Translation of "making its debut" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Today's its debut. | один эксперимент. |
| After making his debut in 2004 at age of 19, he became a first team regular. | После дебюта в 2004 году во взрослой команде, он стал играть там регулярно. |
| Metallica made its Indian debut in Bangalore on October 30, 2011. | Позже Metallica совершила свой дебют в Индии 30 октября в Бангалоре. |
| Montenegro made its debut at the 2008 Summer Olympics in Beijing. | С летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине Черногория выступает отдельной сборной. |
| In 1989, the band recorded its debut extended play, 1,000 Hours . | В 1989 году группа записала свой первый EP 1,000 Hours . |
| In 2003, For My Pain... released its debut album, entitled Fallen . | В 2003 м For My Pain выпустили дебютный альбом Fallen . |
| Debut of Facebook | Замечание первое. |
| A few days after its debut, it experienced numerous technical difficulties, which provoked the displeasure of its viewers. | Через несколько дней после дебюта возникло множество технических проблем, что вызвало недовольство зрителей. |
| The group released its debut album Bleach in 1989, with Chad Channing on drums. | В 1989 году группа выпустила свой дебютный альбом Bleach , с Чэдом Ченнингом на ударных. |
| Stargate SG 1 made its debut on hulu.com in March 2009, starting with the first season. | Сериал, начиная с первого сезона, дебютировал на сайте hulu.com в марте 2009 года. |
| Kan s international debut was equally inauspicious. | Международный дебют Кана был столь же неблагоприятным. |
| Their debut concert was held in 2009. | Их дебютный концерт состоялся в 2009 году. |
| It was my debut as a freelancer. | Это был мой дебют в качестве фрилансера. |
| Season three of Narcos will debut 1 September. | Третий сезон Нарко выйдет на экраны первого сентября. |
| In 1994 Portishead released their debut album, Dummy . | В 1994 же был выпущен первый альбом Portishead Dummy . |
| International career Lampard was capped by England at youth level before making his under 21 debut on 13 November 1997 in a match against Greece. | Лэмпард впервые появился в сборной Англии до 21 года при тренере Питере Тейлоре, его дебютный матч был против Греции 13 ноября 1997 года. |
| LeBron to make Lakers debut Sunday in San Diego | Леброн дебютирует в Лейкерс в воскресенье в Сан Диего |
| Jeremy Corbyn to make debut at Prime Minister's Questions | Джереми Корбин дебютирует в сессии вопросов Премьер министру |
| The actress made her debut when she was eight. | Эта актриса дебютировала, когда ей было восемь лет. |
| (e) Making recommendations to improve this Convention and its implementation. | е) вынесение рекомендаций, касающихся совершенствования настоящей Конвенции и ее осуществления. |
| (f) Making recommendations to improve this Convention and its implementation | f) вынесение рекомендаций, касающихся совершенствования настоящей Конвенции и ее осуществления |
| They plan to release their debut album later this year. | Девушки планируют выпустить свой дебютный альбом в этом году. |
| Her debut was the biggest social event of the season. | Её дебют был самым ярким событием сезона. |
| The group's debut album Do You Like My Tight Sweater? | Первые два альбома Do You Like My Tight Sweater? |
| From PET's 1977 debut, Commodore would be a computer company. | Через год был выпущен первый полноценный персональный компьютер компании Commodore PET. |
| This debut on Broadway earned Hepburn a Theatre World Award. | Одри завоевала Theatre World Award за эту роль. |
| Syria has destroyed its chemical weapons making ability, watchdog group says | Сирия уничтожила свои средства изготовления химического оружия, говорит наблюдательная группа |
| The first online dictionary of the native language used by the aboriginal peoples in Taiwan had its debut on August 5, 2013. | 3 августа 2013 года начал работать первый онлайн словарь родных языков коренного населения на Тайване. |
| The rock band Louna will debut a new album in Barnaul | рок группа Louna представит в Барнауле новый альбом |
| Or Britain might have joined the euro, making its independent role redundant. | Или Великобритания может присоединиться к еврозоне, что сделает ее независимую роль неуместной. |
| The film was the directorial debut of the Swedish actress Tuva Novotny. | Лента стала режиссерским дебютом шведской актрисы Тувы Новотны. |
| Since his election, Mr Corbyn's debut at PMQs has been keenly awaited | После выборов г на Корбина его дебют на сессии вопросов Премьер министру ожидается с большим нетерпением |
| The Beatles to go along with Capitol's debut album Meet the Beatles! | Он выяснил, что Алан Уильямс и Polydor не имеют договорных обязательств с The Beatles. |
| Other critics saw the album as a step forward from their debut. | Другие критики расценили альбом как улучшение по сравнению с дебютной записью. |
| Making good on its claim to the South China Sea could be next. | Удовлетворение претензий на Южно Китайское море может стать следующей целью Китая. |
| Let s face it Greece s bind today is hardly all of its own making. | Давайте посмотрим правде в глаза сегодняшняя проблемная ситуация в Греции вряд ли продукт собственного производства. |
| Early versions The first version of Internet Explorer, Microsoft Internet Explorer (later referred to as Internet Explorer 1) made its debut on August 16, 1995. | Первая версия Internet Explorer, Microsoft Internet Explorer (позже названа Internet Explorer 1) вышла 16 августа 1995 года и представляла собой переработанную версию браузера Spyglass Mosaic, лицензия на который была выкуплена Microsoft. |
| Carmen's Debut she is the 5th generation that fights bulls in our family. | Дебют Кармен пятое поколение тореадоров в нашей семье. |
| In 2013, NME reported that Debut alone had sold 4.7 million copies worldwide. | По данным NME было продано 4,7 млн копий Debut по всему миру. |
| First, its currency would naturally depreciate, making exports more competitive and imports more expensive. | Во первых, валюта этой страны обесценится, что приведет к повышению конкуренции в области экспорта и повышению импортной стоимости. |
| Kyoto based Nintendo itself got its start in 1889 making playing cards for children. | Наверное, так выглядят и все 1980 ые сейчас. |
| Their self titled debut album has already received 100 thousand pre orders several months ahead of its release, and the contract for its distribution belongs to one of the major labels Warner Music. | Их дебютный одноименный альбом еще за несколько месяцев до релиза получил 100 тыс. предзаказов, а контракт на его выпуск лежит в портфеле мейджор лейбла Warner Music. |
| With its remarkable ability to adapt, China is making strides to accommodate the rising power of its markets and people. | Со своей замечательной способностью к адаптации Китай пытается согласовать растущую силу своих рынков и людей. |
| Battle Hymns is the 1982 debut album of the American heavy metal band Manowar. | Battle Hymns () дебютный студийный альбом американской хеви метал группы Manowar, выпущенный в 1982 году. |
| Whatcha making? | Что готовишь? |
Related searches : Made Its Debut - Make Its Debut - Makes Its Debut - Since Its Debut - Making Its Mark - Making Its Way - Making Its Appearance - Debut Album - World Debut - Professional Debut - Debut Feature - Stage Debut - Debut Season