Translation of "make it apparent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was apparent that there was no way out.
Было ясно, что выхода нет.
It ranges in apparent magnitude from 1.59 to 1.64.
Блеск звезды колеблется в пределах от 1,59m до 1,64m.
Consequences becoming apparent
Последствия становятся очевидными
It was apparent to everybody that our team was stronger.
Для всех было очевидно, что наша команда сильнее.
It was apparent that someone had taken the money by mistake.
Было ясно, что деньги кто то взял по ошибке.
Make it go away. Make it go away.
Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало.
To make it connect. To make it make people want to act.
Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать.
It was apparent that he did not understand what I had said.
Было очевидно, что он не понял, что я сказал.
What explains this apparent contradiction?
Что же объясняет это очевидное противоречие?
The danger was not apparent.
Не было видимой опасности.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.
Не говорите об Африке вообще. Не делайте это вопросом расы.
Her distress is so immediate and apparent that it becomes mine as well.
Её горе так немедленно и очевидно, что оно становится и моим.
It was the midnight of Friday, 13th nothing of ill omen was apparent.
Была полночь пятницы тринадцатого. Казалось, ничто не предвещало беды.
Make it larger.
Увеличь его.
Make it larger.
Увеличьте его.
Make it smaller.
Уменьши это.
Make it smaller.
Уменьши его.
Make it smaller.
Сделай его меньше.
Make it smaller.
Сделайте его меньше.
Make it smaller.
Сделайте это меньше.
Make it smaller.
Укороти его.
Make it quick.
Поторопитесь!
Make it quick.
Поторопись!
Make it stop.
Останови это.
Make it stop.
Остановите это.
Make it stop.
Прекрати это!
You'll make it.
У тебя получится.
You'll make it.
Ты справишься.
You'll make it.
У вас получится.
You'll make it.
Вы справитесь.
We'll make it.
Мы сделаем это.
I'll make it.
У меня получится.
He'll make it.
У него получится.
Three forces of darkness are apparent.
Явно прослеживаются три силы тьмы.
The fact is apparent to everybody.
Это очевидно всем.
Her disappointment was apparent to everyone.
Её разочарование было всем очевидно.
It will be years before the full magnitude of President Bush's deception is apparent.
Как и в случае с Энроном , пройдут годы, пока станут очевидными полные масштабы жульничества президента Буша.
As the dust settles, it is becoming apparent that they have fared rather well.
По мере утихания страстей, становится ясным, что эти бумаги работали довольно успешно.
55 Cancri A has an apparent magnitude of 5.95, making it visible through binoculars.
55 Ра ка (55 Cancri, 55 Cnc) двойная звёздная система в созвездии Рака.
So, these little details help to make it work, make it real.
Таким образом, эти маленькие детали помогают выполнить эту работу, сделать это реальностью.
Fake it till you make it.
Играй роль, пока роль не станет тобой.
We won't make it.
Мы не дождемся,
It doesn t make sense.
Никакого смысла в ней нет.
Please make it stop.
Об этом она рассказала в своем посте под названием Господи, прошу тебя, останови их
Will she make it?
Выживет ли она?

 

Related searches : Make Apparent - Make Apparent That - It Become Apparent - It Comes Apparent - It Came Apparent - It Seems Apparent - It Was Apparent - It Became Apparent - It Is Apparent - It Becomes Apparent - Make It - It Will Be Apparent - Make It Burn