Translation of "in league" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
in the 2nd league. | В 1949 1956 гг. |
Not in your league! | Не твой уровень! |
In 1948, the league was renamed the Eastern Professional Basketball League. | В 1948 году лига была переименована в Восточную профессиональную баскетбольную лигу. |
After the Midland League and the Yorkshire League merged in 1982, they won the Northern Counties East League in 1985, division champions in 1987, and joined the Northern Premier League in 1988. | После объединения в 1982 году Центральной лиги и Йоркширской лиги, они выиграли Восточную Лигу Северных Графств в 1985 году, чемпионский дивизион в 1987 и вошли в Северную премьер лигу в 1988 году. |
We represent the Lullaby League The Lullaby League The Lullaby League | Мы поем колыбельные, поем колыбельные, поем колыбельные. |
The National Basketball League () is a professional basketball minor league in China, called Chinese Basketball League (CBL) before 2006. | Национальная баскетбольная лига (NBL) () китайская полупрофессиональная баскетбольная мужская лига, второй дивизион. |
Calcutta Football League, which was started in 1898, is the oldest football league in Asia. | Футбольная лига Калькутты, основанная в 1898 году, старейшая футбольная лига в Азии. |
They currently compete in the Belarusian First League of Handball and in the SEHA League. | На этом этапе был повержен Вардар, и БГК второй сезон подряд вышел в финал SEHA лиги. |
Right in the major league. | Из высшей лиги! |
The Football League Trophy is for clubs belonging to League One and League Two of the Football League. | 8 сентября этого же года стартовал первый сезон Футбольной лиги, в котором приняли участие 12 клубов. |
The American League Central is one of six divisions in Major League Baseball. | Центральный дивизион Американской лиги один из шести дивизионов Главной лиги бейсбола. |
Clarke won the league scoring title both years he played in the league. | Кларк выигрывал трофей оба года, которые он играл в лиге. |
The Women's Japan Basketball League is the premier women's basketball league in Japan. | () спортивная организация, регулирующая профессиональную женскую баскетбольную лигу в Японии. |
League. | 29 35. |
League? | Ћига? |
At that time they were the highest level non League division below The Football League, the same level as the other league in Northern England, the Northern League. | Однако, с вводом сначала Национальной Конференции в 1979 году, а затем региональных Северной и Южной Конференций в 2004, лига опустилась на два уровня в футбольной пирамиде. |
In 2012 they were again relegated, to League One, and again, in 2013, to League Two. | В сезоне 2009 10 клуб занял последнее место в Премьер лиге и вылетел в Чемпионат Футбольной лиги. |
The Scottish Professional Football League (SPFL) is the national association football league in Scotland. | Scottish Professional Football League ) является футбольной ассоциацией системы лиг в Шотландии. |
Liverpool joined the Football League in 1894, and were founding members of the Premier League in 1992. | Ливерпуль вошёл в состав Футбольной лиги в 1894 году и стал одним из клубов основателей Премьер лиги в 1992 году. |
His 2.88 ERA was eighth in the league, and his innings pitched were seventh in the league. | В сезоне 2011 года Мэтт не имел такого показателя числа побед поражений, зато ERA было всего 2.88. |
and play in the Hellenic league. | Колледж основан в 1249 году. |
12 teams participate in this league. | В лиге участвуют 12 команд. |
4 teams participate in the league. | В турнире участвуют 4 команды. |
There is one current official gaming league known as the World Online Gaming League that Nexon America sponsors, in addition to an upcoming league known simply as Combat Arms League. | Так же существует одна официальная игровая лига, известная как World Online Gaming League, которую спонсирует Nexon America. |
The Kenyan Premier League (known as the Tusker Premier League for sponsorship reasons) is the top tier in the Kenyan football league system. | Премьер Лига Кении (Kenyan Premier League) высший футбольный дивизион Кении, основан в 1963 году. |
This round marked the point at which the teams in the two highest divisions in the English league system, the Premier League and the Football League First Division (now known as the Football League Championship). | Второй раунд В третьем раунде в розыгрыш турнира вступили клубы из двух высших дивизионов чемпионата Англии, Премьер лиги и Первого дивизиона (в настоящее время известного как Чемпионат Футбольной лиги Англии). |
After the end of the war, league began again in the title of Azadegan League. | После окончания войны лига начали возобновилась под названием Азадеган. |
In 1900, the club joined the North Wales League, which it won league in the 1902 03 season. | В 1900 году клуб присоединился к Лиге Северного Уэльса, и команда выиграла лигу в 1902 03. |
The BBC also show highlights of the Football League and the League Cup on The Football League Show and The League Cup Show. | Обзоры матчей Футбольной лиги показывают в программе The Football League Show , которая идёт сразу после Match the Day . |
League Cup The Isthmian League Cup has run since 1975 and involves all Isthmian League teams. | Кубок Истмийской футбольной лиги (Isthmian League Cup) проводится с 1975 года. |
The Lowland League is parallel to the Highland League. | Highland league ), лига Восточной Шотландии (англ. |
Arab League | Лига арабских государств |
Arab League | Лиги арабских государств |
What league? | Какой уровень? |
Primrose League. | Примроуз Лига. |
AntiVice League? | АнтиВайс Лиги? |
National League In 1892 the team moved to the National League when the original, major league American Association dissolved, and played there until 1899. | В 1892 году, после банкротства Американской ассоциации, клуб перешёл в Национальную лигу, где и выступал до 1899 года. |
History Origins in Baltimore (1901 1902) At the end of 1900, Ban Johnson, president of the American League, a minor league, previously known as the Western League (1894 9), reorganized the league. | Начало Балтимор (1901 1902) В конце 1900 года, президент Западной лиги Бэн Джонсон реорганизовал лигу, добавив команды из трех восточных городов, которые сформировали Американскую лигу. |
The original American Basketball Association (ABA) was a major league professional basketball league founded in 1967. | Американская баскетбольная ассоциация () в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году. |
The 2011 12 Basketball League of Serbia season is the 6th season of the Basketball League of Serbia, the highest professional basketball league in Serbia. | также Чемпионат Сербии по баскетболу среди женщин 2011 2012 Official website of Serbian Basketball League |
The 2012 13 Basketball League of Serbia season is the 7th season of the Basketball League of Serbia, the highest professional basketball league in Serbia. | также Чемпионат Сербии по баскетболу среди женщин 2012 2013 Official website of Serbian Basketball League |
In senior football in Scotland there is one national league, the Scottish Professional Football League (which has four divisions). | В системе футбольных лиг Шотландии есть две национальные лиги шотландская Премьер лига и шотландская футбольная лига, в которую входит три дивизииона. |
Arnhem entered the Hanseatic League in 1443. | Арнем вошел в Ганзейский союз в 1443 году. |
The league was first competed in 1909. | Первые соревнования прошли в 1909 году. |
They currently play in the Azadegan League. | Команда играет в чемпионате Ирана по футболу. |
Related searches : In League With - In League(p) - Soccer League - National League - Hanseatic League - Football League - Youth League - Europa League - Arab League - Top League - Big League - Minor League - Bush League