Translation of "makes us different" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

Keywords : отличается различных разными по-другому разные заставляет делает думать смысла смысл

Examples (External sources, not reviewed)

Now what makes humans different is human language.	Теперь, то что делает людей особенными это человеческая речь.
It makes us happy.	Это делает нас счастливыми.
Milk makes us strong.	Молоко делает нас сильными.
What makes us human?	Что делает нас людьми?
What makes us special?	Что делает нас особенными?
What makes us special?	Чем мы отличаемся от остальных?
That makes us happy.	Это делает нас счастливыми.
That makes us happy.	Это нас радует.
It makes us stronger.	Это делает нас сильнее.
What doesn't kill us makes us stronger.	То, что не убивает нас, делает нас сильнее.
What doesn't kill us makes us stronger.	То, что нас не убивает, делает нас сильнее.
These slight variations are part of what makes each of us different from other members of our species.	Вариации этих комбинаций и делают нас непохожими на друг на друга.
And that makes us stronger.	А значит, становимся сильнее мы.
That certainly makes us happy.	Это, безусловно, нас радует.
What doesn't kill us only makes us stronger.	То, что нас не убивает, делает только сильнее.
Moreover, different US officials certainly have different priorities.	Более того, различные должностные лица США определенно расставляют в этом вопросе разные приоритеты.
Altruism makes us all better off.	Альтруизм улучшает положение всех.
The government makes us pay tax.	Правительство заставляет нас платить налог.
Tom sometimes makes dinner for us.	Том иногда готовит нам ужин.
That which does not kill us makes us stronger.	То, что не убивает нас, делает нас сильнее.
That which does not kill us makes us stronger.	То, что нас не убивает, делает нас сильнее.
You're very different from us.	Ты сильно отличаешься от нас.
You're very different from us.	Ты совсем не такой, как мы.
You're very different from us.	Вы сильно от нас отличаетесь.
You're very different from us.	Вы совсем не такие, как мы.
You're very different from us.	Ты совсем не такая, как мы.
You're very different from us.	Вы совсем не такой, как мы.
You're very different from us.	Вы совсем не такая, как мы.
You're very different from us.	Вы совсем на нас не похожи.
What, in your opinion, makes Mary different from other young women?	Чем, по твоему, Мэри отличается от остальных девушек?
Knowledge makes us free and better people.	Знание делает нас свободными и лучшими людьми.
Content that makes us uncomfortable, is filtered out.	Контент, который нам неприятен, фильтруется.
We don't always know what makes us happy.	Мы не всегда знаем, что делает нас счастливыми.
The different definitions used by three different government departments in the US?	Различные определения, используемые тремя различными правительственными департаментами в США?
The role of expectations makes the oil market very different from most others.	Роль ожиданий отличает рынок нефти очень сильно от большинства других рынков.
Many religions instruct us that attachment to material possessions makes us unhappy.	Многие религии учат нас тому, что привязанность к материальной собственности делает нас несчастными.
All the research now shows us that this actually makes us smarter.	мы, как показывают исследования, становимся умнее.
Each of us has a different perspective.	У каждого из нас разные точки зрения, мы смотрим на вещи с разных ракурсов.
The two of us are so different.	Мы двое такие разные.
Indeed, they are part of what makes us human.	Они являются частью того, что делает нас людьми.
Reason is the only thing that makes us human.	Разум единственное, что делает нас людьми.
We have to recognize they're different from us. This is us, right?	Мы должны признать, что они отличаются от нас. Это мы, не так ли?
And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being.	И они сочетаются самыми различными способами, и это делает вас живым человеком.
TBVI_EU So true! bghanashyam It makes little difference what we call different forms of TB.	TBVI_EU Совершенно верно, bghanashyam! Не имеет значения, как мы называем разные формы туберкулеза.
It makes us believe that we only have one choice.	Он заставляет нас думать, что у нас есть только один выбор.

Показать эту страницу на русском языке