Translation of "lot in life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've made a lot of mistakes in my life. | Я в своей жизни совершил много ошибок. |
| In the old days, life was a lot simpler. | В старые времена жизнь была намного проще. |
| It caused a lot of trouble later in life. | Это принесло мне немало проблем в жизни. |
| I've seen a lot of strange things in my life. | Я видел много странных вещей в своей жизни. |
| I've made a lot of stupid mistakes in my life. | Я в своей жизни совершил много глупых ошибок. |
| Life was a lot simpler back then. | Жизнь тогда была намного проще. |
| Sheikh, 36, has had a lot of experiences in his short life. | Шейх (36 лет) много пережил за свою пока еще недолгую жизнь. |
| The most important thing in life is having a lot of money. | Самое главное в жизни иметь много денег. |
| Thanks a lot, you just ruined my life! | Большое спасибо! Ты только что разрушил мою жизнь! |
| Thanks a lot, you just ruined my life! | Спасибо большое, ты мне сейчас жизнь порушил! |
| He received mobility training and a lot of things changed in his life. | Он обучился передвижению, и многое изменилось в его жизни. |
| I think you have something a lot less life threatening. | Я думаю у тебя что то, что представляет гораздо меньшую угрозу для жизни. |
| In winter, there's a lot of sleeping going on you enjoy your family life inside. | Зимой там всеобщая спячка. Вы посвящаете все время семейным радостям. |
| He was this unsmiling bloke in the corner, reading the paper for a lot of my life. | Он был таким неулыбчивым парнем в углу, который читал газету большую часть моей жизни. |
| And for someone who started out in maximum security prison with a life sentence, that says a lot. | Для человека, попавшего в тюрьму для пожизненно осуждённых, это уже не мало. |
| But life expectancy in Africa, even without AIDS, is really, really low 40 or 50 years in a lot of places. | Но продолжительность жизни в Африке, даже без СПИДа, очень очень маленькая. 40 50 лет во многих местах. |
| I only know that I suffer a lot. This is not a decent life. | Это не назовешь достойной жизнью . |
| CB In a lot of ways, too many for a century, which is how long a human life can last. | КБ Во многих областях, этого слишком много для одного века (а именно столько может длиться человеческая жизнь). |
| I drink a lot of beer and have always been the boss of my life | Я пью много пива и всегда была хозяйкой своей жизни |
| It has provided young people who are under a lot of pressure to make it in life with a new possible . | Он послужил толчком для молодых людей к новым возможностям . |
| A lot of forms of non zero sum behavior in the realm of economics and so on in everyday life often leads to cooperation. | Многие формы поведения в играх с ненулевой суммой, как в экономике, так и повседневной жизни, часто приводят к сотрудничеству. |
| So I packed my bag and took my life jacket, which cost a lot of money. | И я собрала свою сумку и взяла свой спасательный жилет, который стоил мне многих денег. |
| Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot. | Оказывается, очень часто. Очень очень часто. |
| I'm in Boston a lot. | Я часто бываю в Бостоне. |
| I hope, within the next 10 minutes, to change the way you think about a lot of the stuff in your life. | Я надеюсь, в ближайшие 10 минут, изменить ваше представление о большом количестве вещей в вашей жизни. |
| Events in Crimea showed this well, when real life was a lot more complicated that either the Ukrainians' or the jingoists' propaganda. | События в Крыму хорошо показали, что реальная жизнь несколько сложнее ура патриотической или проукраинской пропаганды. |
| A life in danger | Жизнь под угрозой |
| He succeeded in life. | Он преуспел в жизни. |
| How's life in Germany? | Как живётся в Германии? |
| How's life in Germany? | Как жизнь в Германии? |
| Good luck in life. | Удачи в жизни! |
| That happens in life. | Такое бывает в жизни. |
| I can say that there were a lot of real life action that originated on the Internet. | Огромное количество митингов зарождалось в интернете. |
| In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life . | В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни . |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная. |
| In the winning Life Edited scheme in a render here, we combine a moving wall with transformer furniture to get a lot out of the space. | В этом изображении, иллюстрирующем выгоды Редактированной Жизни , мы скомбинировали подвижную стену со складной мебелью, чтобы эффективно использовать пространство. |
| It rains a lot in June. | В июне часто идёт дождь. |
| It rains a lot in June. | В июне очень дождливо. |
| They have a lot in common. | У них много общего. |
| It rains a lot in Okinawa. | На Окинаве выпадает много дождей. |
| We have a lot in common. | У нас есть много общего. |
| We've got a lot in common. | У нас много общего. |
| I'm in a lot of trouble. | У меня большие неприятности. |
| Tom waited in the parking lot. | Том ждал на парковке. |
| The most important things in life like life itself are priceless. | Самые важные вещи в жизни как и сама жизнь бесценны. |
Related searches : In Lot - Lot In Common - In A Lot - In One Lot - Throw In Lot - In Each Lot - Life In - In Life - Lot - Lot By Lot - Lot For Lot - Lot-to-lot Consistency - Goals In Life - Everything In Life
