Translation of "make the opportunity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You had better make use of the opportunity. | Лучше бы ты воспользовался возможностью. |
| We have the opportunity to make some changes. | У нас есть возможность сделать кое какие изменения. |
| I'll make use of this opportunity. | Я воспользуюсь этой возможностью. |
| They should make of necessity an opportunity. | Они должны сделать из необходимости возможность. |
| I will make use of this opportunity. | Я воспользуюсь этой возможностью. |
| Moreover, don't wait for opportunity, make it happen. | Но не стóит ждать возможности. Создайте её сами. |
| You had better make use of this opportunity. | Тебе лучше бы воспользоваться этой возможностью. |
| Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. | Если не примешь решение быстро, то возможность пропадёт. |
| We should make the most of every opportunity in our life. | Мы должны брать всё от каждой возможности, которая предоставляется нам в жизни. |
| This is Yahoo! s opportunity to make sense of the world to individuals. | Это и есть потенциальная возможность Yahoo! помочь пользователю лично понять мир, и сделать его более удобным. |
| The end of the bipolar world represented a great opportunity to make the international order more humane. | С окончанием разделения мира на два лагеря представилась превосходная возможность сделать международный порядок более гуманным. |
| He must and he should see it as an opportunity to make history. | Он должен и ему следует рассматривать эту встречу как возможность изменить историю . |
| Black Sage hunts down corrupt citizens of Nigeria and offers them the opportunity to make things right. | Блэк Сейдж преследует коррумпированных граждан Нигерии, предлагая им возможность искупить свою вину. |
| (a) Recommends that such reviews provide an opportunity for countries to make voluntary national presentations | а) рекомендует, чтобы в рамках таких обзоров странам была дана возможность, по желанию, делать национальные презентации |
| Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity. | Твой успех во многом зависит от того, сумеешь ли ты воспользоваться этой возможностью. |
| Other Twitter users found Putin's speech to be simply a good opportunity to make fun of the Americans | Другие пользователи Twitter считают речь Путина хорошим предлогом посмеяться над американцами |
| The IMF s Missed Opportunity | Упущенная возможность МВФ |
| The Opportunity in Seoul | Благоприятная возможность в Сеуле |
| The Oil Price Opportunity | Альтернативная Стоимость Нефти |
| Opportunity makes the thief. | Вора создаёт случай. |
| Opportunity makes the thief. | Плохо не клади, вора в грех не вводи. |
| Don't waste the opportunity. | Не упусти возможность! |
| It's the perfect opportunity! | Это прекрасная возможность! |
| Any country with a sensible development strategy has the opportunity to make its economy grow, with assistance from trade. | Любая страна с разумной стратегией развития имеет возможность добиться экономического роста с помощью торговли. |
| Disaster is an opportunity for thinking of ways to make the world fundamentally better and also prevent future crises. | Бедствия дают нам повод к размышлению о способах сделать мир существенно лучше, а также о способах предотвратить будущие кризисы. |
| August 1914 provided the opportunity. | Август 1914 года предоставил ему такую возможность. |
| But the opportunity was wasted. | Однако эта возможность была потрачена впустую. |
| This is the real business opportunity. | Это настоящая возможность для развития бизнеса. |
| This is the Africa of opportunity. | Это Африка возможностей. |
| If the opportunity presents itself help. | Если есть возможность помогайте. |
| He took advantage of the opportunity. | Он воспользовался этой возможностью. |
| He took advantage of the opportunity. | Он использовал эту возможность. |
| A Golden Opportunity | Блестящая возможность |
| He made the best of the opportunity. | Он полностью воспользовался этой возможностью. |
| Any chance to make this work would have required overhauling the financial system early in 2009, but that opportunity was largely wasted. | Любой шанс разрешения этой проблемы, который представился в 2009 году, потребовал бы капитального ремонта всей финансовой системы, но эта возможность в основном была растрачена впустую. |
| We must take this opportunity to restore the full capacity of the OSCE and make a fresh commitment to an indivisible European security system. | Мы должны воспользоваться этой возможностью, чтобы восстановить полную дееспособность ОБСЕ и взять новые обязательство по созданию неделимой европейской системы безопасности. |
| You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project. | Просто нужна возможность. Мне её дал Бо и проект Пчёлы Блэкотона . |
| Yet the window of opportunity closes quickly. | Тем не менее, действовать нужно быстро, иначе шанс будет упущен. |
| And the other one wrote, Glorious opportunity. | А второй торговец написал Удача века! |
| You must take advantage of the opportunity. | Ты должен воспользоваться этой возможностью. |
| I took the opportunity to visit Rome. | Я воспользовался возможностью посетить Рим. |
| Tom missed the opportunity for a promotion. | Том упустил возможность получить повышение. |
| Tom grabbed the opportunity with both hands. | Том обеими руками ухватился за эту возможность. |
| I took the opportunity to visit the museum. | Я воспользовался возможностью посетить музей. |
| Europe s Opportunity in Hollande | Франсуа Олланд шанс для Европейского Союза |
Related searches : Request The Opportunity - Keep The Opportunity - Missing The Opportunity - Maximize The Opportunity - Taken The Opportunity - Opens The Opportunity - Raise The Opportunity - Presented The Opportunity - Waste The Opportunity - Neglect The Opportunity - Bears The Opportunity - Decline The Opportunity - Getting The Opportunity - Pass The Opportunity
