Translation of "management system audits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Management - translation : Management system audits - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Environmental management audits and environmental management reviews are inherent, though separate, parts of the system. | Ревизии и обзоры управленческой деятельности в области экологии представляют собой неотъемлемую, хотя и независимую часть системы. |
| Audits assess both the environmental management system and the achievements of the environmental objectives. | Ревизии призваны давать оценку системе рационального природопользования и уровню достижения экологических целей. |
| Independent audits and management reviews of | Независимые аудиторские проверки и обзоры управленческих аспектов |
| (iv) Independent audits and management reviews of activities of the United Nations system A 48 587 | iv) независимые аудиторские проверки и обзор управленческих аспектов деятельности системы Организации Объединенных Наций А 48 587 |
| The Board would no longer undertake detailed management audits. | Комиссия больше не будет заниматься проведением углубленной ревизии по вопросам управления. |
| Management audits could also be useful in identifying trouble areas. | Для выявления проблемных областей также могли бы быть полезными управленческие проверки. |
| OIOS conducted audits of the Emergency Fund, the Fund's administration system, PENSYS, and information management system, as well as benefits processing and certificates of entitlement. | УСВН провело проверки Чрезвычайного фонда, административной системы Фонда PENSYS, системы управления информацией и порядка оформления пособий и свидетельств о праве на получение пособий. |
| (d) Report of the Secretary General on independent audits and management reviews of activities of the United Nations system (A 48 587) | d) доклад Генерального секретаря о независимых аудиторских проверках и обзорах управленческих аспектов деятельности системы Организации Объединенных Наций (А 48 587) |
| (c) Report of the Secretary General on independent audits and management reviews of activities of the United Nations system (A 48 587) | с) доклад Генерального секретаря о независимых аудиторских проверках и обзорах управленческих аспектов деятельности системы Организации Объединенных Наций (А 48 587) |
| (c) Report of the Secretary General on independent audits and management reviews of activities of the United Nations system (A 48 587) | c) доклад Генерального секретаря о независимых аудиторских проверках и обзорах управленческих аспектов деятельности системы Организации Объединенных Наций (A 48 587) |
| Management audits, the monitoring of management controls and the formulation of recommendations for management and productivity improvements will also need to be expanded. | Необходимо будет также расширить управленческие ревизии, усилить наблюдение за изменением учрежденческих показателей и разработать рекомендации в целях улучшения управления и увеличения производительности. |
| These included the audits of building management services, procurement and the use of consultants. | К ним относятся ревизии служб эксплуатации зданий и закупок, а также порядка использования услуг консультантов. |
| These audits shall ensure the approved system is and remains adequate and efficient. | Эти проверки должны обеспечивать надлежащее и эффективное функционирование утвержденной системы в настоящий момент и в будущем. |
| Audits look at how management of and responsibility for energy is organised on a site. | Проверки обращают внимание на то, как ведется управление энергией и распределяется ответственность за энергопотребление на предприятии. |
| Automated space management system | Автоматизированная система управления использованием помещений |
| Automated asset management system | Автоматизированная система управления имуществом |
| Integrated management information system | Проект создания комплексной системы управ |
| Integrated Management Information System | Комплексная система управленческой информации |
| Integrated Management Information System | 17. Комплексная система управленческой информации |
| Financial management information system | Система финансовой и управленческой информации |
| Integrated management information system | Комплексная система управленческой информации |
| Integrated Management Information System . | 17. Комплексная система управленческой информации |
| Integrated Management Information System | Комплексная система управленческой информации |
| Integrated Management Information System . | 17. Интегрированная управленческая информационная система |
| Integrated Management Information System | 17. Комплексная система управленческой информации |
| Integrated Management Information System | 17. Комплексная система управленческой информации |
| Integrated Management Information System | 17. Комплексная система управленческой информации |
| Adabas database management system | УЧАСТНИК |
| Alternative crop management system | Европейский метод хозяйствования |
| Field audits completed in 2004 risk management ratings and estimated audit staff person days per audit | Ревизии представительств на местах, проведенные в 2004 году оценка мер по устранению рисков и расчетное количество человеко дней, затраченных ревизорами на проведение одной ревизии |
| 6. ACC is familiar with the problems posed by requests for special audits and management reviews. | 6. АКК известно о существовании проблем, связанных с просьбами о проведении специальных ревизий и обзоров управленческих аспектов деятельности. |
| Projects are also subject to management audits to verify that resources are used efficiently and appropriately. | Проводится также управленческая ревизия проектов, задача которой заключается в определении степени эффективности использования ресурсов. |
| Headquarters audits | Ревизии в штаб квартире |
| Agency audits | Ревизии учреждений |
| 49. Several delegation had raised questions concerning the Secretary General apos s report on independent audits and management reviews of activities of the United Nations system (A 48 587). | 49. Несколько делегаций подняли вопросы, касающиеся доклада Генерального секретаря о независимых аудиторских проверках и обзорах управленческих аспектов деятельности системы Организации Объединенных Наций (А 48 587). |
| Open source Document Management System | Свободная система управления документами |
| SIGSA Health Management Information System | САГЕПЛАН Управление по планированию и разработке программ при президенте |
| GMIS Gender Management Information System. | Он примыкает к горной системе Гиндукуш на севере и простирается от Памира до Аравийского моря. |
| Principle System approach to management | Принцип 5 Системный подход к управлению |
| IMIS Integrated management information system | Управление по выпуску Доклада о развитии человека |
| IMIS Integrated Management Information System | А. |
| 18. Integrated Management Information System . | 18. Комплексная система управленческой информации . |
| Integrated management information system project | Проект создания комплексной системы управленческой информации |
| 17. Integrated Management Information System . | 17. Комплексная система управленческой информации . |
| A. Integrated management information system | А. Комплексная система управленческой информации |
Related searches : Management System - System Management - Managing Audits - Client Audits - Manage Audits - Audits Regarding - Performing Audits - Pay Audits - Conducting Audits - Periodic Audits - Unannounced Audits - Completing Audits - Suppliers Audits - Passing Audits
