Translation of "make you believe" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe! | Бессмысленно притворяться, что заставляете меня поверить, что я верю в то, во что вы не верите! |
| Let's make believe that we're pirates. | Давай притворимся, что мы пираты. |
| My daughter has a make believe friend. | У моей дочери есть воображаемый друг. |
| Sometimes, they would make you believe they were going to shoot us all. | Иногда они делали вид, что собираются расстрелять нас всех. |
| This isn't story tale it's not make believe. | не сказка, не выдумка. |
| And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you. | И я верю, что географическая информация поможет улучшить ваше и мое здоровье. Благодарю за внимание. |
| I believe you, I do believe you... | Я верю, верю тебе... |
| When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time. | Когда вы станете старше, разницы не будет, но Итак, я ценил время. Начинаем вовремя и заканчиваем вовремя. |
| And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe. | И если вы говорите о том, во что вы верите, вы привлечете тех, кто верит в то же. |
| Let's make believe that we know nothing about that event. | Давайте сделаем вид, что ничего не знаем о случившемся. |
| You don't need to believe me. You shouldn't believe me. | Вы не обязаны верить мне. Не следует мне верить на слово. |
| I believe you. | Я вам верю. |
| I believe you. | Я тебе верю. |
| We believe you. | Мы тебе верим. |
| We believe you. | Мы вам верим. |
| They believe you. | Они верят тебе. |
| They believe you. | Они верят вам. |
| They believe you. | Они тебе верят. |
| They believe you. | Они вам верят. |
| Do you believe in miracles? You don't? But they believe in you. | Ты веришь в чудеса? Нет? А они в тебя верят. |
| Don't underestimate him. Believe me, he'll make good on his threat. | Не надо его недооценивать. Поверь мне, он приведёт свою угрозу в действие. |
| Don't underestimate him. Believe me, he'll make good on his threat. | Не надо его недооценивать. Поверьте мне, он приведёт свою угрозу в действие. |
| Don't underestimate him. Believe me, he'll make good on his threat. | Не надо его недооценивать. Поверь мне, он приведёт свою угрозу в исполнение. |
| You believe me, don't you? | Вы ведь мне верите? |
| I don't believe the rumours. Do you believe them? | Я не верю слухам. А ты веришь? |
| Don't you believe me? | Разве ты не веришь мне? |
| Do you not believe? | Ибрахим не сомневается в том, что Аллах может воскрешать, он просто хочет увидеть это воочию. . |
| You believe him completely. | Ты доверяешь ему полностью. |
| Don't you believe me? | Ты мне не веришь? |
| Don't you believe me? | Вы мне не верите? |
| I believe in you. | Я в тебя верю. |
| I believe in you. | Я в вас верю. |
| I believe in you. | Я верю в вас. |
| Do you believe me? | Ты мне веришь? |
| Do you believe me? | Вы мне верите? |
| I almost believe you. | Я почти верю тебе. |
| I almost believe you. | Я вам почти верю. |
| I almost believe you. | Я тебе почти верю. |
| Do you believe him? | Ты ему веришь? |
| Do you believe him? | Вы ему верите? |
| You can believe him. | Можешь ему верить. |
| You can believe him. | Можете ему верить. |
| Can you believe it? | Вы можете в это поверить? |
| Can you believe it? | Ты можешь в это поверить? |
| You can believe me. | Можете мне верить. |
Related searches : Make-believe - Make Believe - You Believe - Play Make-believe - I Make Believe - Make Believe Games - Make Us Believe - Make Me Believe - Make Them Believe - Make Him Believe - Make-believe World - Make People Believe - Make Myself Believe - Make Consumers Believe
