Translation of "manuscript editing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Editing - translation :

редактирование

Manuscript - translation :

рукопись

Manuscript editing - translation :

рукопись редактирования

Keywords : Монтаж Редактор монтаж Редактирование рукопись рукописи манускрипт манускрипте копия

Examples (External sources, not reviewed)

The Syndicate's process for creating the Nancy Drew books consisted of creating a detailed plot outline, drafting a manuscript, and editing the manuscript.	Процесс создания книг о Нэнси Дрю состоял из создания детально проработанного сюжета, написания и редактирования рукописи.
The manuscript of the Handbook on Poverty Statistics has now been completed and submitted for official editing.	Работа над справочником по статистике нищеты завершена, и он представлен на официальное редактирование.
Manuscript.	Manuscript.
Budgetary procedure Preparation of manuscript Receipt of manuscript	Бюджетная процедура Подготовка манускрипта Прием манускрипта
dissertation manuscript).	dissertation manuscript).
Your manuscript!	Ваша рукопись!
My manuscript!	О, Боже!
Manuscript, in press.	Manuscript, in press.
BENJAMIN CHRISTENSEN Manuscript	БЕНДЖАМЕН КРИСТЕНСЕН Сценарий
Editing	Метки не заданы
Editing	Редактирование
Editing	Редактирование
He proofread my manuscript.	Он вычитал мою рукопись.
Tom proofread my manuscript.	Том вычитал мою рукопись.
Preparation of the manuscript	Подготовка манускрипта
VPL Editing	Визуальное редактирование
Editing Basics	Редактирование
Editing Courses	Редактирование площадки
Editing annotations	Редактирование аннотаций
Editing Area	Область редактирования
Editing templates	Редактирование шаблонов
Editing Models	Редактирование моделей
Editing Diagrams	Редактирование диаграмм
Editing Elements	Редактирование элементов
Editing Classes	Редактирование классов
Advanced Editing	Расширенное редактирование
Editing Formulas	Редактирование формул
Editing Tools	Средства редактирования
Editing disabled	Редактирование выключено
Editing enabled	Редактирование разрешено
Editing Options	Правка
Editing Task	Изменение задачи
Editing indicator	Индикатор редактирования
It is an old manuscript.	Это старая рукопись.
Tom quickly scanned the manuscript.	Том быстро отсканировал рукопись.
Pedro hasn't read my manuscript.	Педро не читал мою рукопись.
(Manuscript written c.1625, cf.	(Manuscript written c.1625, cf.
Manuscript completed in March 2007	Рукопись подготовлена в марте 2007 года.
Ask her for a manuscript.	Попросите у нее рукопись.
Tom was reading an old manuscript.	Том читал древнюю рукопись.
A translation of an abridged manuscript.	A translation of an abridged manuscript.
Manuscript copy of Eichmann in Jerusalem.	Manuscript copy of Eichmann in Jerusalem.
The manuscript was declassified in 1979.	Рукопись была рассекречена в 1979.
Manuscript completed on 1 June 2007	Рукопись закончена 1 июня 2007 года
Not until I've typed your manuscript.	Нет, пока не напечатаю Вашу рукопись.

Показать эту страницу на русском языке