Translation of "make an income" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Beyond that point, an increase in income doesn t make a lot of difference to people s happiness. | За пределами этого уровня, увеличение доходов практически не влияет на то, насколько люди счастливы. |
| But upper income people drive and they make the decisions. | Но люди с высоким уровнем доходов водят автомобили и именно они принимают решения. |
| Make an appointment. | Договоритесь о встрече. |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| Make an effort. | Сделай усилие. |
| But make no mistake what we are talking about here is domestic policy reform and an internal redistribution of income. | Но смотрите, не ошибитесь то, о чем мы здесь говорим, это реформа о внутригосударственном перераспределении дохода. |
| Some jurisdictions impose the higher of an income tax or a tax on an alternative base or measure of income. | В некоторых странах на определённый период уменьшается или вообще отменяется налог на прибыль новых компаний. |
| You're an NBA player. It represents your income. | Ты игрок НБА. Он представляет собой твой доход. |
| Right now she does not have an income. | В настоящий момент у нее нет своего дохода. |
| Imagine buying a house valued at three years' income and paying 45 of your income just to make mortgage payments. | Представим покупку дома ценой в три годовых дохода с выплатами по закладной в 45 годового дохода. |
| You must make an effort. | Вы должны приложить усилие. |
| I can't make an exception. | Я не могу сделать исключения. |
| Could you make an exception? | Не мог бы ты сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можете ли вы сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можешь ли ты сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можешь сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можете сделать исключение? |
| Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work. | Убедившись в том, что на его доходы трудно сводить концы с концами, она начала работать. |
| These middle income sectors make up an even larger part of the electorate, since their turnout rates are higher than those of the poor. | Эти сектора со средним уровнем доходов составляют даже большую часть электората, поскольку их явка выше, чем у бедных. |
| I have an apology to make. | Я должен извиниться. |
| I have an apology to make. | Я должен принести свои извинения. |
| I have an offer to make. | Я хочу сделать предложение. |
| We'll make an exception for Tom. | Мы сделаем для Тома исключение. |
| You would make an excellent spy. | Из тебя бы вышел отличный шпион. |
| Tom would make an excellent spy. | Из Тома бы вышел отличный шпион. |
| How much do America s highest income earners make compared to the world s billion poorest individuals? | Сколько же зарабатывают люди с самым высоким доходом в Америке по сравнению с миллиардом беднейших людей в мире? |
| You have to break an egg to make an omelet. | Лес рубят щепки летят. |
| By contrast, the richest 5 of America's families in 1973 had an average income of 149,150, and in 2000 the richest 5 had an average income of 254,840. | В 1973 году 20 самых бедных американских семей имели средний годовой доход 13240 долларов (в нынешних долларах) в 2000 году средний доход 20 самых бедных семей был таким же 13320 долларов. |
| They should make of necessity an opportunity. | Они должны сделать из необходимости возможность. |
| An illustration may make the point clear. | Иллюстрация может прояснить эту мысль. |
| It's an easy way to make money. | Это лёгкий способ заработать деньги. |
| It's an easy way to make money. | Это лёгкий способ заработать. |
| I have an important call to make. | Мне нужно сделать важный звонок. |
| This is an easy mistake to make. | Эту ошибку легко допустить. |
| This is an easy mistake to make. | Такую ошибку легко допустить. |
| I'll make an exception in your case. | В вашем случае я сделаю исключение. |
| I'll make an exception in your case. | В твоём случае я сделаю исключение. |
| We have an important decision to make. | Нам нужно принять одно важное решение. |
| I have an important announcement to make. | Мне надо сделать важное объявление. |
| It's an honor to make your acquaintance. | Знакомство с вами честь для меня. |
| It's an honor to make your acquaintance. | Это честь для меня познакомиться с вами. |
| Tom has to make an important decision. | Тому надо принять важное решение. |
| Will you let me make an observation? | Вы позволите мне сделать замечание? |
| Are massive income and wealth differences an inevitable outcome of fast growth? | Неужели огромный доход и разница в богатстве являются неизбежным результатом быстрого роста? |
| Today, China has become an upper middle income country, and it is on track to become a high income country by 2020. | Сегодня Китай стал страной с уровнем дохода выше среднего и движется к тому, чтобы стать страной с высоким уровнем доходов к 2020 году. |
Related searches : Make Income - An Extra Income - Get An Income - An Additional Income - Provide An Income - Earn An Income - Generate An Income - Produce An Income - Have An Income - Obtain An Income - Make An Attribution - Make An Exhibition - Make An Escape - Make An Edit
