Translation of "make me remember" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Make me something to remember.
Соверши чудо.
If you make it, remember me, John.
Если у тебя получится, запомни обо мне, Джон.
I'll make him remember me in a manner he'll never forget.
Я заставлю его так меня запомнить, что он никогда не сможет забыть!
Will you remember this and make me suffer for it later?
Что вы на неё так смотрите?
(Remember Me) .
(Remember Me) .
Remember me?
Помнишь меня?
Remember me?
Узнаёшь меня?
Remember me?
Помнишь меня?
Remember me? .
Помнишь меня?
Remember me.
Помните обо мне.
Remember, don't make a sound.
И помните ни звука!
Therefore remember Me, I will remember you.
Поминайте Меня, и Я буду помнить о вас.
Therefore remember Me, I will remember you.
Помните же Меня, верующие, исполнением Моих заветов. Я вспомню вас Своей наградой.
Therefore remember Me, I will remember you.
Помните обо Мне, и Я буду помнить о вас.
Remember me? Yes.
Запомнить меня?
She'll remember me.
Она вспомнит меня.
Hey, remember me?
Эй, ты помнишь меня?
You remember me.
Помнишь меня.
Hello. Remember me?
Вы меня узнаёте?
You remember me?
Это же я. Узнаете?
Remember me sometimes!
Забирай её.
Remember me sometimes!
И это всё?
You remember me?
Ты не помнишь меня?
You remember me?
Вы помните меня? Конечно...
Hi, remember me?
Привет, помните меня ?
Will you remember this and make me suffer for it later? Another letter from her!
Вы запомните это и заставите меня страдать за это потом?
The radio, remember? Make it work.
Про радио забыл, что ли?
So remember Me, and I will remember you.
Поминайте Меня, и Я буду помнить о вас.
So remember Me, and I will remember you.
Помните же Меня, верующие, исполнением Моих заветов. Я вспомню вас Своей наградой.
So remember Me, and I will remember you.
Помните обо Мне, и Я буду помнить о вас.
Therefore remember Me, I will remember you. Give thanks to Me, and reject not Me.
Помните же Меня (в ваших душах, вашими устами и вашими делами), (и) Я буду помнить вас и будьте благодарны Мне (за все Мои благодеяния вам) и не будьте отрицающими Меня не будьте неблагодарны Мне !
Therefore remember Me, I will remember you. Give thanks to Me, and reject not Me.
Вспомните же Меня, Я вспомню вас будьте благодарны Мне и не будьте отрицающими Меня!
Therefore remember Me, I will remember you. Give thanks to Me, and reject not Me.
Так помните Меня, и Я вас буду помнить И будьте благодарны Мне (признанием своим) И никогда неблагодарными не будьте, отвергая Мою веру!
Therefore remember Me, I will remember you. Give thanks to Me, and reject not Me.
За то помните Меня, и Я буду помнить вас будьте благодарны Мне, и не будьте непризнательны.
Or isn't this something you've worked out not to help me remember... but to make it impossible for me to?
Или то, над чем Вы работаете, не помогает мне вспомнить а наоборот, делает воспоминание невозможным?
Do you remember me?
Ты меня помнишь?
Do you remember me?
Вы меня помните?
Do you remember me?
Помните меня?
Do they remember me?
Они меня помнят?
Don't you remember me?
Разве ты не помнишь меня?
Don't you remember me?
Ты меня не помнишь?
Tom doesn't remember me.
Том меня не помнит.
Tom didn't remember me.
Том меня не помнил.
To remember me forever
Чтобы навсегда меня запомнили
Do you remember me?
Помнишь ли ты меня?

 

Related searches : Make Remember - Made Me Remember - You Remember Me - Remember Me Option - Remember Me From - Let Me Remember - Make Me - Make Him Remember - Make Me Wish - Make Me Comfortable - Make Me Afraid - Make Me Sure - Make Me Miss