Translation of "making a mark" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mark, mark, mark, mark!
Цель, цель, цель, цель!
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
Mark, mark!
Цель, цель!
By 45,000 years ago, people were living in parts of Australia and making their mark.
Мы знаем, что к отметке в 45 тысяч лет до нашей эры люди оставили следы своего пребывания в Австралии.
Mark, I've been explaining to Mrs. Demarest we're making every effort to locate Jim's deposit box.
Марк, я как раз объяснял миссис Дэмарест что мы предпринимаем все возможное для обнаружения депозитного ящика Джима. Как много времени это займет?
Mark, Mark, come back.
Марк, Марк, вернись!
Mark Rothko A Biography.
Mark Rothko a biography.
A Company, mark time!
Группа А , шаг на месте!
Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail
Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail
It replaced the mark at a rate of 100 mark 1 kroon.
Она заменила собой эстонскую марку по курсу 1 крона 100 марок.
Mark as a favorite report
Отметить как избранный отчёт
Maybe put a question mark.
Мы не уверены, равен он 50 или нет, поэтому я поставлю здесь знак вопроса.
A black mark for Behaviour.
Ну что? font color e1e1e1 Черная метка за поведение.
Wait, there's a check mark.
Нука, подождите, тут есть пометка.
With a question mark, eh?
Да.
Japan s new prime minister, Shinzo Abe, has wasted little time in making his mark, particularly in foreign policy.
Новый премьер министр Японии Синдзо Абэ не терял времени, чтобы отличиться, особенно во внешней политике.
Take a pen and make a mark.
Возьми ручку и сделай пометку.
MARK
МАРК
Mark
Марк
Mark!
Взять!
Mark!
Взять!
Mark?
Маха?
Mark.
Добрый вечер.
Mark.
Марк.
Mark?
Марк?
This designates the train as a Mark 3 TGV (Mark 1 being SNCF TGV Sud Est Mark 2 being SNCF TGV Atlantique).
Поезда TGV Three Capitals, которыми владеет SNCF, также поддерживают питание от постоянного тока напряжением 1,5 кВ.
18 holes to make a mark.
18 лунок, чтобы поставить метку.
Forehead furrowed in a question mark
Лоб избороздили морщины в знаке вопроса
Where's Mark? He's having a shower.
Где Марк? Он принимает душ.
Gillette, David D. Norell, Mark A.
Gillette, David D. Norell, Mark A.
Let's mark it with a cross.
Отметим её крестиком. А вот здесь...
I got a letter from Mark.
Я получила письмо от Марка.
This is a cable from Mark.
Телеграмма от Марка.
The mark of a true killer.
А почему нет? Примета настоящего киллера
Well, a Mark Cross overnight case.
Ночной кейс от Марка Кросса.
There ain't a mark on it.
Ни пятнышка.
We're all a little older, Mark.
Мы все немного старше, Марк
DeLancey, Mark W., and DeLancey, Mark Dike (2000).
DeLancey, Mark W., and DeLancey, Mark Dike (2000).
References Bibliography Andersen, Mark and Mark Jenkins (2003).
Andersen, Mark and Mark Jenkins (2003).
The 1964 vintage Zeiss Mark IV star projector was replaced with a Zeiss Mark IX Universarium.
Звёздный проектор Zeiss Mark IV, 1964 года выпуска, был заменен на Zeiss Mark IX Universarium.
Mark II Blit The Mark II Blit was the wagon version of the X100 Mark II.
Впрочему фонарей на Mark II в 110 кузове имеется достаточное разнообразие вплоть до диодных версий.
Mark Grigoryan
Марк Григорян
McFarland, Mark.
Mark McFarland.
Csikszentmihalyi, Mark.
Csikszentmihalyi, Mark.
Trewin, Mark.
Trewin, Mark.

 

Related searches : Making Your Mark - Making Our Mark - Making His Mark - Making Its Mark - A Mark - Mark A Cross - Mark A Break - Mark A Point - Mark A Watershed - Mark A Beginning - Mark A Success - File A Mark - A Question Mark - Mark A Difference