Translation of "madonna and child" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Child - translation : Madonna - translation : Madonna and child - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Madonna and Child | Мадонна и младенец |
| Madonna and Child paintings. | (Ж) А если и частные, то чаще всего это (Ж) поясные портреты (Ж) Мадонны с младенцем. |
| Madonna and Child With Angels, | Мадонна с младенцем и ангелы . |
| 15th century, here we have a Madonna and Child that's really humanist in it's approach. | 15 век, и мы видим Мадонну с младенцем в очень гуманистическом свете. Доктор Цукер |
| Madonna and Africa s Children | Мадонна и африканские дети |
| A black child in a largely white world, he will always be the orphan Madonna adopted. | Черный мальчик в мире белых людей, он всегда будет сиротой, усыновленным Мадонной . |
| Mercy, Madonna! | Услышь меня, Мадонна! Мадонна, услышь меня! |
| That idea of the Madonna and Child surrounded by saints but of course, this painting also includes the donor, | (Ж) Но в них Мадонна с младенцем представала только в окружении святых. |
| The Black Madonna | Поездка к Черной Богоматери |
| He wanted to create an image of the Madonna and Child With Angels, that looked very earthly and very natural and very real. | Он хотел создать образ Мадонны с младенцем и ангелов, который выглядел бы очень земным, очень естественным и реальным. |
| Giotto his student paints the Madonna and child enthroned as well that we think came from the Church of Ognissanti in Florence | Троицы, (М) его ученик Джотто также изобразил Мадонну, сидящую на троне. (М) Мы считаем, что эта картина из церкви Оньиссанти во Флоренции. |
| Madonna is a beauty. | Мадонна красавица. |
| Make me well, Madonna! | Мадонна, спасибо тебе! |
| Madonna, I'm a sinner. | Пожалуйста, я не могу, не могу. |
| Madonna has won two awards. | Мадонна имеет 2 награды. |
| Madonna has received four nominations. | Мадонна имеет 4 номинации. |
| Madonna has won five awards. | Мадонна имеет 5 наград. |
| Icon Madonna.com Awards for Madonna. | Official website Madonna.com Awards for Madonna. |
| Only Madonna has more (43). | Только Мадонна стоит выше (43). |
| Madonna was still a brunette. | Рейган тогда занимал президентский пост. |
| Have mercy on me, Madonna. | Мадонна, спасибо! |
| In adopting a child from a poor country, Madonna is following an example set by other celebrities like Mia Farrow, Ewan McGregor, and Angelina Jolie. | Усыновив ребенка из бедной страны, Мадонна следует примеру других знаменитостей, таких как Миа Фэрроу, Юэн МакГрегор и Анджелина Джоли. |
| The Madonna of the Carnation, a.k.a. | В подтверждение его авторства музейными кураторами приводилось свидетельство из книги Дж. |
| So Renaissance goddess or medieval madonna? | Тогда кто же это богиня Возрождения или средневековая мадонна ? |
| Light a candle to the Madonna! | Но всё же поставь свечку Мадонне. |
| Did the Madonna give you mercy? | Разве Мадонна дала вам богатство? |
| and here Giotto's Madonna is solid she weighs a lot | (М) А в Мадонне Джотто ощущается телесность, (М) весомость. Ее так просто не опрокинешь. (Ж) Да уж. |
| Madonna is the eponymous debut studio album by American singer Madonna, released on July 27, 1983 by Sire Records. | Madonna дебютный студийный альбом американской поп певицы Мадонны, выпущенный 27 июля 1983 года студией Sire Records. |
| When Madonna was directing her film W.E. | Первоначально была записана как саундтрек для фильма W.E. |
| Madonna, help me... to change my life. | Мадонна, помоги мне! Пусть моя жизнь изменится! |
| She lifts her hands in the air and says, Oh Madonna! | Поднимает руки вот так и говорит О Мадонна! Кто ещё там пришёл? |
| Madonna has won a total of four awards. | Мадонна имеет 3 награды из 17 номинаций. |
| The Madonna might have mercy on my uncle. | Мадонна поможет дяде снова начать ходить |
| After that, Madonna decided to call the album Black Madonna , and even shot a photograph for the cover art, wearing blackface make up with white eyes. | После этого Мадонна решила назвать альбом Black Madonna ( Чёрная Мадонна ), и даже сделала фотографию для обложки, нанеся черный грим с белыми глазами. |
| You should remain ageless, like a madonna, who lives and breathes and smiles, | Ты должна оставаться нестареющей, как мадонна, ...которая живет, дышит, улыбается, |
| According to Madonna, Mirwais is also very political, seriously cerebral and intellectual. | По словам Мадонны, Продюсер Мирвэ также очень политически активный и интеллектуальный. |
| The honor eventually led to a rivalry between Madonna and Michael Jackson. | В конечном итоге это привело к соперничеству между Мадонной и Майклом Джексоном. |
| The cast featured Joe Mantegna (Gould), Ron Silver (Fox) and Madonna (Karen). | В главных ролях были задействованы Джо Мантенья (Гулд), Рон Сильвер (Фокс) и Мадонна (Карен). |
| Madonna usually only makes headlines in the world s tabloids. | Обычно Мадонна мелькает только в заголовках мировой бульварной прессы. |
| to which Madonna says Okay, I believe you...not! | В этой песне Мадонна впервые не поёт, а говорит и шепчет. |
| Madonna has won seven awards from twenty eight nominations. | Мадонна имеет 7 наград из 28 номинаций. |
| Madonna has won four awards out of nineteen nominations. | мадонна имеет 4 награды из 19 номинаций. |
| Madonna has stated she wanted to work with M.I.A. | В записи песни принимали участие певицы Ники Минаж и M.I.A. |
| Its address Piazza della Madonna 1, 60025 Loteto , Italia. | Адрес епархии Piazza della Madonna 1, 60025 Loteto , Italia. |
| Dark, I bet with a face like a Madonna. | Брюнетка, готов поспорить с лицом Мадонны. |
Related searches : Madonna Lily - Sistine Madonna - Virgin And Child - Parent And Child - Middle Child - Child Part - Minor Child - Child Education - Child Worker - Child Exploitation - Child Node - Child Abduction
