Translation of "make me miss" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

делать

Make me miss - translation :

заставить меня пропустить

Miss - translation :

Мисс

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше Мисс мисс Мадемуазель Фишер мадемуазель

Examples (External sources, not reviewed)

You'll make me miss my train!	Изза вас я опоздаю!
Oh, you're gonna make me miss my boat! Boat?	Изза вас я опоздаю на корабль.
I won't see you off because it will make me miss you so.	Не буду провожать вас, иначе заскучаю сильносильно.
You'll miss me.	Ты будешь по мне скучать.
You'll miss me.	Тебе будет меня не хватать.
You'll miss me.	Вы будете по мне скучать.
You'll miss me.	Вам будет меня не хватать.
You miss me?	Липсвах ли ти?
Excuse me, Miss.	Прошу прощения.
Excuse me Miss.	Извините меня, мадемуазель.
Excuse me, miss.	Простите меня, мадемуазель.
Excuse me, miss.	Простите, мисс, Вы не хотите пойти потанцевать?
But let me make this clear. Miss Gaby must not return to the Casbah.	Не надо, чтобы мадмуазель Габи поднималась в Касбах.
Did you miss me?	Ты обо мне скучал?
Did you miss me?	Вы по мне скучали?
Did you miss me?	Ты по мне скучал?
Do you miss me?	Ты по мне скучаешь?
Do you miss me?	Вы по мне скучаете?
You will miss me.	Ты будешь по мне скучать.
You will miss me.	Вы будете по мне скучать.
Did anyone miss me?	По мне кто нибудь скучал?
Didn't you miss me?	Вы по мне не скучали?
Didn't you miss me?	Ты по мне не скучал?
Don't you miss me?	Ты по мне не скучаешь?
Don't you miss me?	Вы по мне не скучаете?
You don't miss me.	Ты по мне не скучаешь.
Tom didn't miss me.	Том по мне не скучал.
Will you miss me?	Ты будешь по мне скучать?
Will you miss me?	Вы будете по мне скучать?
Tom will miss me.	Том будет по мне скучать.
Did you miss me?	Ты скучал по мне?
It's beyond me, miss.	Но я же говорила с ним! Это просто невероятно!
Allow me, Miss O'Hara?	Вы позволите, мисс О'Хара?
Did you miss me?	Τы скучал по мне?
Take me, Miss Frost.	Вот я, мисс Фрост.
Tell me, Miss Minegishi.	Скажите, госпожа Минэгиси...
He won't miss me.	Он не будет скучать по мне.
Pardon me, Miss Harper.	Извините, мисс Харпер.
It won't miss me.	А он по мне.
Tell me, Miss Helga...	Скажите мне...
Did you miss me?	Ты скучал без меня?
Miss Arnold, Miss Arnold! Can't you call me Kay?	Почему вы не можете назвать меня Кэй?
Miss Flaemm, please don't leave me. Please, Miss Flaemm.	Мисс Флем, не уходите, пожалуйста.
That will make three of them, miss.	Это уже третий, мадемуазель.
You make him do it, Miss Lise.	Вы должны убедить его, мисс Лиза.

Показать эту страницу на русском языке