Translation of "make people understand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Few people understand that.
Немногие люди это понимают.
Most people understand this.
Большинство людей это понимает.
Most people understand that.
Большинство людей это понимает.
How can I make you understand?
Как мне сделать так, чтобы ты понял?
How can I make you understand?
Как мне сделать так, чтобы вы поняли?
I don't understand you people.
Я вас, люди, не понимаю.
Some people will never understand.
Некоторые никогда не поймут.
That's what people don't understand.
Именно этого люди и не понимают.
That's what people don't understand.
Этого то люди и не понимают.
People make mistakes.
Люди совершают ошибки.
People make mistakes.
Люди делают ошибки.
It is these tacit understandings that make it difficult to understand people of another time or place.
Именно наше собственное восприятие и создает сложности при попытке понять людей из другого времени или других мест.
And these days, people understand that.
И в наши дни люди понимают это.
Most people nowadays don't understand friendship.
В наше время большинство людей не понимает, что такое дружба.
Most people here don't understand French.
Большинство людей здесь не понимают по французски.
Computers make people stupid.
Компьютеры делают людей глупыми.
Computers make people stupid.
Из за компьютеров люди глупеют.
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Нельзя ЗАСТАВИТЬ их чувствовать, понять или ценить что либо.
Some people say, brains can't understand brains.
Кто то скажет, что мозг не способен понять сам себя.
I think many people will understand me.
Я думаю, многие меня поймут.
I don't understand why people idolize criminals.
Не понимаю, почему люди боготворят преступников.
People don't like what they can't understand.
Люди недолюбливают то, чего не понимают.
I just don't understand young people today.
Не понимаю я нынешнюю молодёжь.
I don't understand why people do this.
Не понимаю, почему люди делают это.
To make it connect. To make it make people want to act.
Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать.
The people make the country.
Страну создают люди.
People like them make Kyrgyzstan .
Наш Кыргызстан будет держаться на таких людях как они.
Don't make fun of people.
Не подшучивай над людьми.
People sometimes make illogical decisions.
Люди иногда принимают нелогичные решения.
Many people make similar mistakes.
Многие люди совершают похожие ошибки.
Young people often make mistakes.
Молодые люди часто ошибаются.
Young people often make mistakes.
Молодые люди часто совершают ошибки.
Sometimes people make wrong decisions.
Иногда люди принимают неверные решения.
Many people make that mistake.
Многие делают эту ошибку.
Many people make that mistake.
Многие совершают эту ошибку.
I want to make sure I understand what you're saying.
Я хочу убедиться, что понимаю то, что ты говоришь.
People should understand that the world is changing.
Люди должны понимать, что мир меняется.
Few people are able to understand his theories.
Немногие люди способны понять его теории.
They are lazy. I can't understand such people.
Они ленивые. Я не понимаю таких людей.
Millions of people understand interlingua at first sight.
Миллионы людей понимают интерлингву с первого взгляда.
I don't understand why people believe in ghosts.
Я не понимаю, почему люди верят в привидения.
I don't understand why people believe in ghosts.
Не понимаю, почему люди верят в привидений.
I thought you, of all people, would understand.
Я думал, что уж ты то точно поймёшь.
People usually don't like what they don't understand.
Людям обычно не нравится то, чего они не понимают.
People usually don't like what they can't understand.
Людям обычно не нравится то, чего они не понимают.

 

Related searches : Make Understand - People Make - Make Him Understand - Make Them Understand - Make You Understand - Make Us Understand - Make People Better - Make People Happy - Make People Angry - Make People Redundant - Make People Smile - Make People Feel - Make People Aware - To Make People