Translation of "major league club" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The club placed in 11th place in the league. | Клуб в том году занял 11 место в чемпионате России. |
| Is the Club of Dictators aka Arab League meeting finally on Gaza? 2. | Наконец то клуб диктаторов Лиги арабских государств обсуждает ситуацию в Газе? 2. |
| The Rostov football club and also the Russian Premier League spoke against holding the concert. | Футбольный клуб Ростов , а также Российская Премьер лига выступили против проведения концерта. |
| From 2006 to 2010, the club won five successive league titles, equalling the all time record. | С 2006 по 2010, клуб выиграл пять скудетто в подряд, тем самым установив рекорд. |
| The Western Bulldogs is an Australian Football League club located in Footscray, part of Julia Gillard s electorate. | Вестерн Буллдогз команда, играющая в австралийский футбол в Австралийской футбольной лиге, электорат Гиллард. |
| The club had their first major success in 1958, winning the domestic cup. | Первый крупный успех клуба датирован в 1958 году, тогда Лацио выиграл Кубок Италии. |
| Keith Langford played for the Kazan club for three years, winning silver in the 2015 16 United League. | Кит Лэнгфорд отыграл в казанском клубе три года, завоевав серебро Единой лиги 2015 16. |
| Because of the structure and facilities at this club, it undoubtedly belongs in the Premier League, he said. | Судя по структуре и возможностям этого клуба, он несомненно заслуживает места в Премьер лиге , сказал он. |
| The club was officially registered on 6 December 1994 and applied to participate in the Russian football league. | 6 декабря 1994 года клуб был официально зарегистрирован и подал заявки на участие в турнире коллективов физической культуры. |
| Success for me at the moment will be gauged by 'can I return this club to the Premier League?' | Успех для меня в данный момент будет измеряться тем, смогу ли я вернуться в Премьер лигу? |
| The football club Zenit lost to Anzhi in a match of the ninth round of the Russian Premier League (RPL). | Футбольный клуб Зенит проиграл Анжи в матче девятого тура российской премьер лиги (РПЛ). |
| In January 2005, the club was denied professional license due to financial difficulties and relegated to the Amateur Football League. | Однако в январе 2005 года в связи с финансовыми проблемами клуб был лишён профессионального статуса и места в первом дивизионе. |
| It was the major league leading 27th time this season that Plouffe hit into a DP. | Это был в 27 й раз для ведущего игрока высшей лиги в этом сезоне, когда Плуфф выбил мяч на дабл плей. |
| Huseynzade somehow found himself in Azerbaijan where he was hired by the Premier League club as an assistant earlier this year. | Гусейнзаде каким то образом очутился в Азербайджане, где он получил работу в клубе премьер лиги в качестве ассистента в начале этого года. |
| In his first season the club won the Russian Premier League and was named the league's Young Player of the Year. | В своём первом сезоне за клуб он выиграл чемпионат России и был назван лучшим молодым игроком лиги. |
| The club restaurant Major Pronin is conveniently located in the vicinity of the KGB FSB headquarters. | Клуб ресторан Майор Пронин уютно расположился по соседству со штаб квартирами КГБ ФСБ. |
| However, despite the poor performance, the club remained in the top league for next season, as the latter two dropped out of the club, ranked 17th and 18th place in the standings. | Однако, несмотря на плохое выступление, клуб остался в списке лучших на следующий сезон, так как выбывали два последних клуба, занявшие 17 е и 18 е места в турнирной таблице. |
| Both men are former first secretaries of the Communist Youth League, one of Hu s major power bases. | Оба они являются бывшими первыми секретарями Коммунистической лиги молодёжи одной из важнейших стартовых площадок Ху Цзиньтао. |
| Copenhagen Ice Skating Club founded in 1869 is the oldest ice hockey team in Denmark but is no longer in the top league. | Есть здесь и команды по регби, хоккею с шайбой (старейший клуб был основан ещё в 1869 году). |
| Ivy League Investors | Инвесторы Лиги Плюща |
| You know a number of years ago, there was a Major League Baseball umpire by the name of George Moriarty. | Помните, несколько лет назад был судья в Главной Бейсбольной Лиге, которого звали Джордж Мориарти. |
| In 1996, Amkar finished in third place in the central group of the second league and in 1997, the club was second in the tournament. | В 1996 году Амкар занял третье место в группе Центр второй лиги, в 1997 году клуб стал в турнире вторым. |
| Tennis Yacht Club. | Теннисно яхтенный клуб. |
| A League of Democracies? | Лига демократических государств? |
| LeShaque Hey Arab League. | LeShaque Эй, Лига арабских государств. |
| The Scot, 42, is relishing the challenge of reviving the North East club, who currently sit third place in League One, three points off the top. | 42 летний шотландец наслаждается реализацией сложной задачи по возвращению к жизни северо восточного клуба, который сейчас находится на третьем месте в Первой лиге, в трех очках от лидера. |
| The Rostov football club and also the leadership of the Russian Premier League (RPL) negatively viewed the conducting of the musical concert in the Rostov stadium. | Футбольный клуб Ростов , а также руководство Российской премьер лиги (РПЛ) отрицательно отнеслись к проведению на ростовском стадионе музыкального концерта. |
| The host of the competition was a VKontakte group called Parliamentary League, a debate club affiliated loosely with the Duma (the lower house of Russia s parliament). | Проводила конкурс группа из ВКонтакте под названием Парламентская Лига это связанное с Думой сообщество дебатов. |
| Although the 1982 season began well, with the club in sixth place, at the end of the season they were relegated from the Soviet Top League. | Сезон 1982 года Кубань начала хорошо, после первого круга занимала 6 е место, однако, по итогам сезона вылетела из Высшей лиги. |
| Major parties like the Pakistan Muslim League (Nawaz) have decided to participate, following the lead of the late Benazir Bhutto s People s Party. | Главные партии, такие как Мусульманская Лига Пакистана (Наваз) решили принять участие, последовав примеру Народной Партии покойной Беназир Бхутто. |
| The Last Gentlemen s Club | Последний джентльменский клуб |
| PySol Fan Club Edition | PySol редакция фан клуба |
| The Gaza Book Club | Клуб книголюбов сектора Газа |
| Club Med Eyes China | Club Med рассматривает Китай |
| Dinajpur Math Club commented | Клаб прокомментировал |
| Welcome to the club. | Добро пожаловать в клуб! |
| I like this club. | Мне нравится этот клуб. |
| She's way out your league. | Она не твоего поля ягода. |
| It became the first Russian club to win a major European title, as well as the first one to complete a treble. | В этом же году главный армейский клуб страны в последний раз сменил своё название и стал называться ЦСКА. |
| Another aha! moment came from a 2010 Wayne State University research project that looked into pre 1950s baseball cards of Major League players. | Еще одно озарение имело место в исследовательском проекте университета Вейн 2010 года, в нем исследовались бейсбольные карточки, выпущенные до 1950 х годов, с фотографиями игроков основной лиги. |
| Calcutta Football League, which was started in 1898, is the oldest football league in Asia. | Футбольная лига Калькутты, основанная в 1898 году, старейшая футбольная лига в Азии. |
| Holding the 1994 World Cup in the United States increased soccer s popularity there and led to the creation of Major League Soccer in 1996. | Проведение чемпионата мира в 1994 году в США повысило популярность футбола в этой стране, а также привело к созданию главной футбольной лиги в 1996 году. |
| The Scientific Men u0027s Club | Клуб для мужчин ученых |
| Central Banking s New Club Class | Новый клуб центральных банков |
| It is a club term. | Это наш клубный термин. |
Related searches : Major-league Club - Club League - Major-league - Major League - Minor-league Club - Major-league Team - In League - Soccer League - National League - Hanseatic League - Football League - Youth League - Europa League