Translation of "make understand" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How can I make you understand? | Как мне сделать так, чтобы ты понял? |
| How can I make you understand? | Как мне сделать так, чтобы вы поняли? |
| You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something. | Нельзя ЗАСТАВИТЬ их чувствовать, понять или ценить что либо. |
| I want to make sure I understand what you're saying. | Я хочу убедиться, что понимаю то, что ты говоришь. |
| It is very hard to make legislators understand these delicate distinctions. | Очень трудно сделать так, чтобы законодатели поняли эти тонкие различия. |
| 'I can't understand how one can make so gross an error! | Я не понимаю, как они могут так грубо ошибаться. |
| Because we can understand this, we can fix them, make better organisms. | Потому что мы это понимаем, мы можем это исправить, сделав более совершенным. |
| And from there it's routine. They understand where to make these assignments. | А дальше начинается рутина. Они знают, к чему делать привязку. |
| Stories, I think, always make it much easier for children to understand something than theoretical knowledge. | Истории, я думаю, всегда помогают детям понять что то лучше, чем теоретические знания. |
| (Nor make friends with) those who, when you call (the faithful) to prayer, make mock of it and jest, because they do not understand. | И когда вы (о, верующие) зовете к молитве, они неверующие принимают это за шутку и забаву. Это потому, что они люди, которые не разумеют. |
| Our challenge is to understand the root causes of these forces and to make distinctions among them. | Наша задача заключается в том, чтобы понять первопричины этих сил и провести между ними различия. |
| It is these tacit understandings that make it difficult to understand people of another time or place. | Именно наше собственное восприятие и создает сложности при попытке понять людей из другого времени или других мест. |
| Understand? | Понятно? |
| Understand? | Понимаете? |
| Tom says he can't understand how Mary manages to make so much money working only one day a week. | Том говорит, что не может понять, как Мэри ухитряется зарабатывать столько денег, работая всего один день в неделю. |
| Now I understand, understand everything and see everything!' | Теперь я понимаю, и все понимаю, я все вижу. |
| Do you understand? I don't understand at all. | Понимаешь? Ничего не понимаю . |
| You understand! | Вы понимаете. |
| We understand. | Мы понимаем. |
| We understand. | Понимаем. |
| They'll understand. | Они поймут. |
| I'll understand. | Я пойму. |
| Tom'll understand. | Том поймёт. |
| Don't understand. | Не понимаю. |
| She'll understand. | Она поймёт. |
| She'll understand. | Она это поймёт. |
| He'll understand. | Он поймёт. |
| To understand recursion you first need to understand recursion. | Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию. |
| The role of artists is very important for every country, because aside from pointing out the realities, they can also make people feel those realities and make the public understand. | Роль художников очень важна для каждой страны, потому что независимо от существующей реальности они могут заставить людей почувствовать эту реальность и заставить общественность относиться к ней с пониманием. |
| While it is not necessary to fully understand the Povray application in order to make good use of kpovmodeler , it is highly recommended that you read and try to understand the Povray documentation. | Вовсе не обязательно хорошо уметь работать с Povray для эффективного использования kpovmodeler , однако мы бы порекомендовали почитать и попытаться понять документацию к Povray . |
| I don't understand this. I don't pretend to understand this. | Для меня это загадка не буду притворяться понимающим. |
| 'I do not understand,' he said, though he did understand. | Я не понимаю, сказал он, понимая. |
| Do you understand? | Вы понимаете? |
| I don't understand...' | Я не понимаю... |
| 'You can't understand. | Ты не можешь понять. |
| She will understand. | Она поймет. |
| Ailinn didn't understand. | Эйлинн не поняла. |
| We understand that. | Мы понимаем это. |
| Understand kid! justinbieber | Понял, ребёнок! justinbieber |
| Hard to understand. | Это сложно понять. |
| You don't understand. | Вы не понимаете. |
| I don't understand. | Я не понимаю. |
| Do you understand? | Вы понимаете? |
| You didn't understand. | Ты не понял. |
| You didn't understand. | Ты не поняла. |
Related searches : Make Him Understand - Make Them Understand - Make You Understand - Make People Understand - Make Us Understand - Understand Better - Totally Understand - Understand That - Understand From - Understand Needs - Quite Understand - Thoroughly Understand - Understand How
