Translation of "makes you believe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What makes you sad? What do you believe in? And so on.
Что делает вас грустным? Во что вы верите? И так далее.
It makes little difference to me whether you believe it or not.
Для меня это имеет небольшое значение, веришь ли ты в это или нет.
It makes us believe that we only have one choice.
Он заставляет нас думать, что у нас есть только один выбор.
It makes us believe that we only have one choice.
Он заставляет на думать, что у нас есть только один выбор.
I believe you, I do believe you...
Я верю, верю тебе...
It makes you loopy.
Вы пьянете.
Again, makes you wonder.
Заставляет задуматься.
It makes you think.
Призадумаешься.
What makes you happy?
Что делает тебя счастливым?
What makes you special?
Что делает тебя особенным?
What makes you special?
Чем ты отличаешься от других?
What makes you smile?
Ты чего улыбаешься?
What makes you smile?
Что вызывает у тебя улыбку?
What makes you smile?
Отчего ты улыбаешься?
What makes you laugh?
Ты чего смеёшься?
What makes you laugh?
Вы чего смеётесь?
'Well, will you believe it? I have got so out of the habit that it makes me feel ashamed.
Ну, ты не поверишь, я так от этого отвык, что это то мне и совестно. Как это?
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
И если вы говорите о том, во что вы верите, вы привлечете тех, кто верит в то же.
They believe that asking for money in exchange for their labor makes them unfeminine.
Они полагают, что требование денег в обмен на их рабочую силу делает их неженственными .
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.
Вы не обязаны верить мне. Не следует мне верить на слово.
Being poor makes you prone to conflict, and being in conflict makes you poor.
Бедность делает страну подверженной конфликтам, а наличие конфликта делает страну бедной.
I believe you.
Я вам верю.
I believe you.
Я тебе верю.
We believe you.
Мы тебе верим.
We believe you.
Мы вам верим.
They believe you.
Они верят тебе.
They believe you.
Они верят вам.
They believe you.
Они тебе верят.
They believe you.
Они вам верят.
Do you believe in miracles? You don't? But they believe in you.
Ты веришь в чудеса? Нет? А они в тебя верят.
What makes you feel vulnerable?
Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми?
What makes you so sad?
Ты чего такой грустный?
What makes you so sad?
Вы чего такие грустные?
What makes you so sad?
Ты чего такая грустная?
What makes you so sad?
Вы почему такой грустный?
What makes you so sad?
Вы почему такая грустная?
What makes you think so?
Что заставляет вас думать так?
What makes you think so?
С чего ты так решил?
What makes you think so?
С чего вы так решили?
Vigorous exercise makes you sweat.
Энергичное упражнение заставляет тебя потеть.
What makes you think that?
Что заставляет тебя так думать?
What makes you happy, Tom?
Что делает тебя счастливым, Том?
What makes you happy, Tom?
Что заставляет тебя радоваться, Том?
What makes you so displeased?
Вы чем так недовольны?
What makes you think that?
С чего ты это взял?

 

Related searches : Makes Me Believe - Makes Us Believe - You Believe - Makes You - I Believe You - You Might Believe - If You Believe - Do You Believe - Make You Believe - Where You Believe - Why You Believe - When You Believe - You Believe That - Makes You Aware