Translation of "make perfect sense" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

Perfect - translation :

Sense - translation :

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше идеально идеальный идеален идеальна идеальная бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно

Examples (External sources, not reviewed)

Calling for unity make perfect sense.	Призыв о единстве имеет важную цель.
They make a perfect couple.	Они идеальная пара.
We'd make a perfect team.	Вместе мы были бы идеальной командой.
It'd make sense.	Это имело бы смысл.
That'd make sense.	Это имело бы смысл.
They would make a perfect couple.	Они были бы идеальной парой.
She would make a perfect wife.	Из неё вышла бы идеальная жена.
Do they make sense?	Есть ли в ней смысл?
It doesn t make sense.	Никакого смысла в ней нет.
It doesn't make sense.	Это бессмысленно.
Does this make sense?	Есть в этом какой нибудь смысл?
Does this make sense?	Это имеет смысл?
That doesn't make sense.	Это совершенно бессмысленно.
This doesn't make sense.	Это не имеет смысла.
Such policies still make sense.	Такая политика все еще имеет смысл.
Overall, the economics make sense.	В общем, экономика имеет смысл.
That doesn't make any sense.	В этом нет никакого смысла.
It doesn't make any sense.	Где подвох?
This sentence doesn't make sense.	Эта фраза не имеет смысла.
This sentence doesn't make sense.	Это бессмысленное предложение.
This message doesn't make sense.	Это сообщение бессмыслица.
Your answer doesn't make sense.	В твоём ответе мало смысла.
That doesn't even make sense.	Это даже смысла никакого не имеет.
It doesn't make any sense.	Это не имеет смысла.
It doesn't make any sense.	Это совершенно бессмысленно.
Something doesn't make sense here.	Что то здесь не сходится.
This just doesn't make sense.	В этом просто нет смысла.
That seems to make sense.	Похоже, это не лишено смысла.
That doesn't really make sense.	Это особо не имеет смысла.
That doesn't really make sense.	Это не имеет особого смысла.
Does it make any sense?	В этом есть какой то смысл?
Then, just a moment after, it all makes perfect sense again.	Но если не вдумываться, всё предельно ясно.
Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.	Конечно, у акробата должно быть совершенное чувство баланса.
You and Tom would make a perfect couple.	Вы с Томом были бы идеальной парой.
Tom and Mary would make a perfect couple.	Из Тома и Мэри вышла бы отличная пара.
Tom and Mary would make a perfect couple.	Из Тома и Мэри получилась бы отличная пара.
The nuances of a language may seem arbitrary to someone learning the language, but to a native speaker, they make perfect sense.	Тонкости языка могут казаться изучающему его произвольными, но для носителя они полностью осмысленны.
Militarily, this argument does make sense.	С военной точки зрения этот аргумент действительно логичен.
Defunct imperialisms no longer make sense.	Канувший в лету империализм больше не имеет смысла.
It doesn t make sense at all.	Это же не имеет смысла.
Traditions no longer make any sense.	Традиции уже не имеют никакого смысла.
This story does not make sense!	Это история не имеет никакого смысла!
The whole thing doesn't make sense.	Всё это не имеет смысла.
It just doesn't make sense anymore.	Это просто больше не имеет смысла.
That doesn't really make any sense.	На самом деле, в этом нет никакого смысла.

Показать эту страницу на русском языке