Translation of "low incidence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Incidence - translation :

Low incidence - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

III. CONTINUED LOW INCIDENCE OF REPRESENTATION OF DEVELOPING	III. НИЗКАЯ СТЕПЕНЬ ПРЕДСТАВЛЕННОСТИ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН,
Incidence Serializer	Сохранение событийComment
Uploading incidence	Размещение данных
Print incidence	Печать событий или задач
Local incidence	Локальная запись
Remote incidence	Локальная запись
Incidence recurs	Повторяющееся событие
In the camps where an estimated 1.3 million took refuge after this year s earthquake, ironically, incidence is relatively low.	В лагерях, где после землетрясения в этом году нашли убежище около 1,3 миллионов человеке, по иронии судьбы, уровень заболевания относительно низок.
In years of low cercospora incidence, and in central areas of NIS, pow dery mildew control may well prove worthwhile.	Защитные мероприятия
Local incidence summary	Сведения о локальной записи
There s also a fascinating connection to cancer here, because people with neurologic diseases have a very low incidence of most cancers.	Здесь еще есть удивительная связь с раком, потому что у людей с неврологическими болезнями очень низкий уровень заболеваемости большинством видов рака.
There's also a fascinating connection to cancer here, because people with neurologic diseases have a very low incidence of most cancers.	Здесь еще есть удивительная связь с раком, потому что у людей с неврологическими болезнями очень низкий уровень заболеваемости большинством видов рака.
Incidence per 10,000 inhabitants	Задача
API Annual parasite incidence.	Наконец, доклад был представлен Постоянному комитету Национальной ассамблеи по проблемам женщин, который утвердил его после соответствующего рассмотрения и обсуждения на заседании, состоявшемся 7 февраля 2005 года.
Incidence of HIV AIDS	наркологическими больными, не достигшими совершеннолетия
Incidence with no summary	Не указано описание
Modify an existing incidence	Изменить запись
Remove an existing incidence	Удалить запись
Incidence Unique string identifier	Уникальный идентификатор записи
Take newest incidence on conflict	Сохранить более новые изменения
The HIV AIDS epidemic in Nicaragua is considered to be incipient because of the low incidence, which has not yet exceeded 5 per cent.	Можно утверждать, что эпидемия заболевания ВИЧ СПИДом в Никарагуа находится на начальной стадии, поскольку пока уровень заболеваемости не превышает 5 процентов.
The widespread use of condoms, predating the appearance of HIV AIDS, was indicated as the factor contributing to the low incidence among sex workers.	Было указано, что невысокая распространенность этого заболевания среди работниц секс бизнеса объясняется тем фактором, что в период, предшествовавший появлению ВИЧ СПИДа, ими широко использовались презервативы.
The cumulative proportions below a given percentiles of the median, i.e. the low income rate provides useful information on the incidence of low income but does not capture the intensity, i.e. how far the low income households fall below a given cut off line.	Кумулятивная доля населения с доходами ниже уровня, определяемого в виде определенного процента от среднего уровня доходов, т.е.
Epidemiology In the United States and other developed countries, the incidence of mastoiditis is quite low, around 0.004 , although it is higher in developing countries.	В США и других развитых странах заболеваемость мастоидитом довольно низкая (около 0,004 ), в развивающихся странах она выше.
For the pregnant women, anemia and malnutrition are some factors that lead to high incidence of premature childbirths, maternal mortality and low weight at birth.	Что касается беременных женщин, то анемия и недоедание входят в число факторов, обуславливающих высокие уровни преждевременных родов и материнской смертности и недостаточный вес новорожденных.
Insert an incidence into the calendar	Вставить запись в календарь
Prints an incidence on one page	Печать всех событий и задач недели на одной странице
The incidence in men is going to be, so let's say that m is the incidence in men.	Допустим заболеваемость среди мужчин равна m. У меня с орфографией не все в порядке.
Typically, in developing countries, agricultural wage workers consistently display the highest incidence of extreme poverty, largely because of the low wages on small farms and seasonal unemployment.	Как правило, в развивающихся странах в условиях крайней нищеты неизменно и наиболее часто оказываются работающие по найму в сельскохозяйственном секторе, главным образом в силу низкого уровня оплаты труда на небольших фермах и сезонной безработицы.
Low low	Низкие цены
The incidence of corruption could well increase.	Сфера распространения коррупции при этом может значительно возрасти.
The incidence of cancer 471 477 101	Освоение и разработка континентального шельфа и его природных ресурсов допускаются только при наличии особого разрешения.
1. Measles in developing countries reported incidence	1. Заболеваемость корью в развивающихся странах число сообщений о забо
A review of the situation since the presentation of the above mentioned report reveals that the incidence of expert representation of developing countries continues to be very low.	8. Обзор положения, сложившегося со времени представления вышеупомянутого доклада показывает, что эксперты из развивающихся стран по прежнему представлены весьма слабо.
Very low low	Очень низкая низкая
So as you can imagine, the incidence of hemophilia in women is much lower than the incidence of hemophilia in men.	Таким образом, вы можете представить, что заболеваемость гемофилией среди женщин значительно ниже, чем заболеваемость гемофилией среди мужчин.
The incidence of hunger rose in rural areas.	В сельских районах увеличился процент голодающих.
The incidence of lost labels is very small.	Число случаев утраты знаков весьма невелико.
The incidence of TB among children is increasing.	Возрастает заболеваемость туберкулезом среди детей.
This suggests an increased incidence in pelvic infections.	Это свидетельствует о росте числа случаев воспалительных инфекций тазовых органов.
To reduce the incidence of high risk pregnancies.	Уменьшить частотность беременностей, сопряженных с высоким риском.
2. Polio in developing countries reported incidence compared	2. Заболеваемость полиомиелитом в развивающихся странах сообщенное
Then the incidence in women will be what?	Тогда чему будет равна заболеваемость у женщин?
It goes for every incidence of the action.	Он идет для каждого числа действий.
Drug consumption by young people (prevalence and incidence)	употребление наркотиков с высокой степенью риска (например, инъекционное употребление, зависимость и т.д.)

Показать эту страницу на русском языке