Translation of "makes you wonder" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wonder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Again, makes you wonder. | Заставляет задуматься. |
| Makes you wonder about academics, OK? | Заставляет задуматься о научных сотрудниках, а? |
| I wonder how much money Tom makes. | Интересно, сколько Том зарабатывает. |
| Looking back it makes one wonder will there ever be a change? | Оглядываясь назад, возникает вопрос а изменится ли что то? |
| It's no wonder you ask. | Неудивительно, что вы спрашиваете. |
| I wonder whether you understand. | Интересно, понимаешь ли ты. |
| Do you ever wonder why? | Ты когда нибудь спрашивал себя почему? |
| Do you ever wonder why? | Вы когда нибудь спрашивали себя почему? |
| No wonder nobody likes you. | Неудивительно, что ты никому не нравишься. |
| No wonder nobody likes you. | Неудивительно, что вы никому не нравитесь. |
| Now you might wonder, should you care? | Вам, наверное, интересно, какая разница? |
| It makes you loopy. | Вы пьянете. |
| It makes you think. | Призадумаешься. |
| What makes you happy? | Что делает тебя счастливым? |
| What makes you special? | Что делает тебя особенным? |
| What makes you special? | Чем ты отличаешься от других? |
| What makes you smile? | Ты чего улыбаешься? |
| What makes you smile? | Что вызывает у тебя улыбку? |
| What makes you smile? | Отчего ты улыбаешься? |
| What makes you laugh? | Ты чего смеёшься? |
| What makes you laugh? | Вы чего смеётесь? |
| You wonder what more people expect. | Мы задаемся вопросом, чего же в первую очередь ждут от нас люди. |
| I wonder if you get this. | Интересно, понимаешь ли ты это. |
| No wonder you are so happy. | Неудивительно, что вы так счастливы. |
| You must wonder who I am. | Тебе, должно быть, интересно, кто я. |
| I wonder if Tom likes you. | Интересно, нравишься ли ты Тому. |
| I wonder if Tom likes you. | Интересно, нравитесь ли вы Тому. |
| Being poor makes you prone to conflict, and being in conflict makes you poor. | Бедность делает страну подверженной конфликтам, а наличие конфликта делает страну бедной. |
| I wonder which of you will win. | Интересно, кто из вас выиграет. |
| I wonder which of you will win. | Интересно, кто из вас победит. |
| I wonder if you are truly happy. | Хотелось бы знать, действительно ли ты счастлив. |
| I wonder if you can handle this. | Вряд ли тебе это по плечу. |
| I wonder why Tom didn't tell you. | Интересно, почему Том тебе не сказал. |
| I wonder why Tom didn't tell you. | Интересно, почему Том вам не сказал. |
| I wonder why Tom didn't recognize you. | Интересно, почему Том тебя не узнал. |
| I wonder why Tom didn't recognize you. | Интересно, почему Том вас не узнал. |
| Do you ever wonder why we're here? | Вы когда нибудь задумываетесь над тем, почему мы здесь? |
| No wonder you didn't find these words. | Неудивительно, что ты не нашёл этих слов. |
| No wonder you didn't find these words. | Неудивительно, что вы не нашли этих слов. |
| No wonder it took you so long. | Неудивительно, что у тебя это заняло столько времени. |
| No wonder it took you so long. | Неудивительно, что у вас это заняло столько времени. |
| What makes you feel vulnerable? | Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми? |
| What makes you so sad? | Ты чего такой грустный? |
| What makes you so sad? | Вы чего такие грустные? |
| What makes you so sad? | Ты чего такая грустная? |
Related searches : Makes One Wonder - Makes Us Wonder - Makes Me Wonder - Makes You - Wonder If You - You Wonder Why - Make You Wonder - You May Wonder - You Might Wonder - Makes You Aware - Makes You Unique - Makes You Move - Makes You Appreciate
