Translation of "makes you aware" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Becoming aware hurts, but it is the only way to find what makes you suffer.
Осознание этого ранит, но это единственный способ понять, из за чего вы страдаете.
I'm aware that you failed.
Я в курсе, что вы облажались.
Are you aware of what's happened?
Вы в курсе того, что произошло?
Are you aware of what's happened?
Ты в курсе того, что произошло?
Are you aware of what's happened?
Вы в курсе случившегося?
Are you aware of what's happened?
Ты в курсе случившегося?
Are you aware of what's happened?
Вы в курсе произошедшего?
Are you aware of what's happened?
Ты в курсе произошедшего?
Are you aware of what's happening?
Ты в курсе происходящего?
Are you aware of what's happening?
Вы в курсе происходящего?
Are you aware of the situation?
Вы в курсе ситуации?
It makes you loopy.
Вы пьянете.
Again, makes you wonder.
Заставляет задуматься.
It makes you think.
Призадумаешься.
What makes you happy?
Что делает тебя счастливым?
What makes you special?
Что делает тебя особенным?
What makes you special?
Чем ты отличаешься от других?
What makes you smile?
Ты чего улыбаешься?
What makes you smile?
Что вызывает у тебя улыбку?
What makes you smile?
Отчего ты улыбаешься?
What makes you laugh?
Ты чего смеёшься?
What makes you laugh?
Вы чего смеётесь?
Are you aware of how much she loves you?
Ты в курсе, как сильно она тебя любит?
Surely God is aware of all you do.
Будьте справедливы, это ближе к остережению к боязни Аллаха , и остерегайтесь (наказания) Аллаха, (ведь) поистине, Аллах сведущ в том, что вы делаете (и воздаст вам по вашим деяниям)!
Were you aware Tom was having financial problems?
Вы знали, что у Тома финансовые проблемы?
Being poor makes you prone to conflict, and being in conflict makes you poor.
Бедность делает страну подверженной конфликтам, а наличие конфликта делает страну бедной.
What makes you feel vulnerable?
Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми?
What makes you so sad?
Ты чего такой грустный?
What makes you so sad?
Вы чего такие грустные?
What makes you so sad?
Ты чего такая грустная?
What makes you so sad?
Вы почему такой грустный?
What makes you so sad?
Вы почему такая грустная?
What makes you think so?
Что заставляет вас думать так?
What makes you think so?
С чего ты так решил?
What makes you think so?
С чего вы так решили?
Vigorous exercise makes you sweat.
Энергичное упражнение заставляет тебя потеть.
What makes you think that?
Что заставляет тебя так думать?
What makes you happy, Tom?
Что делает тебя счастливым, Том?
What makes you happy, Tom?
Что заставляет тебя радоваться, Том?
What makes you so displeased?
Вы чем так недовольны?
What makes you think that?
С чего ты это взял?
What makes you so special?
Что делает тебя таким особенным?
What makes you so special?
Чем ты так отличаешься от других?
What makes you so sure?
Почему ты так уверен?
What makes you so sure?
Почему вы так уверены?

 

Related searches : Makes Aware - Makes Us Aware - He Makes Aware - You Aware - Makes You - You Become Aware - Keep You Aware - You Were Aware - Make You Aware - You Are Aware - Are You Aware - Makes You Unique - Makes You Move - Makes You Appreciate