Translation of "makes up half" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Half - translation : Makes - translation : Makes up half - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Industry makes up about half of the regional GDP, while agriculture contributes 19 and construction 13 . | В 2004 году промышленность дала 45,5 регионального ВВП, сельское хозяйство 19 и строительство 13 . |
| (up to half day) | (вплоть до половины дня) |
| I'm half way up. | Я дошёл до половины. |
| She makes up in public. | Она красится на людях. |
| Maybe I'll stand up. Half. | Может лучше мне встать? Половина. |
| Lock up half the town? | Чтобы я пол деревни запер? |
| This photo makes me tear up. | Я был просто шокирован этим фото. |
| She makes herself up every morning. | Она делает макияж каждое утро. |
| Even horseradish makes me throw up. | И хрен меня кто заставит. |
| Makes it easier to give up. | Легче расставаться. |
| Three and a half minutes longer. Now this makes no sense right? | Повторюсь больше, на 3,5 минуты. Но ведь так не должно быть! |
| I was up half the night. | Я половину ночи не спал. |
| I was up half the night. | Я половину ночи не спала. |
| IN HALF A MINUTE. HURRY UP. | Через полминуты, торопитесь. |
| Half of my heart gave up. | Я уже почти сдалась. |
| Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up. | Господь делает нищим и обогащает, унижает и возвышает. |
| The first slice makes two parts, each with an area of one half | Первый разрез образует две части, каждая площадью, равной половине первой. |
| Tom makes up stories all the time. | Том всё время придумывает рассказы. |
| A thousand years makes up a millenium. | Тысяча лет образует тысячелетие. |
| Living up here makes my heart pound. | Жизнь наверху слишком тяжела для меня. |
| Sometimes reading took up half his time. | Иногда чтение отнимало у него половину времени. |
| Up there, they have the other half. | Они владеют другими тайными. |
| Water makes up most of the earth's surface. | Вода покрывает большую часть поверхности Земли. |
| Tom makes a point of getting up early. | Том поставил себе за правило вставить рано. |
| It makes up 3.0 of the Spanish population. | Население региона составляет 3 от населения Испании. |
| Water makes up 14 of the total area. | Всего 14 общей площади города занято водой. |
| And subcutaneous fat is what makes up cellulite. | А подкожный жир, как раз и образует целлюлит. |
| And every ecosystem together makes up our biosphere. | Несколько экосистем это биосфера. |
| What makes the dawn come up like thunder? | Что заставляет рассвет наступать словно ураган? |
| That makes me want to look him up. | И я захотел его увидеть. |
| This can take up to half an hour. | Всё это может занять около получаса. |
| It still ends up at half a turn. | По прежнему получается пол оборота. |
| it's around the corner, half a block up. | За углом, через полквартала отсюда. |
| You ain't half been feedin' her up, Ma. | Наверное, вы половину всей жратвы ей скормили, ма? |
| All that won't fill up half a page. | В любом случае, этого не хватит на две страницы |
| Now 50 percent similar makes sense. Because people are randomly set out there. So half should be like inaudible and half should be not. | Вот эти 50 имеют определенный смысл, потому что люди распределены случайным образом, и в этом случае 50 соседей как Вы, а 50 непохожи на Вас. |
| And that shores up our economy, makes it stable. | Это укрепило нашу экономику, сделало ее более стабильной. |
| It speeds up aging. It makes it go faster. | Он ускоряет старение. Ускоряет его ход. |
| Or that the World Weekly News makes stuff up? | Или что новостное агенство выпускает подделки? |
| Nobody believed Kevin because he always makes up stories. | Никто не поверил Кевину, потому что он постоянно что то выдумывает. |
| It makes up approximately 7 of the total territory. | Это составляет около 7 от общей территории острова. |
| Rural population makes up 8.5 of the general population. | Сельское население составляет 8,5 процента общего населения. |
| She's still not understanding what makes up a dollar. | Она не понимает, из чего состоит доллар. |
| And carbon dioxide makes up about less than 1 . | И доля углекислого газа составляет чуть меньше 1 . |
| A fellow in Havana makes them up for me. | Их для меня делает приятель из Гаваны. |
Related searches : Makes Up Percent - Makes Up For - Up To Half - Half Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Makes Reference - Makes Available - Makes It - Makes Visible - Makes Good
