Translation of "many lifes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And so many others of us, living our lifes as full as possible. | Мы все такие разные, проживаем свою жизнь как можно насыщенней. |
Following the success of Lifes Rich Pageant , I.R.S. | После успеха Lifes Rich Pageant , I.R.S. |
What about the quality of our shorter lived lifes? | А как насчёт качества наших коротких жизней? |
You're in the time of your lifes! And you guys ...are great! | Вы, ребята... прекрасны! |
You can not have both lifes. And it makes me completely crazy. | И это полностью сводит меня с ума. |
It's been replaced by sorted association with criminal exploitation and wasted lifes. | Ќа смену приход т ассоциации св занные с криминальной эксплуатацией и загубленными жизн ми. |
I have seen it a lot, this place has saved a lot of lifes. | Я видела передозировки множество раз, это место сохранило много жизней. |
The result, Lifes Rich Pageant (1986) featured Stipe's vocals closer to the forefront of the music. | В результате, на альбоме Lifes Rich Pageant (1986) вокал Стайпа был выдвинут на передний план относительно музыки. |
And those who've been there describe the visit as the most significant event of their lifes. | Ћюди, побывавшие в нем, считают это самым важным событием в жизни. |
Lifes Rich Pageant is the fourth studio album by the American alternative rock band R.E.M., released in 1986. | Lifes Rich Pageant четвёртый студийный альбом американской альтернативной рок группы R.E.M., был издан в 1986 году. |
He's an 18th century French painter best known for his still lifes, but he did occasionally paint people. | Этот французский художник 18 ого века знаменит своими натюрмортами, но иногда он писал и портреты. |
Willem Claeszoon Heda (December 14, 1593 1594 c. 1680 1682) was a Dutch Golden Age artist from the city of Haarlem devoted exclusively to the painting of still lifes. | Хеда, Виллем Клас ( Willem Claesz (Claeszoon) Heda ) (14 декабря 1593 1594, Харлем 24 августа 1680 1682, там же) голландский живописец, мастер натюрморта. |
Humanity is by large caught in this raum of egoic consciousness and therefore manifests it in the way that we, human beings, live our lifes both individually and collectively. | Человечество в большинстве своем поймано в эту травму эгоистического сознания и следовательно проявляет это в том, как мы, человеческие существа, проживаем наши жизни как индивидуально, так и коллективно. |
To complain is to keep overnight, I tell you, I see women and force them, before they shed their Anna Karenina, to tell me three good things they have in their lifes | Пожаловаться на это жаловаться я говорю вам я вижу женщин и заставляя их, прежде чем они пролить мою Анна Каренина будет рассказали три хороших вещей, которые вы имеете в жизни |
So you'd have many, many, many, many, many connections. | Итак, у нас много много контактов. |
Many, many, many times. | Много, много раз. |
With many, many, many, many face of barbaria. | В самые самые различные виды варварства. |
Each day many many many. | Каждый день много много много. |
And similarly, there are many, many, many, many other statistical tests. | И аналогично, есть многие, многие, многие, многие другие статистические тесты. |
Many pages, many. | Много, много страниц. |
In the still lifes, Antipova increasingly prefer the open composition, placing a table with a bouquet of flowers, or a book in a corner of the garden, among the branches of a blossoming apple or cherry. | В натюрмортах Евгения Антипова всё чаще предпочитает открытую композицию, помещая столик с букетом цветов или книгой в уголок сада, среди ветвей цветущей яблони или черёмухи. |
And many, many, many of those different things. | И много, много, много таких разных вещей. |
And there's many, many, many more different things. | Ну и существует еще множество других примеров. |
Many men, many minds. | Сколько голов столько умов. |
Many men, many minds. | На вкус и цвет товарищей нет. |
Many prototypes crashed many. | Очень многие прототипы разбились, очень многие. |
How many pages? Many. | Сколько страниц напечатано? |
There are many, many, many different balanced search trees. | На свете очень очень много различных сбалансированных деревьев. |
Now, we do reject, many, many, many cartoons, so many that there are many books called The Rejection Collection. | Мы действительно отвергаем очень, очень, очень много карикатур, так много, что есть даже книги под названием Собрание отвергнутого . |
The reason why we can have so many is that one neuron can actually form many, many, many, many synapses. | Это только в коре головного мозга. Причина, почему у нас так много синапсов, заключается в том, что один нейрон может образовывать множество синапсов. |
How many times have you eaten here? Many, many times. | Сколько раз ты обедал здесь? Много, много раз. |
Picasso had depicted, because there were many, many, many sketches. | Он сделал очень, (Ж) очень много набросков. |
There are many, many cases. | Таких случаев много, очень много. |
Not many. What so many? | Что так много? |
There are many, many actors. | Существует много, много игроков. |
Many killed and many wounded. | Много раненых и много убитых. Было очень весело. |
Many were cheerful, many contented and happy, many were in ecstasy and many dissatisfied and miserable. | Многие были веселы, многие были довольны, счастливы, многие в восторге, многие недовольны и несчастливы. |
Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea. | Айсберги во много, много раз превышающие размеры здания, где мы находимся, с рёвом обрушиваются в Атлантический океан. |
These are just characters. Now, there's many many many many other things we can do with strings, | Сейчас, в этой среде, все эти строки определены и я могу проверить это, для этого, я могу сказать |
And there were many, many others. | А были еще и еще многие другие. |
So many men, so many minds. | Что голова, то ум. |
So many men, so many minds. | Сколько голов столько умов. |
So many men, so many minds. | Сколько людей, столько и мнений. |
There are many, many programming languages. | На свете очень много языков программирования. |
Many, many species depend on them. | От них зависит жизнь многих существ. |
Related searches : Our Lifes - Saving Lifes - He Lifes - Lifes Baggage - The Lifes Of - Lost Their Lifes - Many Many - Many Many Greetings - Many Many Times - Many Many Thanks - Many Many More - Many Experiences - Quite Many