Translation of "make us doubt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The third doubt is about US economic management.
Третье сомнение в экономическом менеджменте США.
I doubt Tom will tell us the truth.
Сомневаюсь, что Том скажет нам правду.
I doubt if Tom would wait for us.
Сомневаюсь, что Том стал бы нас ждать.
I doubt if Tom will wait for us.
Сомневаюсь, что Том нас подождёт.
I doubt if Tom will wait for us.
Сомневаюсь, что Том будет нас ждать.
To make Europe, let us make Europeans.
Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев.
And his assessment of US firepower is no doubt correct.
А его оценка огневой мощи США, несомненно, точна.
Don't make us angry.
Не зли нас.
Don't make us angry.
Не злите нас.
There was no doubt in my mind that Tom would make the right decision.
Я нисколько не сомневался в том, что Том примет верное решение.
You can't make us leave.
Ты не можешь заставить нас уйти.
Please make us some tea.
Приготовь нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Сделай нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Завари нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Приготовьте нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Сделайте нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Заварите нам чаю, пожалуйста.
Tom didn't make us laugh.
Том нас не рассмешил.
I'll make us something to eat.
Я сделаю нам что нибудь поесть.
I'll make us something to eat.
Я приготовлю нам что нибудь поесть.
Who among us doesn't make mistakes?
Кто из нас не делает ошибок?
No doubt.
Без сомнения.
Some experts doubt that optimistic forecasts in a market strongly dependent on imports make any sense.
Некоторые эксперты сомневаются, что оптимистичные прогнозы на рынке, очень сильно зависящего от импорта, имеют какой либо смысл.
It can even make us feel helpless.
Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными.
Let's make life around us better together.
Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше .
Such a setback will make us stronger.
Этот провал сделает нас сильнее.
Some kinds of food make us thirsty.
Некоторые виды еды вызывают жажду.
Why does love make us so happy?
Почему любовь делает нас такими счастливыми?
Tom wasn't able to make us laugh.
Том не смог нас рассмешить.
But the rapid decline of US prestige and soft power during the 2000 s sowed doubt outside the US.
Однако быстрый упадок престижа США и мягкой власти в 2000 х годах посеял сомнение в других странах.
He was possessed by fear and doubt, doubt of everything.
На него нашел страх и сомнение, сомнение во всем.
I doubt it.
Сомневаюсь.
There's no doubt.
Без сомнений.
Without a doubt!
Без сомнения!
I doubt that.
Я в этом сомневаюсь.
Without a doubt.
Без сомнения.
You may doubt socialism, but you cannot doubt advanced productive forces.
Можно подвергать сомнению социализм, но невозможно сомневаться в передовых производительных силах .
I doubt everything and am in doubt nearly all the time.'
Я во всем сомневаюсь и большею частью нахожусь в сомнении.
School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc.
Цель школы всегда заключалась в том, чтобы обеспечить нас инструментами, сделать из нас творческих людей, чтобы мы занимались интересным делом, зарабатывали себе на жизнь и т.д. и т.д.
But parasites make us uneasy in another way.
Но паразиты доставляют нам неудобства по другому.
They can make profit but what about us?
Они могут получить прибыль, а как насчет нас?
She told us not to make a noise.
Она сказала нам не шуметь.
Tom asked us not to make any noise.
Том попросил нас не шуметь.
Let us know if you can make it.
Дайте нам знать, если вы с этим сможете справиться.
Let us know if you can make it.
Дайте нам знать, если это в ваших силах.

 

Related searches : Make Doubt - Make Me Doubt - Make Him Doubt - Make Us Stronger - Make Us Dream - Make Us Proud - Make Us Different - Make Us Feel - Make Us Think - Make Us Even - Make Us Cautious - Make Us Believe - Let Us Make - Make Us Aware