Translation of "mass adoption" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How does adoption help me?
Как удочерение помогло мне?
This is seen as a commercial culture, mass produced for mass consumption by mass media.
Отношение к массовой культуре в современной философской и культурологической мысли не является однозначным.
And that's followed by these lines about gay adoption What is the problem with gay adoption?
За этим следует вопрос о воспитании детей в однополых браках В чем проблема гейского усыновления?
Mass rename files
Групповое переименование файлов
Council to the General Assembly for adoption
Советом Генеральной Ассамблее для принятия
Welcoming also the adoption of Security Council resolution 1540 (2004) of 28 April 2004 as an important step for global efforts to prevent the proliferation of weapons of mass destruction,
приветствуя также принятие резолюции 1540 (2004) Совета Безопасности от 28 апреля 2004 года как важный шаг в сторону глобальных усилий по предотвращению распространения оружия массового уничтожения,
The mass is over.
Обедня закончилась.
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
They are sold in the name of adoption.
Их продают для усыновления,
8. Adoption of the report of the Congress
8. Утверждение доклада Конгресса
Tom's biological parents gave him up for adoption.
Биологические родители Тома отдали его на усыновление.
In one sense, Iraq s weapons of mass destruction were also weapons of mass distraction.
В каком то смысле слова иракское оружие массового поражения стало также оружием массового отвлечения.
(a) Procedures for the adoption of the national budget
а) процедуры утверждения национального бюджета
Even the married people, they don t talk about adoption.
Даже женатые люди не говорят об усыновлении.
The Globalization of Mass Politics
Глобализация массовой политики
SP It was mass casualties.
П Много жертв.
Bio polymer mass spectrometry software
Спектрометр био полимерных масс
viewer for mass spectrometry data
Средство просмотра данных масс спектрометрии
Frustration with mass media coverage
Недовольство репортажами традиционных СМИ
They called it mass murder.
Они назвали это массовым убийством.
Never believe the mass media.
Никогда не верьте масс медиа.
Never trust the mass media.
Никогда не верьте масс медиа.
The MIT Press, Cambridge, Mass.
The MIT Press, Cambridge, Mass.
For example, 35Cl has a mass number of 35 and an isotopic mass of 34.96885.
Так, массовое число изотопа хлора 35Cl равно 35, а его атомная масса составляет 34,96885 а.е.м.
Children are an easy target, particularly through the adoption trade.
Проще всего торговцам людьми зарабатывать на детях, которых продают на усыновление.
Many believe that adoption is haram, or forbidden, in Islam.
Многие люди считают, что в исламе усыновление противоречит религиозной доктрине или запрещено.
Iraq possesses weapons of mass destruction
Ирак владеет оружием массового поражения
Peter Ward on Earth's mass extinctions
Питер Уорд о массовых вымираниях.
We went to mass at midnight.
Мы шли на службу в полночь.
Mass Slaughter on a Personal Level
Массовые убийства человеческое измерение
The 10.5 revolutionary mass is unbelievable.
Эти 10,5 что то принципиально новое, во что даже верится с трудом.
He is a mass of faults.
Он представляет собой комплект недостатков.
COSIMA (Cometary Secondary Ion Mass Analyser).
COSIMA (Cometary Secondary Ion Mass Analyser).
Registration, family relations and adoption or other forms of alternative care
Регистрация рождения, семейные отношения и усыновление удочерение или другие формы альтернативного ухода
Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute,
вновь отмечая историческое значение принятия Римского статута,
Scholars disagree on the reasons for the adoption of the chair.
Стул седло эргономичный стул, напоминающий по форме седло.
If the total mass and center of mass can be determined for each area, then the center of mass of the whole is the weighted average of the centers.
Во избежание ошибок следует понимать, что в СТО центр масс характеризуется не распределением массы, а распределением энергии.
The mass of these intermediate mass black holes is proportional to the mass of the clusters, following a pattern previously discovered between supermassive black holes and their surrounding galaxies.
Масса промежуточной чёрной дыры пропорциональна массе скопления, что дополняет ранее обнаруженное соотношение между массами сверхмассивных чёрных дыр и окружающих их галактик.
Mass exclusion also has its political side.
Массовое исключение имеет и свою политическую сторону. Сегодня, мы не боимся примитивного популизма или крестьянских протестов однако мы должны начать опасаться за будущее польской демократии, на самом деле, за все пост коммунистические демократии.
Mass graves are unearthed, torture chambers opened.
Раскапываются братские могилы, открываются камеры пыток.
Mass exclusion also has its political side.
Массовое исключение имеет и свою политическую сторону.
56 166. Human rights and mass exoduses
56 166. Права человека и массовый исход
58 169. Human rights and mass exoduses
58 169. Права человека и массовый исход
Do you like shopping, in mass sales?
Вам нравится делать покупки на больших распродажах?
A mass grave marker in Palo, Leyte.
Надгробие у Братской могилы в Пало, Лейте.

 

Related searches : Consumer Adoption - Drive Adoption - Rapid Adoption - Customer Adoption - Adoption Curve - Broad Adoption - Wide Adoption - Increased Adoption - Mainstream Adoption - Adoption Date - Formal Adoption - Increasing Adoption