Translation of "make any sense" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That doesn't make any sense.
В этом нет никакого смысла.
It doesn't make any sense.
Где подвох?
It doesn't make any sense.
Это не имеет смысла.
It doesn't make any sense.
Это совершенно бессмысленно.
Does it make any sense?
В этом есть какой то смысл?
Traditions no longer make any sense.
Традиции уже не имеют никакого смысла.
That doesn't really make any sense.
На самом деле, в этом нет никакого смысла.
They don't make any sense at all!
Это же бессмыслица!
This doesn't make any sense to me.
Мне это кажется бессмыслицей.
This doesn't make any sense to me.
По моему, это не имеет никакого смысла.
His idea doesn't make any sense at all.
Его идея вообще бессмысленна.
What you say does not make any sense to me.
То, что ты говоришь, не имеет для меня никакого смысла.
It'd make sense.
Это имело бы смысл.
That'd make sense.
Это имело бы смысл.
Do they make sense?
Есть ли в ней смысл?
It doesn t make sense.
Никакого смысла в ней нет.
It doesn't make sense.
Это бессмысленно.
Does this make sense?
Есть в этом какой нибудь смысл?
Does this make sense?
Это имеет смысл?
That doesn't make sense.
Это совершенно бессмысленно.
This doesn't make sense.
Это не имеет смысла.
Nothing makes any sense.
Ничто не имеет никакого смысла.
Such policies still make sense.
Такая политика все еще имеет смысл.
Overall, the economics make sense.
В общем, экономика имеет смысл.
This sentence doesn't make sense.
Эта фраза не имеет смысла.
This sentence doesn't make sense.
Это бессмысленное предложение.
This message doesn't make sense.
Это сообщение бессмыслица.
Your answer doesn't make sense.
В твоём ответе мало смысла.
That doesn't even make sense.
Это даже смысла никакого не имеет.
Something doesn't make sense here.
Что то здесь не сходится.
This just doesn't make sense.
В этом просто нет смысла.
That seems to make sense.
Похоже, это не лишено смысла.
That doesn't really make sense.
Это особо не имеет смысла.
That doesn't really make sense.
Это не имеет особого смысла.
Does it have any sense?
Это имеет смысл?
Some experts doubt that optimistic forecasts in a market strongly dependent on imports make any sense.
Некоторые эксперты сомневаются, что оптимистичные прогнозы на рынке, очень сильно зависящего от импорта, имеют какой либо смысл.
I... actually don't know that either, Dima admitted. Sometimes, this story really doesn't make any sense.
Я если честно, я тоже не знаю, признался Дима. Порой эта история просто бессмысленна.
Militarily, this argument does make sense.
С военной точки зрения этот аргумент действительно логичен.
Defunct imperialisms no longer make sense.
Канувший в лету империализм больше не имеет смысла.
It doesn t make sense at all.
Это же не имеет смысла.
Calling for unity make perfect sense.
Призыв о единстве имеет важную цель.
This story does not make sense!
Это история не имеет никакого смысла!
The whole thing doesn't make sense.
Всё это не имеет смысла.
It just doesn't make sense anymore.
Это просто больше не имеет смысла.
What you said doesn't make sense.
То, что ты сказал, не имеет никакого смысла.

 

Related searches : Any Sense - Make Sense - Makes Any Sense - In Any Sense - Have Any Sense - Without Any Sense - Make Financial Sense - They Make Sense - Make Commercial Sense - Make Complete Sense - You Make Sense - Do Make Sense - It Make Sense - Make More Sense