Translation of "managing business organizations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

EV More often charity organizations use the business model of commercial enterprises.
Все чаще в своей работе благотворительные организаций используют бизнес модель коммерческих предприятий.
Managing Templates
Управление шаблонами
I'm managing.
Я справляюсь.
One of the first multinational business organizations, East India Company, arose in 1600.
Первой транснациональной компанией была Британская Ост Индская компания, основанная в 1600 году.
Managing the Earth
Управляя Землёй
MySQL managing assistant
Средство управления MySQL
Managing Text Jobs
Управление текстовыми заданиями
In some Latin American countries, business organizations draw their members from the small business community, companies engaged in international trade, or business leaders who invest in new technologies.
В некоторых Латино американских странах, деловые сообщества привлекают своих членов из малого бизнеса, из компаний вовлеченных в международную торговлю или из лидеров бизнеса, которые вкладывают деньги в новые технологии.
Business leaders, governments, and civil society organizations must play their part in realizing this vision.
Лидеры делового мира, правительства и организации гражданского общества должны сыграть свою роль в реализации этой задачи.
(e) Developing training in information technologies for users such as non governmental organizations, universities and business service organizations, as well as key governmental agencies
e) разработки учебных программ по информационным технологиям для таких пользователей, как неправительственные организации, университеты и обслуживающие предпринимателей организации, а также ключевые государственные учреждения
Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над иракской нефтью
Managing the ISIS Crisis
Управление Кризисом ИГИШ
Managing Europe s Perfect Storm
Справиться с идеальным штормом в Европе
SBS Managing Director replied
Управляющий директор SBS ответил на это
In their attempts to affect public policy, business organizations influence government personnel, as well as legislators.
Пытаясь изменить общественную политику, деловые организации оказывают воздействие на членов правительства и на законодателей.
Of course, news organizations operate as businesses, and defying powerful governments can be a bad business strategy.
Конечно, агентства новостей функционируют как деловые организации, и противостояние сильным правительствам может быть плохой стратегией ведения бизнеса.
There were also influential entrepreneurs and business organizations that were actively involved in the decision making process.
К тому же существовали влиятельные организации предпринимателей, вовлеченные в процесс принятия решений.
Business organizations in many countries have a unique opportunity to step in and promote reform in order to help reshape the structure of their business environments.
Деловые организации во многих странах сейчас обладают уникальной возможностью выйти вперед и помочь осуществлению реформ, чтобы переделать структуру своей среды деятельности.
Managing the Global Migration Crisis
Урегулирование глобального миграционного кризиса
(In the non medical area, think of business organizations that regulate trade or educational commissions that accredit schools).
Правительство далеко не одиноко в создании правил, принципов и указаний, позволяющих структурировать и регулировать общественную жизнь.
(In the non medical area, think of business organizations that regulate trade or educational commissions that accredit schools).
(Примером из немедицинской сферы могут быть коммерческие организации, регулирующие торговлю, или комиссии по образованию, проводящие аккредитацию школ).
Managing Risk to Save the Poor
Управление риском ради спасения бедных
An application for managing botanical collections
Приложение для работы с ботаническими коллекциями
Tom has been managing just fine.
Том прекрасно справляется.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
(ii) All non governmental organizations and business sector entities that were accredited to the International Conference on Financing for Development
ii) все неправительственные организации и структуры предпринимательского сектора, которые были аккредитованы на Международной конференции по финансированию развития
Both trends make managing terrorism more difficult.
Оба этих набора тенденций делают управление терроризмом более сложной задачей.
Managing the effects of globalization on youth
Регулирование воздействия глобализации на молодежь
He she is responsible of managing quality.
Он(а) несет ответственность за менеджмент качества.
First, it takes a long time to change an economic culture and existing business organizations from mere administration to profitable management.
Во первых, необходимо длительное время для того, чтобы изменить экономическую культуру и превратить существующую деловую организацию из чистого администрирования в ориентированный на прибыль менeджмент.
Sustainable development managing and protecting our common environment
Устойчивое развитие рациональное природопользование и охрана нашей общей окружающей среды
Application for managing and playing games on Steam
Приложение для игры и управления играми в Steam
Monti began on Monday his consultations with the political parties, unions and business groups, as well as with youth and women organizations.
Монти начал в понедельник свои консультации с политическими партиями, союзами и бизнес группами, а также с юношескими и женскими организациями.
Boards and organizations
Правления и организации
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
But managing a market economy is no easy task.
Но управление рыночной экономикой нелегкая задача.
A GNOME interface for managing your comic book collection
Графический интерфейс GNOME для управления коллекцией комиксов
And Foreign Policy magazine managing editor Blake Hounshell explained
Управляющий редактор журнала Foreign Policy объясняет
Toyo Keizai Online First time managing a female junior?
Впервые управляешь женщиной подчиненной?
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks.
И инвестируйте, если вы видите хороших людей, занимающихся хорошими делами, вкладывайте в них деньги. Вкладывайте деньги в их организации. Или в их бизнес, инвестируйте в этих ребят.
Typically, the agents of surveillance and censorship are an intermediary set of individuals responsible for managing the region s blogging platforms people with vested business interests in the blogosphere s continued stability.
Как правило, агенты надзора и цензуры промежуточный набор лиц, ответственный за управление блог платформами региона люди с деловым интересом в растущей стабильности блогосферы региона.
business,technology
business,technology
business,leadership
business,leadership

 

Related searches : Business Managing - Business Support Organizations - Managing Your Business - Managing Business Processes - Managing The Business - Managing A Business - Managing Our Business - Business Managing Director - Governmental Organizations - Industry Organizations - Multilateral Organizations - Contemporary Organizations - Major Organizations