Translation of "make something pay" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Make something up. | Придумай что нибудь. |
| 'But how does Kirilov make it pay?' | Да как же Кириллов выручает? |
| I will make him pay the money. | Я заставлю его заплатить деньги. |
| Something doesn't make sense here. | Что то здесь не сходится. |
| Nobody will pay that much for something like that. | Никто столько за такое не заплатит. |
| I want to make something clear. | Я хочу кое что прояснить. |
| We should make something like that. | Нам надо бы сделать что то подобное. |
| I'll make us something to eat. | Я сделаю нам что нибудь поесть. |
| I'll make us something to eat. | Я приготовлю нам что нибудь поесть. |
| I could make you something to eat. | Я мог бы приготовить тебе что нибудь поесть. |
| I'll make something for you to eat. | Я приготовлю тебе чего нибудь поесть. |
| I'll make something for you to eat. | Я приготовлю вам чего нибудь поесть. |
| Let me make you something to eat. | Давай я приготовлю тебе чего нибудь поесть. |
| Let me make you something to eat. | Давайте я приготовлю вам чего нибудь поесть. |
| I can make you something to eat. | Я могу приготовить тебе чего нибудь поесть. |
| I can make you something to eat. | Я могу приготовить вам чего нибудь поесть. |
| ... put something on it ... Make it different . | (Справочники от Симбвестинфо ) ISBN 5 86174 011 9. |
| How does that happen? How do you make something flow through something? | Как это происходит? Как можно заставить одно течь сквозь другое? |
| You have to make it from something else. | и его нужно откуда то получить. |
| Did I do something to make Tom angry? | Я сделал что то, что разозлило Тома? |
| FN Really make a fully integrated product, something beautiful. | ФН Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое. |
| You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something. | Нельзя ЗАСТАВИТЬ их чувствовать, понять или ценить что либо. |
| Tom asked Mary to make him something to eat. | Том попросил Мэри приготовить ему что нибудь поесть. |
| I think I did something to make Tom angry. | Я думаю, что я сделал что то, что заставило Тома рассердиться. |
| Try to make sure Tom doesn't do something stupid. | Постарайся убедиться, что Том не сделает какую нибудь глупость. |
| I'll ask Tom to make you something to eat. | Я попрошу Тома приготовить тебе чего нибудь поесть. |
| I'll ask Tom to make you something to eat. | Я попрошу Тома приготовить вам чего нибудь поесть. |
| Let s make the poor pay is his fiscal order of the day. | Заставим бедных платить , так можно описать сегодняшний финансовый порядок во Франции. |
| Thirdly, make it valuable. Give people something with the sound. | В третьих, он должен быть ценным. Звук должен что то нести, |
| You want to make something that the machine can read. | вам нужно создавать нечто, что машина сможет прочитать. |
| Can t you write about something that will make people happy? | Разве ты не можешь написать о чем то, что сделает людей счастливыми? |
| But, as my father likes to say, Why make something difficult if you can make it impossible? | Однако, как любил говорить мой отец Зачем делать что то сложным, если ты можешь сделать это невозможным? . |
| Italian prosecutors seem zealous to make those who looted Parmalat pay a similar price. | Итальянские обвинители рьяно пытаются заставить людей, разворовавших компанию Parmalat, заплатить подобную цену. |
| 'Why shouldn't Mityuka' (as he contemptuously called the innkeeper) 'make it pay, Constantine Dmitrich? | Митюхе (так презрительно назвал мужик дворника), Константин Дмитрич, как не выручить! |
| You should make sure of the facts before you write something. | Вы должны проверить факты, прежде чем писать что то. |
| We can't make Tom do something he doesn't want to do. | Мы не можем заставить Тома делать то, чего он делать не хочет. |
| Would you like for me to make you something to eat? | Хотите, чтобы я приготовил вам что нибудь поесть? |
| Would you like for me to make you something to eat? | Хочешь, чтобы я приготовил тебе что нибудь поесть? |
| Would you like for me to make you something to eat? | Хотите, я приготовлю вам что нибудь поесть? |
| Would you like for me to make you something to eat? | Хочешь, я приготовлю тебе что нибудь поесть? |
| I went into the kitchen to make myself something to eat. | Я зашёл на кухню, чтобы приготовить себе что нибудь поесть. |
| Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call. | Можно было заплатить тариф в восьмикратном размере и заказать т.н. звонок молнию . |
| I didn't make them in college, until something happened in my heart. | Я их не получал и в институте, до тех пор, пока что то не произошло в моём сердце. |
| You promised me that you would make something for us to eat. | Ты обещал мне, что приготовишь нам чего нибудь поесть. |
| You've got to make something good out of something bad, I started to say to my friends, neighbors, my sister. | Ты должен сделать что то хорошее из чего то плохого, я начал говорить это моим друзьям, соседям, сестре. |
Related searches : Make Something - Pay For Something - Make You Pay - Make Work Pay - Make Them Pay - Make Him Pay - Make Something Matter - Make Something Wrong - Make Something Seem - Make Something Better - Make Something Necessary - Make Something Obvious - Make Something New - Make Something Dirty