Translation of "major league club" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
D.C. United is an American professional soccer club based in Washington, D.C., which competes in Major League Soccer (MLS). | Ди Си Юна йтед () американский футбольный клуб из города Вашингтон выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. |
Right in the major league. | Из высшей лиги! |
The club is currently in the Premier League. | В 2009 году клуб завоевал путевку в Премьер Лигу. |
In Major League Baseball, the 300 win club is the group of pitchers who have won 300 or more games. | В Главной лиге бейсбола в клуб 300 побед входят питчеры, одержавшие 300 или более побед. |
From the beginning, the league aspired to be a major league. | С самого начала лига стремилась стать одной из главных спортивных лиг. |
They are one of two Major League clubs based in New York City the other club is the New York Mets. | New York Yankees ) профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в одном из пяти районов города Нью Йорка Бронксе. |
The club placed in 11th place in the league. | Клуб в том году занял 11 место в чемпионате России. |
League of football with its local club, Ehime F.C.. | Замок находится на холме Кацу яма в центре города. |
The club currently playing in the Serbian First League. | В сезоне 2011 12 клуб выступает в Первой лиге. |
The National League Central is one of Major League Baseball's six divisions. | Центральный дивизион Национальной лиги один из шести дивизионов Главной лиги бейсбола. |
In 2007 2008 five finalists in each league were determined in fan balloting on MLB.com, from 30 club nominees selected by a special panel assembled by Major League Baseball and MLB.com. | В сезонах 2007 и 2008 годов пять финалистов в каждой лиге определялись путём голосования среди болельщиков на сайте MLB.com из 30 номинантов, выбранных специальным жюри Главной лиги бейсбола. |
In 1961, the club moved back to the Cheshire League. | Клуб по итогам сезона вылетел в Первую лигу. |
The newly formed club joined the Grays District League Division. | Новый клуб присоединился к лиге дивизиона Grays District. |
The American League Central is one of six divisions in Major League Baseball. | Центральный дивизион Американской лиги один из шести дивизионов Главной лиги бейсбола. |
FC Dallas is an American professional soccer club based in the Dallas suburb of Frisco, Texas which competes in Major League Soccer (MLS). | Да ллас () американский футбольный клуб из города Даллас, штата Техас, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. |
That club survived the end of the NASL by joining the Major Indoor Soccer League in 1984, but did eventually fold in 1988. | Этот клуб пережил конец NASL путем присоединения к Major Indoor Soccer League в 1984 году, но в конечном счете, был расформирован в 1988 году. |
Being a major signing for the coming season, he helped the club to claim the league title at the end of the season. | Будучи главным приобретением клуба на этот сезон, он помог клубу завоевать чемпионский титул в конце сезона. |
D. Major competitions include the Premier League, the FA Cup, the League Cup and the UEFA Champions League. | Champions Cup Champions League Topscorers лучшие бомбардиры Лиги чемпионов УЕФА. |
The club has won in the regional football league in Tetovo. | Клуб победил в региональной футбольной лиге в Тетово. |
The club then the league after only one year of competition. | В 2009 году клуб вновь вышел в Первую лигу. |
The club was a founder member of the Scottish Football League. | C.. Клуб был одним из основателей Шотландской футбольной лиги. |
The club competes in the Premier League of Bosnia and Herzegovina. | Дрина футбольный клуб из Республики Сербской, Босния и Герцеговина. |
He reached the 2005 African Champions League final with the club. | В 2005 году он вместе с клубом дошёл до финал Африканской Лиги чемпионов. |
The club was promoted to the Kyushu Regional League in 1983. | Первые годы своего существования клуб выступал в региональных лигах. |
In 1900, the club joined the North Wales League, which it won league in the 1902 03 season. | В 1900 году клуб присоединился к Лиге Северного Уэльса, и команда выиграла лигу в 1902 03. |
Club career In 1928, Patenaude began his professional career with Philadelphia Field Club of the American Soccer League. | Берт Пэтноуд начал свою футбольную карьеру в клубе Американской Футбольной Лиги Филадельфия Филд Клаб в 1928 году. |
Club At club level Struway spent most of his career in Paraguay where he won five league titles. | На клубном уровне Струве провёл большую часть своей карьеры в Парагвае, где он выиграл пять чемпионских титулов. |
I'm Major Horace Applegate of the Explorer's Club. | Я майор Хорас Эпплгейт из Клуба Исследователей. |
When the league system was formed, the club was placed in North Midlands Division One, a level eight league. | Когда в Англии была сформирована система лиг, Вустер был определён в North Midlands Division One дивизион восьмого по силе уровня. |
The club are the League of Ireland's only participant from Northern Ireland. | Единственный клуб из Северной Ирландии, выступающий в ирландском чемпионате. |
Rugby is represented by newly formed Rugby League club Lillestrøm Lions RLK. | В норвежской Лиге регби выступает клуб Lions RLK. |
Reading Football Club ( ) is an English professional football club, based in Reading, that plays in the Football League Championship. | Ре динг () английский футбольный клуб из города Рединг, Беркшир, выступающий в Чемпионате Футбольной лиги. |
at the end of the 2004 league season when the club also won promotion to the Chinese Super League after coming second within the league. | По итогам сезона 2004 года клуб добился повышения в классе, заняв в розыгрыше первой лиги второе место и получил возможность выступать в Суперлиге. |
Major League Soccer He signed with D.C. United on January 16, 2007, as a Senior International player, after completing his second stint with Honduran club Olimpia. | MLS Он подписал контракт с Ди Си Юнайтед 16 января 2007 года, как Старший международный игрок после завершения своего второго пребывания в гондурасском клубе Олимпия . |
The original American Basketball Association (ABA) was a major league professional basketball league founded in 1967. | Американская баскетбольная ассоциация () в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году. |
Since 1995 the club played 12 times in the First League of Republika Srpska and twice in the Second League. | После 1995 года клуб 12 раз выступал в Первой Лиге Республики Сербской и дважды во Второй Лиге. |
The club won a domestic treble in 1988 89, the only League of Ireland club so far to do so. | В сезоне 1988 89 клуб сделал домашний требл, чего не добивался ни один из ирландских клубов. |
Nanjing Yoyo Football Club () was a Chinese football club which played in the China Jia League from 2003 to 2010. | Нанькин Йойо (, ) бывший китайский футбольный клуб из Нанькина, выступавший в первой лиге Китая по футболу. |
Is the Club of Dictators aka Arab League meeting finally on Gaza? 2. | Наконец то клуб диктаторов Лиги арабских государств обсуждает ситуацию в Газе? 2. |
The club joined the Lancashire Combination, winning the league in their first season. | В 1945 году Уиган Атлетик пробился в Lancashire Combination . |
The club was founded in 1954 and elected to the league in 1969. | Клуб основан в 1954 году, с 1969 играет в чемпионате Ирландии. |
The Romanian club hired her in the attempt of winning the Champions League. | В качестве главной задачи перед ней поставили победу в Champions League. |
After the demise of the North Eastern League the club tried their luck in the Midland League and Northern Counties League, both ending when the leagues folded. | До 1958 года Блайт Спартанс участвовали в соревнованиях этой лиги, а когда лига распалась, клуб пробовал свои силы в Midland League и Northern Counties League. |
I hope you'll play in the major league some day. | Я надеюсь, что когда нибудь, ты заиграешь в высшей лиге. |
He was the first ever footballer to captain a club from the Southern League through three divisions of the Football League. | Он также стал первым в английском футболе капитаном команды, с которым клуб вышел из Южной лиги через три дивизиона в Футбольную лигу. |
Related searches : Major-league Club - Club League - Major-league - Major League - Minor-league Club - Major-league Team - In League - Soccer League - National League - Hanseatic League - Football League - Youth League - Europa League