Translation of "makes us vulnerable" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What makes you feel vulnerable?
Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми?
Having many accomplices makes you vulnerable.
Чем больше сообщников, тем сложнее работать. Работайте один.
Malnutrition makes children particularly vulnerable to diseases.
Недоедание делает детей особенно уязвимыми к заболеваниям.
All of us are equally vulnerable.
Все мы в равной мере уязвимы.
Our country apos s proximity so welcome for other reasons to countries that produce cocaine makes us particularly vulnerable to cocaine trafficking.
Близость нашей страны к странам, производящим кокаин, что является позитивным фактором в других отношениях делает нас особо уязвимыми в плане торговли кокаином.
It makes us happy.
Это делает нас счастливыми.
Milk makes us strong.
Молоко делает нас сильными.
What makes us human?
Что делает нас людьми?
What makes us special?
Что делает нас особенными?
What makes us special?
Чем мы отличаемся от остальных?
That makes us happy.
Это делает нас счастливыми.
That makes us happy.
Это нас радует.
It makes us stronger.
Это делает нас сильнее.
That makes us even.
Значит, мы квиты.
That makes us even.
Так что мы квиты.
Makes seven of us.
И так нас уже семеро.
That makes us even.
Значит мы на равных.
What doesn't kill us makes us stronger.
То, что не убивает нас, делает нас сильнее.
What doesn't kill us makes us stronger.
То, что нас не убивает, делает нас сильнее.
It makes us fear not only the lions but it makes us fear the king
Это заставляет нас опасаться не только львов, но это заставляет нас опасаться короля.
And that makes us stronger.
А значит, становимся сильнее мы.
That certainly makes us happy.
Это, безусловно, нас радует.
What makes us the complaint
Что делает нас жалобы
Makes us look really young.
Это позволяет нашей группе молодо выглядеть.
It's what makes us different.
Это то, что отличает нас от других.
That's what makes us tough.
Но это нас и закаляет.
That's what it makes us.
Это оно виновато.
That makes two of us.
Что же, Я подчиняюсь Вашему приказу.
And we saw that this makes all of our digital activities vulnerable to suppression.
И мы увидели, что это делает все наши цифровых деятельности уязвимы для подавления.
What doesn't kill us only makes us stronger.
То, что нас не убивает, делает только сильнее.
Obama s ban, in his view, leaves the US vulnerable.
По его мнению, запрет Обамы делает США уязвимыми .
All of this makes Peru more vulnerable to corporate misconduct that results in environmental damage.
Все это делает Перу более уязвимым к безответственным корпоративным действиям, которые приведут к загрязнению окружающей среды.
Quality makes exporters less vulnerable to changes in price including those driven by rising wages.
Высокое качество делает экспортеров менее уязвимыми к изменению цен  включая и тех экспортеров, которые поднимают заработную плату.
That which does not kill us makes us stronger.
То, что не убивает нас, делает нас сильнее.
That which does not kill us makes us stronger.
То, что нас не убивает, делает нас сильнее.
And what is it that really makes us us?
Что делает нас такими, какие мы есть?
UNDCP is assisting us in acquiring the defences necessary to address drug control matters, since our lack of resources and expertise in this area makes us extremely vulnerable at this early stage.
ЮНДКП содействует нам в приобретении средств защиты, необходимых для решения вопросов по контролю над наркотическими средствами, поскольку отсутствие ресурсов и опыта у нас в этой области делает нас чрезвычайно уязвимыми на этой ранней стадии.
Altruism makes us all better off.
Альтруизм улучшает положение всех.
The government makes us pay tax.
Правительство заставляет нас платить налог.
Tom sometimes makes dinner for us.
Том иногда готовит нам ужин.
It's empathy that makes us moral.
Сочувствие делает нас нравственными.
Hannon He makes us read it.
Он заставляет нас читать это!
The Mystique trigger makes us curious.
Этот триггер вызывает интерес.
This makes us even, you see.
Сам видишь, это уравнивает нас.
That still makes us a team.
Это не мешает нам оставаться командой.

 

Related searches : Makes Us Unique - Makes Us Consider - Makes Us Even - Makes Us Understand - Makes Us Glad - Makes Us Aware - Makes Us Confident - Makes Us Happy - Makes Us Think - Makes Us Different - Makes Us Tick - Makes Us Wonder - Makes Us Believe - Makes Us Proud