Translation of "make a thought" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I always thought you'd make a cute couple.
Я всегда думал, что из вас выйдет милая пара.
I thought Tom would make breakfast.
Я думал, что Том приготовит завтрак.
I thought Tom would make breakfast.
Я думала, что Том приготовит завтрак.
I thought Tom would make breakfast.
Я думала, Том приготовит завтрак.
I thought Tom would make breakfast.
Я думал, Том приготовит завтрак.
I thought Tom will make breakfast.
Я думал, Том приготовит завтрак.
I thought a cup of coffee might make you feel better.
Я подумала, что чашечка кофе сможет улучшить твоё самочувствие.
I thought it would make him laugh.
Я думал, это его рассмешит.
I thought it would make her laugh.
Я думал, это её рассмешит.
And the thought was, Make it go away!
Я думала Сделай так, чтобы ее не стало!
I thought they weren't going to make it.
Я думал, у них не получится.
That s when I thought I could make my future.
И это заставило меня думать, что у меня есть будущее .
People thought that was crazy. A coat on a fence would make them balk, shadows would make them balk, a hose on the floor ...
Все думали, что это ерунда. Висящая на заборе куртка могла заставить их упираться. Также тени, шланг на полу.
Tom thought he had a chance to make a lot of money on the stock market.
Том думал, что у него был шанс заработать много денег на фондовом рынке.
Tom's mother thought he needed to make some new friends.
Мама Тома думала, что ему нужно завести новых друзей.
Tom's mother thought he needed to make some new friends.
Мама Тома подумала, что ему нужно завести новых друзей.
It's that I sat there and I thought, Make it go away. Make it go away.
А то, что я сидела там и думала, Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало.
Tom told everyone that he thought Mary would make a good wife for someone someday.
Том сказал всем, что думает, что Мэри однажды будет кому нибудь хорошей женой.
I can make it to my class on time, he thought.
Я успеваю на занятия вовремя , думал он.
I can make it to my class on time, he thought.
Я успеваю до начала урока , подумал он.
Who would have thought that a mass retailer could make money by going green? Who would have thought that a database entrepreneur could transform California with legislation?
Кто бы мог подумать, что массовый розничный оператор мог заработать денег на зеленой теме ? Кто бы мог подумать, что предприниматель, разрабатывающий базы данных, мог изменить Калифорнию посредством новых законов?
Sarah thought Abigail had risen above her station, writing I never thought her education was such as to make her fit company for a great queen.
Сара считала, что Абигейл занимает слишком высокое положение Я никогда не считала её образование достаточным, чтобы составлять достойную компанию великой королеве.
So I thought, okay, I'll try and make an electric toaster from scratch.
Поэтому я подумал ну хорошо, я попытаюсь и сделаю электрический тостер с нуля.
'That must be Vronsky,' he thought, and looked at Kitty to make sure.
Это должен быть Вронский , подумал Левин и, чтоб убедиться в этом, взглянул на Кити.
Just a thought
Так, мысли вслух
What a thought!
Какая мысль!
The Brits noticed this and thought Why not make a map, seeing as these tracks already look like one?
Англичане это заметили и сказали Почему бы нам не сделать карту, если эти трэки похожи на нее .
I decided to take what I thought would be a light part time job as a news reporter to make ends meet.
Чтобы сводить концы с концами, я решила заняться, как я думала, лёгкой работой с неполной занятостью в качестве новостного репортёра.
That's a scary thought.
Это жуткая мысль.
What a nice thought!
Какая хорошая мысль!
Hey, here's a thought.
Мне вот что в голову пришло.
Hey, here's a thought.
Я вот что подумала.
Hey, here's a thought.
Мне вот что надумалось.
That's a frightening thought.
Это пугающая мысль.
What a lovely thought!
Какая прекрасная мысль!
That's a nice thought.
Прекрасная мысль.
I thought it would be definitely fun if each one of us worked to make a difference in the law.
Я думаю, что было бы интересно, если бы каждый из нас попробовал оказать воздействие на принятие законов.
Make a wish.
Загадай желание.
Make a wish.
Загадайте желание.
Make a choice.
Сделай выбор.
Make a choice.
Сделайте выбор.
Make a decision.
Прими решение.
Make a decision.
Примите решение.
Make a guess.
Угадай.
Make a list.
Составьте список.

 

Related searches : Had A Thought - Thought A Lot - A Little Thought - A Nice Thought - Take A Thought - Express A Thought - Elaborate A Thought - A Final Thought - A Thought About - Have A Thought - Give A Thought - Worth A Thought - Entertain A Thought - Share A Thought