Translation of "lost time incident" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.
Россия выражает сожаления по поводу погибших во время кризиса с заложниками.
You lost no time.
Ты не терял времени.
You lost no time.
Вы не теряли времени.
The incident occurred at 4 30 a.m. Moscow time.
ЧП произошло в 4.30 по московскому времени.
But time has been lost.
Но время потеряно.
I lost track of time.
Я потерял счёт времени.
I lost track of time.
Я потерял ощущение времени.
They lost track of time.
Они потеряли счёт времени.
But time has been lost. nbsp
Но время потеряно.
He lost the sense of time.
Он потерял сознание времени.
Once lost, time cannot be recalled.
Потерянного времени не вернёшь.
I made up for lost time.
Я наверстал упущенное время.
He lost no time coming back.
Он вернулся не теряя времени.
We lost a lot of time.
Мы потеряли много времени.
Tom lost track of the time.
Том потерял счёт времени.
I've already lost too much time.
Я уже потерял слишком много времени.
I've already lost too much time.
Я и так потерял слишком много времени.
I lost track of the time.
Я потерял счёт времени.
I lost track of the time.
Я потерял ощущение времени.
We lost track of the time.
Мы потеряли счёт времени.
Lost time is never found again.
Потерянное время не вернуть.
We must make up for lost time.
Мы должны наверстать упущенное время.
You must make up for lost time.
Ты должен наверстать упущенное время.
Money cannot make up for lost time.
Деньгами потерянного времени не наверстаешь.
You can't make up for lost time.
Перед смертью не надышишься.
He tried to make up for lost time.
Он пытался наверстать упущенное время.
I need to catch up the lost time.
Мне нужно наверстать упущенное время.
I need to catch up the lost time.
Мне нужно наверстать потерянное время.
Tom hurried to make up for lost time.
Том поспешил наверстать упущенное время.
Due to the miscalculation, they lost valuable time.
Из за просчетов они потеряли драгоценное время.
We're trying to make up for lost time.
Мы стараемся наверстать упущенное время.
The project's name, Lost Ivan, seems to have been inspired by an August 2014 incident, when Moscow claimed its paratroopers captured on Ukraine s territory simply got lost.
Название проекта, Lost Ivan ( Заблудившийся Иван ), судя по всему, было вдохновлено происшествием августа 2014 года, когда Москва заявила, что российские десантники, взятые в плен на территории Украины, просто заблудились .
Refueling At the time of the incident, Canada was converting to the metric system.
Происшествие случилось в то время, когда Канада переходила на метрическую систему.
She made up for lost time by working hard.
Она наверстала упущенное время, работая изо всех сил.
I very much regretted having lost so much time.
Я очень сожалел, потеряв столько времени.
I very much regretted having lost so much time.
Мне было очень жаль, что я потерял столько времени.
When was the last time you lost your keys?
Когда ты в последний раз терял ключи?
I got distracted and I lost track of time.
Я отвлёкся и забыл про время.
Tom is trying to make up for lost time.
Том пытается наверстать упущенное время.
Inside the Incident
Подробности инцидента
Now, everyone is trying to make up for lost time.
Теперь все стараются наверстать упущенное.
I must work hard to make up for lost time.
Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время.
November The Yeonpyeong incident
Ноябрь Инцидент Енпхендо
It's a trifling incident.
Это незначительное происшествие.
I'll explain the incident.
Я могу объяснить этот инцидент.

 

Related searches : Lost Time - Incident Response Time - Time Of Incident - Lost No Time - Lost Production Time - Lost Management Time - Lost Work Time - Lost Working Time - Time Is Lost - Lost Time Rate - Recover Lost Time - Lost In Time - Lost Time Injuries - Lost Time Accident