Translation of "make a scene" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцены. |
| Don't make a scene. | Не устраивай сцен. |
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцен. |
| Don't make a scene in public. | Не устраивай публичных сцен. |
| Do not make a scene here. | Не устраивай тут сцен. |
| Do not make a scene here. | Не устраивайте тут сцен. |
| The swans on the river make a dreamlike scene. | Лебеди на реке были похожи на сон. |
| Do not make a scene in front of everyone. | Не нужно устраивать сцены на виду у всех. |
| I didn't want to make a scene in front of everyone. | Я не хотел устраивать сцену у всех на глазах. |
| I didn't want to make a scene in front of everyone. | Я не хотел устраивать сцену перед всеми. |
| 'The servants are there, in the pantry,' he said angrily 'don't make a scene.' | Люди тут в буфете, сказал он сердито, не делайте сцен. |
| Create a new scene. | Создать новую модель. |
| A typical Mikrobi scene. | Типичный кадр из мультфильма Mikrobi . |
| She made a scene. | Она устроила сцену. |
| Tom made a scene. | Том устроил сцену. |
| So the military police chose to make a scene in order to arrest people of legal age. | Поэтому полиция предпочла устроить сцену, чтобы арестовать совершеннолетних. |
| Until then, their dream is to make it to London, which has a thriving Somali media scene. | А пока они мечтают попасть в Лондон, где процветают сомалийские СМИ. |
| It was a terrible scene. | Это была ужасная сцена. |
| It was a horrible scene. | Это была ужасная сцена. |
| Are you making a scene? | Ты закатываешь скандал? |
| This is a crime scene. | Это место преступления. |
| Exporting and Importing a Whole Scene | Экспорт и импорт модели |
| A scene in Salaheddin, Aleppo, Syria. | Сцена в Салах эд Дине, Алеппо, Сирия. |
| The glare of a scene i.e. | Яштолд Говорко В. А. |
| Mob scene.. | Сцена с толпой... |
| (Shocking scene! | (Шокирующие сцены! |
| Recently, San Pedro Sula has tried to make a much more optimistic name for itself home to a booming art scene. | Недавно Сан Педро Сула попытался заработать себе гораздо более оптимистичный титул приют для бурно развивающегося художественного искусства. |
| Characters metamorphose into one another from scene to scene. | Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене. |
| A scene from a typical wedding in Argentina. | Сцена обычной свадьбы в Аргентине. |
| Reports leaked by Anonymous International make DNR seem like a scene straight out of the Grand Theft Auto video game. | По слитым Анонимным интернационалом докладам, ДНР выглядит как сцена из видеоигры Grand Theft Auto. |
| 'What a fine scene, is it not?' | А как красиво, не правда ли? |
| Import a Povray scene created outside kpovmodeler . | Импортирует модель Povray |
| Export the scene as a Povray file. | Экспортирует модель как файл Povray . |
| This is a scene from New Orleans. | Эта сцена в Новом Орлеане. |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| Scene from Naciendo. | Сцена из Naciendo. |
| It's like a scene from a movie, isn't it? | Прямо как сцена из фильма, да? |
| Scene from a movie Apocalypse Now great movie. | Сцена из фильма Апокалипсис сегодня отличное кино. |
| A woman appeared at the scene in tears. | Женщина появилась на месте преступления в слезах. |
| ...another depicting a slave revolt scene in Curacao | Он возглавил восстание рабов, начавшееся 23 февраля 1763 года. |
| Never have I seen such a beautiful scene. | Я никогда не видел такой красивой сцены. |
| The first scene has a lot of action. | Первая сцена очень динамична. |
| The scene begins again. | Сцена начинается сначала. |
| I'm imagining that scene. | Я представляю себе эту сцену. |
Related searches : Make Scene - A Scene - Shoot A Scene - Play A Scene - Create A Scene - Set A Scene - Enter A Scene - On-the-scene(a) - Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene
