Translation of "makes you question" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Question - translation :

Keywords : заставляет делает думать смысла смысл Вопрос задал вопроса Хороший вопросом

Examples (External sources, not reviewed)

But the question is why the CEC makes such decisions, not the parliament.	Другое дело, почему этот вопрос решает она, а не парламент.
It makes you loopy.	Вы пьянете.
Again, makes you wonder.	Заставляет задуматься.
It makes you think.	Призадумаешься.
What makes you happy?	Что делает тебя счастливым?
What makes you special?	Что делает тебя особенным?
What makes you special?	Чем ты отличаешься от других?
What makes you smile?	Ты чего улыбаешься?
What makes you smile?	Что вызывает у тебя улыбку?
What makes you smile?	Отчего ты улыбаешься?
What makes you laugh?	Ты чего смеёшься?
What makes you laugh?	Вы чего смеётесь?
To see such utter contempt and rage so close, on the snarling yet gleeful faces of the perpetrators, makes you question what it is that makes up a human being.	Когда видишь неприкрытое презрение и злость на практически ликующих лицах преступников так близко, задаешься вопросом, что делает человека человеком.
Being poor makes you prone to conflict, and being in conflict makes you poor.	Бедность делает страну подверженной конфликтам, а наличие конфликта делает страну бедной.
What makes you feel vulnerable?	Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми?
What makes you so sad?	Ты чего такой грустный?
What makes you so sad?	Вы чего такие грустные?
What makes you so sad?	Ты чего такая грустная?
What makes you so sad?	Вы почему такой грустный?
What makes you so sad?	Вы почему такая грустная?
What makes you think so?	Что заставляет вас думать так?
What makes you think so?	С чего ты так решил?
What makes you think so?	С чего вы так решили?
Vigorous exercise makes you sweat.	Энергичное упражнение заставляет тебя потеть.
What makes you think that?	Что заставляет тебя так думать?
What makes you happy, Tom?	Что делает тебя счастливым, Том?
What makes you happy, Tom?	Что заставляет тебя радоваться, Том?
What makes you so displeased?	Вы чем так недовольны?
What makes you think that?	С чего ты это взял?
What makes you so special?	Что делает тебя таким особенным?
What makes you so special?	Чем ты так отличаешься от других?
What makes you so sure?	Почему ты так уверен?
What makes you so sure?	Почему вы так уверены?
It makes you look older.	Из за этого ты выглядишь старше.
It makes you look older.	Из за этого вы выглядите старше.
Who makes breakfast for you?	Кто готовит вам завтрак?
What doesn't kill you makes you stronger.	То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее.
What doesn't kill you makes you stronger.	То, что вас не убивает, делает вас сильнее.
What makes you think he likes you?	С чего ты решила, что ты ему нравишься?
What makes you think he likes you?	С чего ты взяла, что ты ему нравишься?
What makes you think she likes you?	С чего ты решил, что ты ей нравишься?
What makes you think she likes you?	С чего ты взял, что ты ей нравишься?
What makes you think I like you?	С чего ты взял, что ты мне нравишься?
What makes you think I like you?	С чего вы взяли, что вы мне нравитесь?
What makes you think I trust you?	С чего ты взял, что я тебе доверяю?

Показать эту страницу на русском языке