Translation of "made a statement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Made - translation :

сделали

Made a statement - translation :

сделал заявление

Statement - translation :

заявление

Keywords : заставила заставил совершил сделали выбор заявление утверждение заявлением заявлении показаниях

Examples (External sources, not reviewed)

Tom made a statement.	Том сделал заявление.
I made a statement.	Я сделал заявление.
I made a statement.	Я просто сказал.
Tom has made a statement.	Том сделал заявление.
The Facilitator made a statement.	Координатор сделал заявление.
The Chairperson made a statement.	Председатель сделал заявление.
The President made a statement	С заявлением выступил Председатель.
The Controller also made a statement.	С заявлением также выступил Контролер.
The Secretary also made a statement.	С заявлением выступил также Секретарь.
The Commissioner General made a statement.	С заявлением выступил Верховный комиссар.
The incoming President made a statement.	Вступающий в должность Председатель выступил с заявлением.
The Commissioner General made a statement.	С заявлением выступил Генеральный комиссар.
8. An observer made a statement.	8. С заявлением выступил один из наблюдателей.
12. An observer made a statement.	12. С заявлением выступил один из наблюдателей.
24. An observer made a statement.	24. С заявлением выступил наблюдатель.
29. An observer made a statement.	29. Один из наблюдателей выступил с заявлением.
You made a memorable statement too.	Ты тоже делал громкие заявления.
No statement made	Решение не принято
Surely you have made a monstrous statement.	Ведь этим сказав это вы совершили отвратительную вещь.
Surely you have made a monstrous statement.	Вы совершили вещь гнусную.
Surely you have made a monstrous statement.	Этим вы совершаете ужасное злодеяние.
Surely you have made a monstrous statement.	Вы совершаете тяжкий грех. Ведь здравый разум опровергает ваше измышление.
Surely you have made a monstrous statement.	Этим вы утверждаете гнуснейшую ложь.
Surely you have made a monstrous statement.	Вы этим выразили гнусность,
Surely you have made a monstrous statement.	Вы дошли уже до страшной крайности!
226th meeting The Chairman made a statement.	226 е заседание Председатель сделал заявление.
The representative of Zimbabwe made a statement.	Представитель Зимбабве выступил с заявлением.
The representative of Belarus made a statement.	Представитель Беларуси сделал заявление.
The representative of France made a statement.	Представитель Франции сделал заявление
An individual expert also made a statement.	С заявлением выступил также эксперт, выступавший в личном качестве.
The representative of Mali made a statement.	Представитель Мали сделал заявление.
The representative of Algeria made a statement.	Представитель Алжира сделал заявление.
The representative of Norway made a statement.	Представитель Норвегии сделал заявление.
225th meeting The Chairman made a statement.	225 е заседание Председатель сделал заявление.
The Deputy Secretary General made a statement.	С заявлением выступил заместитель Генерального секретаря.
The representative of Maldives made a statement.	С заявлением выступил представитель Мальдивских Островов.
The Co Chairperson (Sweden) made a statement.	Сопредседатель (Швеция) сделал заявление.
5th meeting The Chairman made a statement.	5 е заседание С заявлением выступил Председатель.
The representative of UNEP made a statement.	С заявлением выступил представитель ЮНЕП.
The representative of Paraguay made a statement.	С заявлением выступил представитель Парагвая.
The representative of China made a statement	С заявлением выступил представитель Китая.
The representative of Botswana made a statement.	Представитель Ботсваны сделал заявление.
The President made a statement on procedure.	Председатель сделал заявление по вопросам процедуры.
48. The Chairman also made a statement.	48. С заявлением также выступил Председатель.
69. The Chairman also made a statement.	69. С заявлением также выступил Председатель.

Показать эту страницу на русском языке