Translation of "make us possible" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Modern practices in psychiatry make this possible. | Сегодняшние возможности психиатрии это позволяют. |
| Tom's trying to make the impossible possible. | Том пытается сделать невозможное возможным. |
| Tom is trying to make the impossible possible. | Том пытается сделать невозможное возможным. |
| To make Europe, let us make Europeans. | Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев. |
| We make our products as best quality as possible. | Мы делаем наши продукты как можно лучшего качества. |
| Don't make us angry. | Не зли нас. |
| Don't make us angry. | Не злите нас. |
| You can't make us leave. | Ты не можешь заставить нас уйти. |
| Please make us some tea. | Приготовь нам чаю, пожалуйста. |
| Please make us some tea. | Сделай нам чаю, пожалуйста. |
| Please make us some tea. | Завари нам чаю, пожалуйста. |
| Please make us some tea. | Приготовьте нам чаю, пожалуйста. |
| Please make us some tea. | Сделайте нам чаю, пожалуйста. |
| Please make us some tea. | Заварите нам чаю, пожалуйста. |
| Tom didn't make us laugh. | Том нас не рассмешил. |
| Most governments are hoping that early detection will make containment possible. | Большинство правительств надеются на то, что своевременное обнаружение поможет ограничить распространение пандемии. |
| We call on the International Olympic Committee to make that possible. | Мы призываем Международный олимпийский комитет обеспечить такую возможность. |
| Please give us your answer as soon as possible. | Пожалуйста, дайте нам ответ как можно скорее. |
| Please give us your answer as soon as possible. | Пожалуйста, дай нам ответ как можно скорее. |
| Please give us your answer as soon as possible. | Пожалуйста, как можно скорее дайте нам ответ. |
| Please give us your answer as soon as possible. | Пожалуйста, как можно скорее дай нам ответ. |
| I'll make us something to eat. | Я сделаю нам что нибудь поесть. |
| I'll make us something to eat. | Я приготовлю нам что нибудь поесть. |
| Who among us doesn't make mistakes? | Кто из нас не делает ошибок? |
| He set out to make a movie as gruesome as humanly possible. | Он собрался сделать кино настолько отвратительным, насколько это вообще возможно. |
| Your donation to Global Voices will make possible broader coverage of local perspectives and voices, and help diversify the information all of us receive. | Ваше пожертвование для Global Voices сделает возможным более подробное освещение местных мнений и голосов, и будет способствовать диверсификации получаемой информации. |
| The next day, the US press had one possible explanation | На следующий день одно возможное объяснение появилось в американской прессе |
| All of us want to live as long as possible. | Все мы хотим жить как можно дольше. |
| We are also doing everything possible to make Ukraine attractive to foreign investors. | Мы делаем все возможное, чтобы сделать Украину привлекательной для зарубежных инвесторов. |
| It can even make us feel helpless. | Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными. |
| Let's make life around us better together. | Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше . |
| Such a setback will make us stronger. | Этот провал сделает нас сильнее. |
| Some kinds of food make us thirsty. | Некоторые виды еды вызывают жажду. |
| Why does love make us so happy? | Почему любовь делает нас такими счастливыми? |
| Tom wasn't able to make us laugh. | Том не смог нас рассмешить. |
| Other countries, however, have taken steps to make remittance transfers possible via mobile phones. | В других странах, однако, были предприняты шаги, чтобы сделать возможным перевод денег даже с помощью мобильных телефонов. |
| Such entities would be able to make investments that would not be possible otherwise. | Такие субъекты получили возможность сделать инвестиции, которые в противном случае были бы невозможны. |
| RMK Arena will make it possible to host exciting, world class, professional sporting events. | РМК Арена позволит проводить зрелищные профессиональные спортивные мероприятия международного уровня. |
| We are grateful to the people who worked hard to make the cooperation possible. | Мы благодарны людям, которые сделали все, чтобы осуществить данное сотрудничество. |
| Many thanks to all our authors, translators and editors who helped make this possible. | Большое спасибо всем нашим авторам, переводчикам и редакторам, которые помогли сделать это возможным. |
| And the paranoid security system tried hard to make the public's view of the Pope as short as possible, as far as possible. | Параноидальная система безопасности из кожи вон лезла, чтобы сделать визуальный контакт публики с Папой как можно более коротким и как можно более дальним. |
| School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc. | Цель школы всегда заключалась в том, чтобы обеспечить нас инструментами, сделать из нас творческих людей, чтобы мы занимались интересным делом, зарабатывали себе на жизнь и т.д. и т.д. |
| But parasites make us uneasy in another way. | Но паразиты доставляют нам неудобства по другому. |
| They can make profit but what about us? | Они могут получить прибыль, а как насчет нас? |
| She told us not to make a noise. | Она сказала нам не шуметь. |
Related searches : Make Possible - Make Everything Possible - Make Participation Possible - Make Possible For - Make It Possible - Make Sth Possible - Possible To Make - Make Us Doubt - Make Us Stronger - Make Us Dream - Make Us Proud - Make Us Different - Make Us Feel - Make Us Think
