Translation of "make work pay" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation : Make work pay - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll make him pay! | Он мне за все заплатит! |
| I'll make him pay. | Я заставлю его заплатить. |
| This work doesn't pay. | Эта работа не окупается. |
| Make the front, pay the... | Делаем ставки... |
| Hard Work for Poor Pay | Тяжёлая работа за небольшую плату |
| Believe me, I'll make you pay. | Что ж... Вы мне заплатите за это. |
| Believe me, I'll make you pay. | Так бойтесь страшной мести! |
| To make him pay his score. | Заставим его расплатиться. |
| We're going to make him pay! | Он у нас поплатится! |
| Make him pay through the nose. | Сдери с него побольше. |
| Pay more attention to your work. | Уделяйте больше внимания вашей работе. |
| They pay us for our work. | Они платят нам за нашу работу. |
| It's hard work, but good pay. | Придется потрудиться, но плачу хорошо. |
| 'But how does Kirilov make it pay?' | Да как же Кириллов выручает? |
| I will make him pay the money. | Я заставлю его заплатить деньги. |
| Make sure you pay attention to them. | Держите с ними ухо востро. |
| 'Pay' what we received for our work. | Получка. |
| I'll make sure they all pay their share. | Проверю, что они получили своё. |
| Make us pay less. We'd get new customers. | Вам бы надо продавать товар дешевле и не надо искать новых клиентов. |
| How can I pay my bills without work! | Как я могу оплачивать мои счета без работы! |
| Equal pay must be given for equal work. | За равный труд выдается равная оплата. |
| Equal pay must be paid for equal work. | За равный труд выдается равная оплата. |
| Pay, including minors' pay, depends on a worker's individual work contribution, the quality of the work performed, and the rate of pay specified in the employment contract. There is no upper limit on pay. | Оплата труда каждого работника, в том числе несовершеннолетнего зависит от его личного трудового вклада, качества труда, оговоренных трудовым соглашением размеров оплаты труда и максимальным размером не ограничивается. |
| Most teachers work tirelessly, with modest pay, sometimes digging into their own pocket for school supplies just to make a difference. | Большинство преподавателей работают без устали, со скромным платить, иногда копаться в собственном кармане на покупку школьных принадлежностей только, чтобы изменить ситуацию. Учителя вопрос. |
| They work because they make you work. | Эти приёмы работают, потому что они заставляют вас работать. |
| The employer is obliged to pay workers the same pay for work of equal value. | Работодатель обязан выплачивать работникам одну и ту же оплату за выполнение равноценной работы. |
| You work full time and you pay a great attention to your work. | Вы полностью заняты только ею и обращаете на нее огромное внимание. |
| I'll make it work. | Я сделаю так, что он заработает. |
| We'll make it work. | Мы заставим это работать. |
| You'll make others work. | А ты заставь других работать. |
| I have to make him pay for the snake! | Я должна заставить его заплатить за змею! |
| I ain't gonna pay, and nobody's gonna make me! | Никто не заставит меня платить! |
| Low prices, but they make wages and pay off. | Цены низкие, и их заработка хватает на оплату кредита. |
| I shall make Monsieur pay for being so late. | Месье заплатит за свое опоздание! |
| Osovskiy happily accepted the chance to work for pay. | Осовский с радостью воспринял шанс заработать. |
| The Act also covers equal pay for equal work. | Закон также предусматривает равную оплату за труд равной ценности. |
| A. Equality equal pay for work of equal value, | А. Равенство равная плата за равноценный труд, включая |
| Actually, I work for you. You pay my salary. | Я, на самом деле, работаю на вас, и вы платите мне зарплату. |
| Second don't work, but make the others work. | 2е не работай сам, заставляй других. |
| They've tried to make their mind only pay attention to what they wanted to pay attention to | Они пытались направить свое мышление туда, куда они хотели |
| I will make him pay me back for the snake! | Я заставлю его заплатить за змею! |
| Check everything you've got. Make sure your zippers work. Make sure all the coats work. | Проверьте каждую вещь работают ли застёжки молнии, в порядке ли куртки. |
| Make your work available online. | Сделайте результаты вашей работы доступными в режиме онлайн . |
| I can make it work. | Я могу запустить это. |
| Can you make it work? | Ты можешь сделать так, чтобы он заработал? |
Related searches : Make-work - Make Work - Make You Pay - Make Them Pay - Make Him Pay - Make Something Pay - Making Work Pay - Pay For Work - Make Marriage Work - Make Work Enjoyable - Make Work For - Make A Work - Make This Work - Make Something Work
