Translation of "makes amends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amends - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How can I make amends? | Как я могу загладить свою вину? |
| Israel should apologize and make amends. | Израиль должен принести извинения и покрыть причиненный ущерб. |
| And just as there is no blame to be apportioned, so there are no amends to be made, were amends appropriate and were there any way of making them. | И как не надо никого винить, не надо и оправдываться, если бы это было уместно или если бы можно было что то исправить. |
| They are today hallowed in France, and I feel an intense pleasure...to make amends. | Прежние скептики принесли извинения и поздравили Уилбера с успешными полётами. |
| The young girl died and making amends for the harm caused by the crime is impossible. | Девочка умерла, и загладить причиненный преступлением вред невозможно. |
| It is good that the Fed is trying to make amends for its dismal pre crisis performance. | Хорошо, что ФРС пытается загладить свои удручающие докризисные показатели. |
| The Government has submitted to national debate a draft bill which amends the legislation regarding habeas corpus. | Правительство представило на общенациональное обсуждение проект закона об изменении законодательства, касающегося quot habeas corpus quot . |
| Makes sense. | Это логично. |
| It makes sense. | Понятно. |
| Haste makes waste. | Поспешишь людей насмешишь. |
| Haste makes waste. | Поспешил людей насмешил. |
| Practice makes perfect. | Практика путь к совершенству. |
| Practice makes perfect. | С практикой приходит сноровка. |
| Might makes right. | Кто сильнее, тот и прав. |
| Everyone makes mistakes. | Все ошибаются. |
| Everyone makes mistakes. | Все делают ошибки. |
| Everyone makes mistakes. | Каждый совершает ошибки. |
| Everyone makes mistakes. | Все совершают ошибки. |
| It makes sense. | Это имеет смысл. |
| It makes sense. | В этом есть смысл. |
| That makes sense. | В этом есть смысл. |
| Work makes free. | Труд делает свободным. |
| Work makes free. | Работа освобождает. |
| Everybody makes mistakes. | Все делают ошибки. |
| Everybody makes mistakes. | Каждый совершает ошибки. |
| This makes sense. | Это имеет смысл. |
| Everybody makes mistakes. | Все совершают ошибки. |
| Nothing makes sense. | Ничего не имеет смысла. |
| Nothing makes sense. | Ничто не имеет смысла. |
| Nothing makes sense. | Всё бессмысленно. |
| This makes sense. | В этом есть смысл. |
| Tom makes furniture. | Том делает мебель. |
| She makes noise. | Она шумит. |
| The thought makes my body tense, it makes me feel pain. | От этой мысли моё тело напрягается, мне становится больно. |
| Still, despite popular demand in Iran, and common strategic interests, it could be years before America and Iran sit down and make amends. | И все же, несмотря на общераспространенное требование в Иране и общие стратегические интересы, могут пройти годы прежде, чем Америка и Иран сядут за стол переговоров и придут к согласию. |
| North Korea Makes History | Северная Корея делает историю |
| That makes some sense. | В этом есть кое какой смысл. |
| It makes eminent sense. | Данные подсчёты основывались на математике конца света , предложенной Томасом Мальтусом население растёт в геометрической прогрессии, в то время как производство пищевых продуктов отстаёт. С данной идеей трудно поспорить. |
| It makes you loopy. | Вы пьянете. |
| Again, makes you wonder. | Заставляет задуматься. |
| What Makes Greece Special? | Что делает Грецию особенной? |
| It makes eminent sense. | С данной идеей трудно поспорить. |
| Vasilchikov makes it pay.' | У Васильчикова идет. |
| It makes you think. | Призадумаешься. |
| It makes me happy. | Это делает меня счастливым . |
Related searches : Making Amends - Make Amends - Made Amends With - Make Amends With - Make Amends For - Amends The Agreement - Makes - Makes Reference - Makes Available - Makes It - Makes Visible - Makes Good - Makes Unnecessary
