Translation of "make heard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have heard that they make one pray. | Говорят, что они заставляют молиться. |
| Now small businesses have new opportunities to make their voices heard. | Теперь у малого бизнеса появились новые возможности для выражения своего мнения. |
| which I made people make in the auditorium, was heard around the world. | к которому я призывал людей в аудитории, был услышан во всем мире. |
| There is now a way for individuals and companies to make their own voices heard. | Сейчас у отдельных людей и компаний есть возможность добиться того, чтобы их голос был услышан. |
| Like Monty Python s city terrorizing Hell s Grannies, tomorrow s elderly will surely make their voices heard. | Так же как Бабки из ада , терроризирующие город в телешоу Монти Пайтон , завтрашние старики, без сомнения, заставят услышать свой голос. |
| In addition to organized protests, people also staged individual acts to make their voices heard. | В добавок к организованным акциям протеста и в попытке быть услышанными люди также совершали одиночные акты несогласия . |
| Such appeals are often heard, but powerful vested interests make it hard for governments to follow through. | Такие обращения приходится слышать довольно часто, однако влиятельные имущественные интересы создают правительствам трудности в их осуществлении. |
| You heard. | Ты слышал. |
| We heard. | Мы услышали. |
| You heard. | Вы слышали. |
| The original idea was to jot down phrases heard throughout Buenos Aires and make them into a book. | Первоначально идея состояла в том, чтобы собрать все, подслушанное в Буэнос Айресе, в одну книгу. |
| 'Haven't you heard?' | Как, ты не слышал? |
| 'So I heard.' | Да, я слышал. |
| I've heard nothing. | Я ничего не слышал. |
| I've heard nothing. | Я ничего не слышала. |
| I heard you. | Я тебя слышал. |
| He heard footsteps. | Он услышал шаги. |
| He heard footsteps. | Он слышал шаги. |
| I've heard everything. | Я всё слышал. |
| I've heard everything. | Я всё слышала. |
| I heard voices. | Я слышал голоса. |
| I heard voices. | Я услышал голоса. |
| I heard everything. | Я всё слышал. |
| I heard everything. | Я всё слышала. |
| I heard something. | Я что то слышал. |
| I heard something. | Я что то услышал. |
| I heard something. | Я что то слышала. |
| I heard something. | Я что то услышала. |
| I heard Tom. | Я услышал Тома. |
| I heard Tom. | Я услышала Тома. |
| We heard gunfire. | Мы слышали стрельбу. |
| We heard shooting. | Мы услышали стрельбу. |
| We heard voices. | Мы слышали голоса. |
| We heard you. | Мы слышали вас. |
| We heard you. | Мы слышали тебя. |
| We heard you. | Мы тебя слышали. |
| We heard you. | Мы вас слышали. |
| They heard gunfire. | Они услышали выстрелы. |
| They heard gunfire. | Они слышали выстрелы. |
| They heard it. | Они его слышали. |
| They heard it. | Они её слышали. |
| They heard Tom. | Они слышали Тома. |
| I heard coughing. | Я слышал кашель. |
| I heard explosions. | Я слышал взрывы. |
| I heard explosions. | Я услышал взрывы. |
Related searches : Make Oneself Heard - Make Voices Heard - Make Them Heard - Make Myself Heard - Make Yourself Heard - Make Voice Heard - Heard - Hear Heard Heard - Being Heard - We Heard - Has Heard - Heard Court - Heard News - Heard Sound
