Translation of "makes us vulnerable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Vulnerable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What makes you feel vulnerable? | Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми? |
| It makes us happy. | Это делает нас счастливыми. |
| Milk makes us strong. | Молоко делает нас сильными. |
| What makes us human? | Что делает нас людьми? |
| What makes us special? | Что делает нас особенными? |
| What makes us special? | Чем мы отличаемся от остальных? |
| That makes us happy. | Это делает нас счастливыми. |
| That makes us happy. | Это нас радует. |
| It makes us stronger. | Это делает нас сильнее. |
| What doesn't kill us makes us stronger. | То, что не убивает нас, делает нас сильнее. |
| What doesn't kill us makes us stronger. | То, что нас не убивает, делает нас сильнее. |
| And that makes us stronger. | А значит, становимся сильнее мы. |
| That certainly makes us happy. | Это, безусловно, нас радует. |
| What doesn't kill us only makes us stronger. | То, что нас не убивает, делает только сильнее. |
| Obama s ban, in his view, leaves the US vulnerable. | По его мнению, запрет Обамы делает США уязвимыми . |
| All of this makes Peru more vulnerable to corporate misconduct that results in environmental damage. | Все это делает Перу более уязвимым к безответственным корпоративным действиям, которые приведут к загрязнению окружающей среды. |
| Quality makes exporters less vulnerable to changes in price including those driven by rising wages. | Высокое качество делает экспортеров менее уязвимыми к изменению цен включая и тех экспортеров, которые поднимают заработную плату. |
| Altruism makes us all better off. | Альтруизм улучшает положение всех. |
| The government makes us pay tax. | Правительство заставляет нас платить налог. |
| Tom sometimes makes dinner for us. | Том иногда готовит нам ужин. |
| That which does not kill us makes us stronger. | То, что не убивает нас, делает нас сильнее. |
| That which does not kill us makes us stronger. | То, что нас не убивает, делает нас сильнее. |
| Knowledge makes us free and better people. | Знание делает нас свободными и лучшими людьми. |
| Content that makes us uncomfortable, is filtered out. | Контент, который нам неприятен, фильтруется. |
| We don't always know what makes us happy. | Мы не всегда знаем, что делает нас счастливыми. |
| Many religions instruct us that attachment to material possessions makes us unhappy. | Многие религии учат нас тому, что привязанность к материальной собственности делает нас несчастными. |
| All the research now shows us that this actually makes us smarter. | мы, как показывают исследования, становимся умнее. |
| China and Asia are particularly vulnerable, given their trade links to the US. | Китай и Азия являются особенно уязвимыми, учитывая их торговые связи с США. |
| Indeed, they are part of what makes us human. | Они являются частью того, что делает нас людьми. |
| Reason is the only thing that makes us human. | Разум единственное, что делает нас людьми. |
| Musharraf's vulnerable domestic position makes him probably the last man who can resolve with India the core issue of Kashmir. | Мушарраф, из за уязвимости его положения внутри страны, вероятно, в последнюю очередь мог бы стать тем человеком, кто разрешит с Индией ключевой кашмирский вопрос. |
| Tom is vulnerable. | Том ранимый. |
| We're too vulnerable. | Мы слишком уязвимы. |
| They were vulnerable. | Они были уязвимы. |
| I feel vulnerable. | Я чувствую себя уязвимым. |
| It makes us believe that we only have one choice. | Он заставляет нас думать, что у нас есть только один выбор. |
| Dan Ariely What makes us feel good about our work? | Дэн Ариэли Что создаёт нам хорошие ощущения от работы? |
| It makes us believe that we only have one choice. | Он заставляет на думать, что у нас есть только один выбор. |
| If we're in a purposeful mood, that makes us anxious. | Если мы серьёзны, мы чувствуем беспокойство. |
| What makes you think that Tom's interested in helping us? | С чего ты решил, что Том заинтересован помочь нам? |
| When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us. | Когда мы начинаем открываться и быть уязвимыми, из нас вытрясают всю душу. |
| This makes them vulnerable to Syrian leverage, and is why they may be more amenable to dealing with Syria on the presidency. | Это ставит их в зависимость от отношений с Сирией, что сделает их более податливыми в переговорах с Сирией по выборам. |
| That leaves Russia vulnerable. | Это оставляет Россию уязвимой. |
| VI. Protecting the vulnerable | VI. Защита уязвимых |
| Impacts on vulnerable populations | Воздействие на уязвимые группы населения |
Related searches : Makes Us Unique - Makes Us Consider - Makes Us Even - Makes Us Understand - Makes Us Glad - Makes Us Aware - Makes Us Confident - Makes Us Happy - Makes Us Think - Makes Us Different - Makes Us Tick - Makes Us Wonder - Makes Us Believe - Makes Us Proud