Translation of "make people aware" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aware - translation :

Make - translation :

People - translation :

Keywords : осведомлен осведомлены курсе прекрасно известно заставить убедиться сделаю делать лучше народ людьми людям Люди других

Examples (External sources, not reviewed)

People make mistakes.	Люди совершают ошибки.
People make mistakes.	Люди делают ошибки.
People became aware of the need for truly global governance.	Люди стали осознавать необходимость настоящего глобального руководства.
Computers make people stupid.	Компьютеры делают людей глупыми.
Computers make people stupid.	Из за компьютеров люди глупеют.
To make it connect. To make it make people want to act.	Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать.
The people make the country.	Страну создают люди.
People like them make Kyrgyzstan .	Наш Кыргызстан будет держаться на таких людях как они.
Don't make fun of people.	Не подшучивай над людьми.
People sometimes make illogical decisions.	Люди иногда принимают нелогичные решения.
Many people make similar mistakes.	Многие люди совершают похожие ошибки.
Young people often make mistakes.	Молодые люди часто ошибаются.
Young people often make mistakes.	Молодые люди часто совершают ошибки.
Sometimes people make wrong decisions.	Иногда люди принимают неверные решения.
Many people make that mistake.	Многие делают эту ошибку.
Many people make that mistake.	Многие совершают эту ошибку.
Let us make our leaders aware that we aspire to shared peace and prosperity.	Давайте дадим нашим лидерам понять, что мы стремимся к общему миру и процветанию.
As of today, I am aware that they have recruited 276 people.	На сегодняшний день у меня есть сведения, что уже завербовано 276 человек.
More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.	Всё больше людей осознают опасность курения.
Revealing lives of the city inhabitants would make us better aware that everyone is interconnected.	Открывая для себя жизни горожан, начинаем лучше понимать, насколько мы связаны с друг другом.
Scared people rarely make wise choices.	Напуганные люди редко делают разумный выбор.
That's what makes people make decisions.	Вот что заставляет людей принимать решения.
Don't make fun of other people.	Не высмеивай других людей.
Don't make fun of other people.	Не высмеивайте других людей.
Don't make fun of other people.	Не смейся над другими людьми.
Don't make fun of other people.	Не смейтесь над другими людьми.
Don't make fun of other people.	Не смейтесь над другими.
Don't make fun of other people.	Не смейся над другими.
Don't make fun of old people.	Не смейтесь над стариками.
Lots of people make that mistake.	Многие люди совершают эту ошибку.
I love to make people laugh.	Я люблю смешить людей.
Aware of the lasting impact of the uprising (intifada) of the Palestinian people,	сознавая, что последствия восстания (интифады) палестинского народа продолжают сказываться,
But the most important, in my eyes, is to make women more aware of their rights.	Но что еще важнее, на мой взгляд, это чтобы женщины знали о своих правах.
Hunger can make people do stupid things.	Голод может заставить людей делать глупости.
Our intention is to make every visitor, after visiting the museum, aware that this tragic and horrible event was neither the beginning, nor the end of the Lipa people.	Наша цель сделать так, чтобы каждый посетитель музея понял, что это трагическое и ужасное событие не стало ни началом, ни концом для жителей Липы.
Few people seem aware of the margin of error that exists when computing such numbers.	Кажется, что очень немногие представляют себе пределы погрешности, которая возникает при подсчете таких чисел.
They're the people who make the bullet train.	Это люди, которые производят поезд пулю .
We told people exactly how to make it.	Мы сказали в точности как её синтезировать.
We have to make this available for people.	Давайте это опубликуем .
People ask me how they make the antenna.	Меня часто спрашивают, а из чего сделаны усики?
It's annoying when people make out at work.	Досадно, когда люди целуются на работе.
Some people were born to make others miserable.	Некоторые люди родились, чтобы сделать других несчастными.
People make mistakes in a situation like this.	В подобных ситуациях люди совершают ошибки.
Innovative and creative art forms explored these issues, aiming to make the visitors more aware about the environment.	С помощью инновационных и креативных форм искусства авторы пандалов преследуют цель заставить посетителей больше заботиться об окружающей среде.
There is no denying that more people are now more aware of ALS than ever before.	Нельзя отрицать, что сейчас больше людей знают о БАС, чем когда либо ранее.

Показать эту страницу на русском языке