Translation of "made a swoop" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In one fell swoop, the hard won gains in stabilizing the financial system would be blown away.
Одним ударом все достижения в стабилизации финансовой системы, которые были достигнуты с большим трудом, будут сведены на нет.
The loss of Damascus would cost Iran its influence in Syria, Lebanon, and Palestine in one fell swoop.
Потеря Дамаска может стоить Ирану влияния в Сирии, Ливане и Палестине.
And there were none. In one fell swoop, Mr. Teszler had integrated the textile industry in that part of the South.
Вопросов не было. Одним махом мистер Теслер сделал текстильную промышленность в этой части юга равноправной для черных и белых.
He made a robot.
Он создал робота.
He made a mistake.
Он совершил ошибку.
I've made a decision.
Я принял решение.
I made a decision.
Я принял решение.
I've made a mistake.
Я сделал ошибку.
I've made a discovery.
Я совершил открытие.
I've made a discovery.
Я совершила открытие.
Tom made a mistake.
Том совершил ошибку.
You made a mistake.
Вы ошиблись.
You made a mistake.
Ты совершил ошибку.
You made a mistake.
Ты сделал ошибку.
You made a mistake.
Ты ошибся.
Alain made a decision.
Ален принял решение.
Tom made a pilgrimage.
Том совершил паломничество.
Tom made a decision.
Том принял решение.
Somebody made a mistake.
Кто то ошибся.
I made a bet.
Я заключил пари.
She made a scene.
Она устроила сцену.
We made a banner.
Мы сделали баннер.
We made a banner.
Мы сделали транспарант.
We made a banner.
Мы изготовили баннер.
We made a banner.
Мы изготовили транспарант.
I've made a mistake.
Я совершил ошибку.
I've made a mistake.
Я допустил ошибку.
I made a deal.
Я заключил сделку.
I made a deal.
Я заключила сделку.
I made a deal.
Я заключил соглашение.
I made a deal.
Я заключила соглашение.
I made a fortune.
Я сделал себе состояние.
I made a list.
Я составил список.
I made a promise.
Я дал обещание.
I made a promise.
Я дала обещание.
I made a promise.
Я пообещал.
I made a promise.
Я пообещала.
I made a snowman.
Я сделал снеговика.
I made a snowman.
Я слепил снеговика.
Tom made a sandwich.
Том сделал бутерброд.
Tom made a speech.
Том выступил с речью.
Tom made a speech.
Том произнес речь.
Tom made a wish.
Том загадал желание.
Tom made a statement.
Том сделал заявление.
Tom made a proposal.
Том выдвинул предложение.

 

Related searches : Make A Swoop - Swoop Down - Fell Swoop - Swoop Up - Made A - One Fell Swoop - In One Swoop - Made A Calculation - Made A Video - Made A Report - Made A Purchase - Made A Breakthrough - Made A Step