Translation of "manufacturing of equipment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Equipment - translation : Manufacturing - translation : Manufacturing of equipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The two re maining plants dealt with equipment manufacturing and maintenance. | Еще два завода имели дело с производством и техническим обслуживанием оборудования. |
| Manufacturing LSD requires laboratory equipment and experience in the field of organic chemistry. | Для производства ЛСД необходимо лабораторное оборудование и знания в сфере органической химии. |
| Here is an illustration of acquisition financing ABC Manufacturing Company (ABC), a manufacturer of furniture, wishes to acquire certain inventory and equipment for use in manufacturing operations. | АВС желает приобрести краску (являющуюся сырьем и, таким образом, входящую в инвентарные запасы) у продавца А. |
| Development of local enterprises for simple manufacturing of equipment and parts would be important to keep the systems functional. | Для поддержания этих систем в рабочем состоянии большое значение имело бы создание на местах предприятий по производству соответствующего оборудования и запчастей. |
| In 2009 Quasar Manufacturing started projecting Quasar Elite Wireless Equipment (Mark VII), ready at the end of 2011. | На базе оборудования Q Zar были созданы такие системы, как Q 2000 и Quasar Elite (обе в Великобритании). |
| In addition to manufacturing sportswear and equipment, the company operates retail stores under the Niketown name. | В дополнение к производству одежды и оборудования, компания управляет розничными магазинами под названием Niketown. |
| They also recognize that great scope exists for close regional cooperation in exploration, beneficiation and manufacturing of mining equipment. | Они также признают наличие широких возможностей для тесного регионального сотрудничества в области разведки полезных ископаемых, обогащения руды и производства горного оборудования. |
| The oil industry has led to the promotion of the chemical industry as well as oil and gas equipment manufacturing. | Нефтеперерабатывающая отрасль способствовала развитию химической промышленности, а также производства нефтяного и газового оборудования. |
| Manufacturing. | Промышленность. |
| Manufacturing | Производство ч, |
| Manufacturing | Производство |
| Manufacturing | Фи нансы |
| Manufacturing industries | Сборочно экспортное производство |
| Manufacturing overhead | Материал |
| Manufacturing overhead | Производственные накладные расходы |
| Manufacturing urchasing | Финансы |
| Manufacturing Industry | Сельское хозяйство |
| Manufacturing Execution Systems (MES) are computerized systems used in manufacturing. | Для этого в состав MES добавляются лабораторные информационно управляющие системы (LIMS). |
| Encouragement of tourist and manufacturing activities | Encouragement of tourist and manufacturing activities |
| I'm head of manufacturing, ya know. | Я голова производства, знаете ли. |
| The CEN standards were established in 1999, and from early 2000 manufacturers have an obligation to conform to such standards when manufacturing measuring equipment, and also operators in verifying and calibrating such equipment. | Стандарты ЕКС были приняты в 1999 году, и с начала 2000 года производители обязаны применять эти стандарты в процессе изготовления измерительных приборов, а операторы при проверке и калибровке таких приборов. |
| Manufacturing Scientific Uncertainty | Создание научной неопределенности |
| The Manufacturing Fallacy | Производственная хитрость |
| Manufacturing engagement process | Фактурирование |
| Acquisition of equipment (i) Mine clearing equipment | i) Средства разминирования |
| Production in Mexico As part of the bankruptcy process, in 1963, all manufacturing equipment for the Borgward Isabella and P100 was sold to a buyer in Mexico. | В 1963 году техническое оборудование для производства Borgward Isabella и P100 было продано в Мексику. |
| Variation in manufacturing In manufacturing, quality is defined as conformance to specification. | В массовом производстве качество конечного продукта определяется финальным контролем. |
| Manufacturing and service enterprises, houses, agricultural land and equipment were nationalised. Big and, from the Soviet perspective, modern industrial complexes were established in Latvia. | Развитие социальных и культурных моделей поведения мужчин и женщин в Латвии определялось национальной историей и культурой, на которые повлияли различные политические режимы, существовавшие на территории Латвии, и преобладающие культурные формы. |
| Manufacturing producing, acquiring etc. | Производство, изготовление, приобретение и т.д. |
| Manufacturing producing, acquiring etc. | Производство, изготовление, приобретение и т.д. |
| It's manufacturing the parts. | Она производит части. |
| For example, TV manufacturing. | Взять, к примеру, производство телевизоров. |
| Manufacturing and operation plan | Производственный план |
| Manufacturing and operations plan | План производства и эксплуатации |
| Manufacturing and operations plan | Подписание подрядного контракта |
| (j) NMVOC emissions from manufacturing of pharmaceutical processes | j) Выбросы НМЛОС в производстве фармацевтических продуктов |
| Index of manufacturing production (specify index year 100) | Индекс объема производства обрабатывающей промышленности (с указанием исходного года, который берется за 100) |
| Although manufacturing in the US is in crisis, Texas has one of the strongest manufacturing economies in the world. | Хотя промышленное производство в США переживает кризис, Техас обладает одной из самых сильных промышленно производственных экономик в мире. |
| This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing. | Эта технология действительно разрушит привычный ландшафт производства, и, я уверена, вызовет революцию в производстве. |
| In addition to manufacturing hardware under their own name, Lexmark is also the original equipment manufacturer (OEM) of printers for other major companies, such as Dell and IBM InfoPrint. | Кроме производства техники под собственным именем, Lexmark разрабатывает печатающие устройства для других крупных компаний (таких, как Dell). |
| Provision is made for the costs of transport of contingent owned equipment, equipment, medical equipment and medicine. | 118. Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов, связанных с перевозкой имущества, принадлежащего контингентам, снаряжения, медицинского оборудования и медикаментов. |
| Type of equipment | Тип оборудования |
| Acquisition of equipment | а) Приобретение оборудования |
| Description of equipment | Наименование аппаратуры |
| Standardization of equipment | Стандартизация оборудования |
Related searches : Equipment Manufacturing - Manufacturing Equipment - Industrial Manufacturing Equipment - Semiconductor Manufacturing Equipment - Equipment Manufacturing Company - Original Equipment Manufacturing - Equipment Manufacturing Industry - Transportation Equipment Manufacturing - Heavy Equipment Manufacturing - Of Manufacturing - Age Of Manufacturing - Location Of Manufacturing - Cost Of Manufacturing
