Translation of "madonna and child" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Child - translation :

Keywords : дитя Ребенок ребенку ребёнком детстве Мадонна Мадонны Мадонну Мадонной Мадонне

Examples (External sources, not reviewed)

Madonna and Child	Мадонна и младенец
Madonna and Africa s Children	Мадонна и африканские дети
A black child in a largely white world, he will always be the orphan Madonna adopted.	Черный мальчик в мире белых людей, он всегда будет сиротой, усыновленным Мадонной .
Madonna is a beauty.	Мадонна красавица.
In adopting a child from a poor country, Madonna is following an example set by other celebrities like Mia Farrow, Ewan McGregor, and Angelina Jolie.	Усыновив ребенка из бедной страны, Мадонна следует примеру других знаменитостей, таких как Миа Фэрроу, Юэн МакГрегор и Анджелина Джоли.
According to Madonna, Mirwais is also very political, seriously cerebral and intellectual.	По словам Мадонны, Продюсер Мирвэ также очень политически активный и интеллектуальный.
The honor eventually led to a rivalry between Madonna and Michael Jackson.	В конечном итоге это привело к соперничеству между Мадонной и Майклом Джексоном.
Hence Madonna and Price decided to use the compositions for the album instead.	Таким образом, Мадонна и Прайс решили использовать композиции для альбома.
Madonna usually only makes headlines in the world s tabloids.	Обычно Мадонна мелькает только в заголовках мировой бульварной прессы.
To her credit, Madonna is doing more than adopting David.	К чести Мадонны, надо сказать, что она делает больше, чем просто усыновляет Дэвида.
It s either us, he said, or the Black Madonna of Czestochowa.	Или мы, говорил он, или Матка Боска Ченстоховска (Черная Мадонна) .
However, Madonna decided to take a different direction with this album.	Тем не менее, Мадонна решила взять другое направление для альбома.
Madonna said We did a lot of recording at his house.	Мадонна сказала Мы делали много записей у него дома.
Prevention and eradication of the sale of children, child prostitution and child pornography	Предупреждение и ликвидация торговли детьми, детской проституции и детской порнографии
Prevention and eradication of the sale of children, child prostitution and child pornography	Предупреждение и искоренение торговли детьми, детской проституции и детской порнографии
Madonna said that when she met David, he had severe pneumonia and was breathing with difficulty.	По словам Мадонны, когда она впервые увидела Дэвида, он страдал острой формой пневмонии и дышал с большим трудом.
You will love your child, and your child will love you.	Вы будете любить своего ребенка, а ваш ребенок будет любить вас.
Meeting other Syrian photographers Madonna Adib and Zaki and Ziad Alasmar, we all knew we had to do something.	После встречи с другими сирийскими фотографами, Мадонной Адиб, Заки и Зиад Аласмар, я понял, что нам нужно что то сделать вместе.
Inequality and the American Child	Неравенство и Американский Ребенок
In mid 2004 Madonna embarked on the Re Invention World Tour in the U.S., Canada, and Europe.	В 2004 году состоялся мировой тур Re Invention World Tour в поддержку American Life .
This gave Madonna the chance to work on other aspects of the compositions.	Это дало Мадонне возможность работать над другими моментами.
The album was dedicated to her mother, who died when Madonna was young.	Альбом был посвящён её матери, которая скончалась, когда Мадонна была ещё ребёнком.
Madonna was commended for her autobiographical songwriting, as well as her improved vocals.	Мадонна получила высокую оценку за её автобиографичные песни, а также за улучшенный вокал.
And this 3rd child is the 7 billionth child (symbolic) of the world.	И их третий ребенок стал 7 000 000 000 ребенком (символично) в мире.
child	child
Child neglect and homelessness are growing.	Детские беспризорность и бездомность растут.
The child rose and went out.	Девочка поднялась и вышла.
I've got a wife and child.	У меня жена и ребёнок.
I've got a wife and child.	У меня есть жена и ребёнок.
He had long ceased wishing for a child, and now he hated that child.	Уже ребенка он давно не желал. Он теперь ненавидел этого ребенка.
Like a Prayer was dedicated to Madonna's mother, who died when Madonna was five.	Like a Prayer посвящён матери Мадонны, которая умерла, когда ей было пять лет.
Prevention and eradication of the sale of children and of their sexual exploitation and abuse, including child prostitution and child pornography	Предупреждение и искоренение торговли детьми и их сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств над ними, включая детскую проституцию и детскую порнографию
Prevention and eradication of the sale of children and of their sexual exploitation and abuse, including child prostitution and child pornography	Предупреждение и искоренение торговли детьми и их сексуальной эксплуатации и надругательств над ними, включая детскую проституцию и детскую порнографию
And the child said, No, I can't.	И ребёнок ответил Нет, не умею .
Their child ill, and this hostile tone!	Дочь больна, и этот враждебный тон.
Woman and child in rural Ukraine, 1942.	Женщина и ребёнок в сельской Украине, 1942 год.
Spare the rod and spoil the child.	Пожалеешь розгу испортишь ребёнка.
The child stopped crying and calmed down.	Ребёнок перестал плакать и успокоился.
The child received piano and singing lessons.	Ребёнок получал уроки пианино и пения.
Tom and Mary adopted a handicapped child.	Том и Мэри усыновили ребёнка инвалида.
Tom is John and Mary's third child.	Том третий ребёнок Джона и Мэри.
Tom and Mary have only one child.	У Тома и Мэри только один ребёнок.
Tom and Mary only have one child.	У Тома и Мэри только один ребёнок.
Just look at Madonna, who is no miraculous singer, yet her image and marketing turned her into a worldwide star.	Просто взгляните на Мадонну, которая не обладает поразительным вокалом, но ее имидж и маркетинг превратили ее в мировую звезду.
In Evita , Madonna changes costumes 85 times (which included 39 hats, 45 pairs of shoes, and 56 pairs of earrings).	В Эвите Мадонна меняла костюмы 85 раз, в числе прочего в реквизит входило 39 шляпок, 45 пар обуви и 56 пар серёг.

Показать эту страницу на русском языке