Translation of "made of more" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Keywords : заставила заставил совершил сделали выбор Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

They made more powerful arms.	Они сделали более мощное оружие.
Tom made one more request.	Том сделал ещё один запрос.
It made their feeling of security more match the reality.	Это привело их ощущение безопасности к лучшему соответствию с реальностью.
Have you made any more progress?	У тебя есть ещё какие то успехи?
Borders have been made more secure and societies more resilient.	Границы стали более безопасными, а сообщества более устойчивыми.
They got healthier. I made more money.	Они стали более здоровыми. А я больше заработал.
'Won't you have one more turning made?	Прикажите еще поворот сделать.
Father made our living room more spacious.	Отец сделал нашу гостиную более просторной.
Modern technology has made our lives more comfortable.	Современные технологии сделали нашу жизнь более комфортной.
Her smile made her look even more beautiful.	Улыбка делала её ещё красивее.
Moreover, the lack of export growth made the fiscal adjustment much more difficult.	Кроме того, отсутствие роста экспорта значительно усложнило бюджетную корректировку.
And his consciousness of this artificiality and his repentance made him more unnatural.	И сознание и раскаяние в этой ненатуральности делало его еще более ненатуральным.
Already more than 1,000 arrests have been made and many more are expected.	Произведено уже около тысячи арестов, ожидается, что их число будет только возрастать.
The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds.	Чем больше мы вовлечены в определенную тему, тем больше сообщений на подобную тематику появляется в нашей ленте.
More important, was the decision to invade rightly made?	И, главное, было ли решение о вторжении принято правильно?
But the rise of interactive social networking has made financial innovation more bottom up.	В то же время, увеличение количества интерактивных социальных сетей перевернули финансовые новинки с ног на голову .
But another point made by Gates is far more serious lack of political will.	Но другое замечание, сделанное Гейтсом, намного более серьезное отсутствие политической воли.
In North Korea, Russian diplomacy has made even more progress.	В Северной Корее российская дипломатия добилась еще более впечатляющих успехов.
I've made more than one stupid mistake in my life.	Я совершил не одну глупую ошибку в своей жизни.
Animators made more than 600 background images for the film.	Аниматоры сделали более 600 фоновых изображений для фильма.
But that raises two more questions How much of an adjustment has Greece already made?	Но это поднимает еще два вопроса в какой степени Греция уже провела урегулирование?
The diplomatic package could be made more attractive if the US would add more positive incentives.	Дипломатический пакет мог бы быть более привлекательным, если бы США добавили больше положительных стимулов.
It's made the chariot is made of gold.	А вот это сделано колесница сделана из золота.
Nuclear pressures from Cuba would have made defense of Berlin more difficult, which was part of Khrushchev's strategy.	Ядерное давление из Кубы могло сделать защиту Берлина более сложной, что и было частью стратегии Хрущева.
Through his visit to Jerusalem, Sadat made more ordinary the nature of the Arab Israeli conflict.	Своим визитом в Иерусалим Садат упростил сущность арабо израильского конфликта.
It s just one of many breakthroughs in membrane technology that have made desalination much more efficient.	Это лишь один из многих прорывов в мембранной технологии, которая сделала процесс опреснения эффективнее.
This crisis was made in America, in more than one sense.	Этот кризис был сделан в Америке , причем во многих смыслах.
And those two things made the risk more than it was.	Сочетание этих двух факторов раздуло риск свыше реального.
Although he had many toys, his greed made him want more.	Хотя у него много игрушек, из за своей жадности он хочет ещё больше.
What's a meme made of? What are bits made of, Mom?	И из чего же сделан мем? Мамочка, а из чего сделаны биты?
Of course, taxation of financial firms profits and bonuses should be made more similar to that of other economic activities.	Конечно, налогообложение прибыли и бонусов финансовых фирм должны быть похожи на налогообложение других видов экономической деятельности.
That she died in the camps made her I didn't dare wonder why more present, more precious.	я нашел, что она умерла в лагере, и это сделало её, я не смею даже думать, почему, более живой, более драгоценной.
Indeed, the role of the state is made more complicated by the fact that market regulation is becoming less national and more transnational.	Действительно, роль государства усложняется тем фактом, что урегулирование рынка становится не так национальной, как скорее транснациональной задачей.
The constant threat of terrorism has made this isolation even more dramatic for the Europe s Islamic populations.	Постоянная угроза терроризма еще более усилила эту изоляцию для исламского населения Европы.
Below is one of the more friendly comments made by Twitter users criticising or ridiculing the campaign	Ниже представлен один из более или менее дружелюбных твитов, критикующих или высмеивающих кампанию
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.	Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.
We have made tremendous strides in reaching more children with more vaccines, which is why more children are surviving than ever before.	Однако еще большее количество детей предстоит спасти.
We have made tremendous strides in reaching more children with more vaccines, which is why more children are surviving than ever before.	Мы сделали колоссальные шаги для того, чтобы сделать больше прививок большему количеству детей, именно поэтому, выживает большее количество детей, чем когда либо ранее.
But the euro has made it more difficult for governments to respond.	Но евро значительно затруднил для правительств реагирование.
Weakening Lebanon has also made it more difficult to rein in Hezbollah.	Ослабление Ливана также затруднило обуздание Хезболлы .
The more one sniffed around Washington the less America's position made sense.	Чем больше деталей выяснялось в Вашингтоне, тем меньше смысла имела позиция Америки.
The current crisis has clearly made central bankers jobs far more complicated.	Текущий кризис, очевидно, значительно усложнил работу центральных банков.
That made the crisis more severe than any since World War II.	Это сделало кризис самым серьезным со времен Второй Мировой Войны.
And then I made it 32 more times, and then it worked.	И мне пришлось повторить это 32 раза, и тогда оно заработало .
That made the crisis more severe than any since World War II.	Это сделало кризис самым серьезным со времен Вт рой Мировой Войны.

Показать эту страницу на русском языке