Translation of "make an election" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To defuse tension, Yingluck dissolved the parliament to make way for an election next month. | Чтобы разрядить обстановку, Йинглак распустила парламент для выборов в следующем месяце. |
| So, lets have an election! | Ну так что же, давайте проведём выборы! |
| I could never win an election. | Я бы никогда не победил на выборах. |
| Make an appointment. | Договоритесь о встрече. |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| Make an effort. | Сделай усилие. |
| Afghanistan faces an election later this year. | В этом году выборы состоятся в Афганистане. |
| I've never been to an election before. | Я никогда раньше не был на выборах. |
| I've never been to an election before. | Я никогда раньше не была на выборах. |
| What, then, should we make of Mexico and its disputed election? | Так что же можно сказать о Мексике и ее спорных президентских выборах? |
| An independent election commission was created by law. | Согласно законодательству была образована независимая избирательная комиссия. |
| An election campaign will keep the French occupied. | Избирательная компания поглощает внимание французов. |
| Do such post election changes in direction make a mockery of democracy? | Сделали ли из демократии посмешище подобные смены направления после выборов? |
| You must make an effort. | Вы должны приложить усилие. |
| I can't make an exception. | Я не могу сделать исключения. |
| Could you make an exception? | Не мог бы ты сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можете ли вы сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можешь ли ты сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можешь сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можете сделать исключение? |
| Whoever wins the election almost certainly will continue to make further investments in education. | И практически не приходится сомневаться, что, кто бы ни победил на выборах, он продолжит делать инвестиции в образование. |
| An election now in Venezuela will save, not undermine, democracy. | Проведенные сейчас в Венесуэле выборы спасут, а не подорвут демократию. |
| The president is accountable to the people in an election. | В Риме в роли такого законодателя выступил царь Сервий Туллий. |
| An early parliamentary election was held on 30 September 2007. | Парламентские выборы на Украине (2007) были проведены 30 сентября 2007 года. |
| I have an apology to make. | Я должен извиниться. |
| I have an apology to make. | Я должен принести свои извинения. |
| I have an offer to make. | Я хочу сделать предложение. |
| We'll make an exception for Tom. | Мы сделаем для Тома исключение. |
| You would make an excellent spy. | Из тебя бы вышел отличный шпион. |
| Tom would make an excellent spy. | Из Тома бы вышел отличный шпион. |
| Can a virtual audience play an important role in the 2012 presidential election, so that the result of such an election wouldn t be only virtual? | Может ли виртуальная аудитория сыграть какую то существенную переломную роль уже в 2012 год на президентских выборах, так чтобы результат был не только виртуален? |
| Part of the campaign against the Election Violation Map, DDoS attacks began against LiveJournal, Golos.org (an election monitoring association) and KartaNarusheniy.ru (a crowdsourced election violation map). | Как часть кампании против Карты нарушений на выборах DDoS атакам подверглись Живой Журнал, Ассоциация по мониторингу выборов Голос , а также КартаНарушений.рф. |
| You have to break an egg to make an omelet. | Лес рубят щепки летят. |
| The Iraqi election was an important half step in that direction. | Выборы в Ираке были важным полушагом в этом направлении. |
| Federal tax rates have become an issue in the presidential election. | Ставки федерального налога стали предметом спора на президентских выборах. |
| They should make of necessity an opportunity. | Они должны сделать из необходимости возможность. |
| An illustration may make the point clear. | Иллюстрация может прояснить эту мысль. |
| It's an easy way to make money. | Это лёгкий способ заработать деньги. |
| It's an easy way to make money. | Это лёгкий способ заработать. |
| I have an important call to make. | Мне нужно сделать важный звонок. |
| This is an easy mistake to make. | Эту ошибку легко допустить. |
| This is an easy mistake to make. | Такую ошибку легко допустить. |
| I'll make an exception in your case. | В вашем случае я сделаю исключение. |
| I'll make an exception in your case. | В твоём случае я сделаю исключение. |
| We have an important decision to make. | Нам нужно принять одно важное решение. |
Related searches : Make Tax Election - Hold An Election - Constitute An Election - Call An Election - Win An Election - Make An Attribution - Make An Exhibition - Make An Escape - Make An Edit - Make An Income - Make An Allocation - Make An Advertisement
