Translation of "youth league" to Russian language:
Dictionary English-Russian
League - translation : Youth - translation : Youth league - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The second tier youth league is the Football League Youth Alliance, also founded in 1997, in which those Football League clubs that have Centres of Excellence status field their youth teams. | Вторым уровнем молодёжных лиг является Молодёжный альянс Футбольной лиги (Football League Youth Alliance), также основанный в 1997 году, в которой участвуют молодёжные команды клубов Футбольной лиги. |
Yes, the Youth League grows a few things, | Молодёжная ассоциация выращивает несколько растений. |
I was not admitted into the Communist Youth League. | Пётр Михалыч, меня... Меня... не приняли в комсомол. |
Is it a drive to disband the Communist Youth League? | Не пора ли распустить Коммунистический союз молодёжи? |
Dnipropetrovsk (Ukraine) Alla Lytvynenko, Youth Environmental League of Prydniprovye (MELP) | Днепропетровск (Украина) Алла Литвиненко, Молодежная экологическая лига Приднепровья |
Dnipropetrovsk (Ukraine) Alla Lytvynenko, Youth Environmental League of Prydniprovya (MELP) | Устойчивое производство и потребление в странах Юго Восточной Европы и Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии |
The Party has a youth section, the League of Yugoslav Communist Youth (SKOJ) formed in 1992. | Молодёжная организация партии Союз коммунистической молодёжи Югославии (основан в 1992). |
This initiative was joined by the Christian Democratic League of Women and the National Youth League of Moldova. | В ноябре 2001 к СЛП примкнула также Национальная лига молодежи Молдавии а 1 декабря 2002 и Партия демократических сил. |
The Communist Youth League also defended ziganwu on its official Weibo account | Коммунистический союз молодежи Китая также защищает зиганву в официальном аккаунте социальной сети Weibo |
3.4 believed that the police should give face to Communist Youth League. | 3,4 уверены в том, что полиция должна проявить уважение к коммунистической Молодежной Лиге. |
Female members of the Democratic Youth League of Japan carrying wooden staves. | Женщины из Лиги демократической молодежи Японии несут палки. |
The last congress of the youth league was held in February 1993. | Последний конгресс союза молодёжи прошёл в феврале 1993 года. |
(January 1969) Female members of the Democratic Youth League of Japan carrying wooden staves. | (Январь 1969 года) Девушки из Лиги демократической молодежи Японии несут палки. |
The Chinese Communist Youth League republished the two letters on Weibo to facilitate the discussion. | Коммунистический союз молодёжи Китая вынес вопрос на всеобщее обсуждение, опубликовав два письма на Weibo. |
The most idling organizations among those agencies spending taxpayers money are all levels of Youth League! | Самые бесполезные организации, среди которых есть агентства, тратящие деньги налогоплательщиков, входят в состав Союза молодёжи! |
Youth league cells exist in the army, factories, cooperative farms, schools, cultural institutions, and government agencies. | Ячейки союза молодёжи существуют в армии, на заводах и фабриках, кооперативных фермах, школах, культурных учреждениях и правительственных организациях. |
Both men are former first secretaries of the Communist Youth League, one of Hu s major power bases. | Оба они являются бывшими первыми секретарями Коммунистической лиги молодёжи одной из важнейших стартовых площадок Ху Цзиньтао. |
Soon after, members of the China Communist Youth League framed the quarrel as a patriotic youth injured by an unidentified mob for expressing his love of country. | Вскоре после этого члены Коммунистического союза молодёжи Китая преподнесли эту ссору таким образом, будто шайка неустановленных лиц избила патриотично настроенного юношу за проявление любви к своей стране. |
85.7 supported the police, showing the Communist Youth League and its propaganda team didn t win the public opinion. | И это говорит о том, что Коммунистический союз молодёжи Китая и его агитационная команда не завоевали симпатий общественности. |
Zhao joined the Communist Youth League in 1932, and became a full member of the Party in 1938. | В 1932 году вступил в ряды Коммунистического союза молодёжи Китая, а в 1938 году стал членом КПК. |
Some believed that patriotic trolls like Hou could lead to frenzy nationalism and suggested disbanding the Communist Youth League. | Есть мнение, что патриотичные тролли, такие как Хоу, могут способствовать появлению неистового национализма, и Коммунистический союз молодёжи Китая предлагают распустить. |
In response, the Youth League has developed another spur to its campaign by spreading the Happy Blue Whale guideline online. | В ответ Молодёжный союз разработал ещё один стимул для своей кампании, распространив руководство Счастливый синий кит в Интернете. |
We represent the Lullaby League The Lullaby League The Lullaby League | Мы поем колыбельные, поем колыбельные, поем колыбельные. |
Hu Yong, a professor with Peking University, also denounced Communist Youth League for imposing inappropriate political pressure on the local police. | Ху Юн, профессор пекинского университета, тоже осуждает Коммунистический союз молодёжи за оказание неуместного политического давления на окрестную полицию. |
Even the editor in chief of China Youth Daily, the newspaper affiliated with Hu Jintao s own China Youth League power base, which had been aggressive in exposing official corruption, was recently detained. | Недавно был задержан даже главный редактор ежедневной газеты Китайская молодежь издания Молодежной Лиги, являющейся политической опорой Ху Цзиньтао, опубликовавшей смелые разоблачения коррупции в органах власти |
Youth is youth! | Молодость есть молодость! |
The Football League Trophy is for clubs belonging to League One and League Two of the Football League. | 8 сентября этого же года стартовал первый сезон Футбольной лиги, в котором приняли участие 12 клубов. |
In this campaign, organizations such as the Communist Youth League and Mama Juries have been mobilized by the Beijing Internet Information Office. | В эту кампанию такие организации, как Коммунистический союз молодёжи Китая и Mama Juries, призвало пекинское Бюро интернет информации. |
League. | 29 35. |
League? | Ћига? |
Huo participated in an online propaganda training organized by the Shandong branch of the Communist Youth League from June 29 to July 2. | Хоу принимал участие в онлайн тренинге по агитации , организованном шандуньским отделением коммунистической Молодежной Лиги, прошедшем с 29 июня по 2 июля. |
The research center, led by the Communist Youth League of China, is responsible for the coordination of opinion channelling and analysis within the University. | Исследовательский центр, возглавляемый Коммунистическим союзом молодёжи Китая, отвечает за координацию канализирования мнений и анализа их внутри университета. |
Although she was uninterested in politics, Zeng is recorded as a member of the (Chinese) Communist Youth League from July 1927 to June 1929. | Хотя Танг Тует Минь не интересовалась политикой, с июля 1927 года по июнь 1929 она числилась членом Товарищества революционной молодёжи. |
The BBC also show highlights of the Football League and the League Cup on The Football League Show and The League Cup Show. | Обзоры матчей Футбольной лиги показывают в программе The Football League Show , которая идёт сразу после Match the Day . |
League Cup The Isthmian League Cup has run since 1975 and involves all Isthmian League teams. | Кубок Истмийской футбольной лиги (Isthmian League Cup) проводится с 1975 года. |
The Lowland League is parallel to the Highland League. | Highland league ), лига Восточной Шотландии (англ. |
Arab League | Лига арабских государств |
Arab League | Лиги арабских государств |
What league? | Какой уровень? |
Primrose League. | Примроуз Лига. |
AntiVice League? | АнтиВайс Лиги? |
SYSTEM AND YOUTH AND YOUTH ORGANIZATIONS | МОЛОДЕЖЬЮ И МОЛОДЕЖНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ |
On May 9, the day after the media warning, the Chinese Communist Youth League announced on Weibo the launch of a Project Whale Hunt campaign | 9 мая, в день после предупреждения СМИ, Коммунистический союз молодёжи Китая объявил на Weibo о запуске проекта Охота на кита |
D. Major competitions include the Premier League, the FA Cup, the League Cup and the UEFA Champions League. | Champions Cup Champions League Topscorers лучшие бомбардиры Лиги чемпионов УЕФА. |
The NBA Development League, or NBA D League, is the National Basketball Association's official minor league basketball organization. | Лига развития НБА (, или просто NBA D League) официальная младшая лига Национальной баскетбольной ассоциации. |
Related searches : In League - Soccer League - National League - Hanseatic League - Football League - Europa League - Arab League - Top League - Big League - Minor League - Bush League - Baseball League