Translation of "make my mind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Can't make up my mind. | Не можете выбрать? |
| I can't make up my mind. | Не могу решить. |
| I can't make up my mind. | Я не могу решить. |
| I will make up my mind. | Я все сам решу! Ты хочешь умереть? |
| I just can't make up my mind. | Я просто не могу решиться. |
| Let me make up my own mind! | Дай собраться с мыслями! |
| Nothing could make me change my mind. | Что бы ты мне ни рассказал, я не поменяю своего решения. |
| Providing you don't make me change my mind. | При условии, что вы не вынудите меня изменить решение. |
| I've got to make up my own mind. | Я должен принять решение сам. |
| I'm very grateful. I can't make up my mind. | Знаю и с радостью соглашаюсь. |
| The things they've invented to make me change my mind. | Чего только они не выдумывали, чтобы заставить меня изменить решение. |
| It's nice of them to make up my mind for me. | Приятно, что ктото знает обо мне больше, чем я сама. |
| If so, a brief explanation would help me make up my mind. | Если да, то короткое объяснение могло бы помочь мне в принятии решения. |
| You can't expect me to make up my mind in five minutes! | Вы хотите, чтобы я дал ответ немедленно? |
| Please don't try to stop me or make me change my mind. | Пожалуйста, не пытайся остановить меня ...или заставить меня изменить моё решение. |
| I will make up my mind. I must do what is needed. | Я должен сделать то, что необходимо. |
| Until I make up my mind, you should find ample diversion here. | Пока я не решил, какое именно, вам будет чем заняться. |
| Make up your mind. | Как хотите... |
| Make up your mind. | Будьте благоразумны. |
| Make up your mind! | Что такое? |
| Make up your mind! | Решайтесь! |
| Make up your mind! | Кто ты такой вообще? |
| My mind is changed, sir, my mind is changed. | Я передумал, сэр, я передумал. |
| My mind? | С головой? |
| I'd like to make it clear that I will not change my mind. | Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю. |
| Well, let's have a drink and maybe I can make up my mind. | Пойдем выпьем, может быть я и соглашусь. |
| I never can make up my mind which of you is the handsomest. | Никак не могу решить, кто из вас красивее. |
| You won't be too hard on her? I'll make up my own mind. | Ты не будешь с ней слишком строг? |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | Эфиопия не только привела меня в восхищение, она избавила меня ото всех предубеждений. |
| There was no doubt in my mind that Tom would make the right decision. | Я нисколько не сомневался в том, что Том примет верное решение. |
| Henry, you wouldn't want me to make up my mind right now, would you? | Генри, ты же не хочешь, чтобы я сейчас принимала решение? |
| Just make up your mind. | Просто ты должен решить. |
| Make up your mind, now. | Решай. |
| Make up your mind, now. | Ну, решай же. |
| Make up your mind, Angelina! | Решайтесь! |
| Make up your mind, folks. | Решайтесь, люди. |
| What I can do is change my mind, manage my mind. | Что я могу так это изменить свой разум, управлять им. |
| Changed my mind. | Я передумал. |
| My master's mind. | Владыки моего решенье. |
| Mind my bonnet | Осторожней с моей шляпкой. |
| And I've already pointed out to you, sir, that I'll make up my own mind! | А я уже сказал Вам, сэр, что сам решу! |
| Never mind. Anyone can make mistakes. | Неважно. Каждый может ошибаться. |
| Did you make up your mind? | Вы уже что нибудь выбрали? |
| Hard to make up your mind? | Тяжело выбрать? |
| Mind if I make it two? | А если я попрошу два? |
Related searches : Make Our Mind - Make Up Mind - Slips My Mind - Speaking My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind - My Mind Says - Mind My Asking - Blown My Mind - Take My Mind - Enter My Mind - Calm My Mind - Mind My Words
