Translation of "low tolerance for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tolerance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has a low tolerance for pain. | У Тома низкий болевой порог. |
| I have a low tolerance for pain. | У меня низкий болевой порог. |
| gkjohn Why do we Indians have such a low tolerance for humour? | gkjohn Почему индусы так невосприимчивы к юмору? |
| Tolerance for other people s religion is the price paid for tolerance of one s own. | Терпимость к религии других людей это цена, заплаченная за терпимость к своей собственной. |
| necascru noalaleteo Zero tolerance for finning! | necascru noalaleteo Не допустим больше добычи акульих плавников! |
| The second type of immunological tolerance is peripheral tolerance. | Второй тип иммунологической толерантности периферическая толерантность. |
| Only then will Africa's tolerance for tyrants be ended. | Только тогда терпимому отношению Африки к тиранам наступит конец. |
| High tolerance for failure keeps everybody striving to succeed. | Высокая степень терпимости к неудачам заставляет всех стремиться к успеху. |
| Zero tolerance for smugglers has to be the rule. | Абсолютная нетерпимость к занимающимся контрабандой лицам должна стать правилом. |
| Yellow represents tolerance. | Жёлтый цвет символизирует терпимость. |
| The same is true for the virtue of tolerance and for multilingualism. | К ним также относятся такие достоинства, как терпимость и знание иностранных языков. |
| For example, a thermocouple with a tolerance of 0.0025 T would have a tolerance of 2.5 C at 1000 C. | Например, термопара с точностью В 0.0025Г T имела бы точность В 2.5 В C в 1000 В C. |
| March for Tolerance in Skopje, Macedonia on November 16, 2014. | Марш толерантности в Скопье, Македония, 16 ноября 2014 года. |
| A War on Tolerance | Война с толерантностью |
| A zero tolerance policy must be applied for arrears on contributions. | В случае задолженности по взносам должна применяться политика нулевой толерантности. |
| How Long for Low Rates? | Сколько будут действовать низкие процентные ставки? |
| Low fat milk for me. | Мне обезжиренное молоко. |
| This process is called tolerance. | Этот процесс называют толерантностью. |
| Meanwhile, tolerance degenerates into multicultural segregation. | Тем временем, терпимость вырождается в мультикультурную сегрегацию. |
| I have no tolerance of cowards. | Я не терплю трусов. |
| Vast improvement is needed on the Kosovar side for tolerance to take root. | Необходимо провести большие изменения со стороны Косово, чтобы здесь появилась терпимость. |
| For liberals, the scores are very low. | у либералов очень низкие результаты. |
| We looked for it high and low. | Мы искали это повсюду. |
| This chair is too low for me. | Этот стул для меня слишком низкий. |
| The chair is too low for me. | Этот стул для меня слишком низкий. |
| I have a low threshold for pain. | У меня низкий болевой порог. |
| When inflation is low for a long period, inflation expectations also tend to be low. | Когда инфляция низкая в течение длительного периода, инфляционные ожидания, также имеют тенденцию быть низкими. |
| Tolerance and religious freedom must be mutual. | Терпимость и свобода религии должны быть взаимными. |
| But their tolerance inevitably fades and fast. | Но их терпение быстро иссякает. |
| For some, low prices would render them insolvent. | Для некоторых низкие цены сделают их банкротами. |
| This desk is a little low for me. | Этот письменный стол для меня низковат. |
| Tom bought it for an absurdly low price. | Том купил его по смехотворной цене. |
| International policymaking is a hardheaded, cynical business, but tolerance for double standards has its limits. | Выработка международных политических решений дело расчетливое и циничное, однако терпимость в отношении двойных стандартов имеет свои пределы. |
| Live with them with tolerance and justice even if you do not care for them. | И обходитесь с ними с женами достойно с любовью, уважением и исполнением их прав . |
| Tolerant liberals assume that tolerance exists in others. | Будучи терпимыми по своей природе, либералы полагают, что терпимость имеется также и у других. |
| Passive tolerance to evil through inaction or indifference. | Пассивное несопротивление злу через бездействие или безразличие. |
| Tolerance becomes a crime when applied to evil. | Терпимость становится преступлением, применённая ко злу. |
| So, if inflation is low and stable, central banks cannot be blamed for low long term rates. | Поэтому, если инфляция низкая и стабильная, центральные банки нельзя обвинять в низких долгосрочных ставках. |
| We have a high tolerance for corruption in this place, once our pockets not affected directly. | Мы терпим коррупцию до тех пор, пока она не начинает затрагивать наши карманы. |
| Ultra low interest rates may persist for some time. | Ультранизкие процентные ставки могут сохраниться в течение некоторого времени. |
| Its savings rate has been distressingly low for decades. | Ее уровень сбережений был болезненно низким в течение многих десятилетий. |
| R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products | Инновационный подход, создающий продукты небывалой доступности |
| Let it cook for 15 minutes on low heat. | Готовьте на медленном огне на протяжении 15 минут. |
| This desk is a little too low for me. | Этот письменный стол слишком низкий для меня. |
| This desk is a little too low for me. | Этот письменный стол для меня низковат. |
Related searches : Low Tolerance - Tolerance For - Low Risk Tolerance - High Tolerance For - No Tolerance For - Tolerance For Error - Zero Tolerance For - Tolerance For Ambiguity - Tolerance For Risk - Tolerance For Failure - Tolerance For Pain - Tolerance Limit For - For Low
