Translation of "mass slaughter" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mass Slaughter on a Personal Level
Массовые убийства человеческое измерение
The decision came after several mass slaughters of African elephants, most notably the 2006 Zakouma elephant slaughter in Chad.
Решение было принято после ряда массовых убийств африканских слонов, самым заметным из которых стало в Чаде.
Where did you slaughter them?
Где ты их прирезал?
I've been reading newspaper columns in which writers say how dreadful it is, this mass slaughter of hundreds of thousands of animals.
Я читал газетные заметки, авторы которых говорили об такой отвратительной вещи, этом массовом убийстве сотен тысяч животных.
The conclusion PETA wants us to reach is that both the Holocaust and the mass confinement and slaughter of animals are horrific.
Вывод, к которому нас стремится привести PETA, заключается в том, что и Холокост, и стойловое содержание и убой животных являются ужасными.
The slaughter and blood cuddling rampage.
Резня и кровавые разорки.
Yes, we slaughter, you know. Yes, that's life.
Да, мы убиваем. Да, такова жизнь.
The kind of exalted patriotism, especially when combined with warrior pride, that is still entirely normal in the United States, was for a long time associated with mass slaughter.
Национализм обвинили в том, что он дважды практически разрушил старый континент в 20 ом столетии.
The kind of exalted patriotism, especially when combined with warrior pride, that is still entirely normal in the United States, was for a long time associated with mass slaughter.
Вид возвышенного патриотизма, особенно в купе с воинской гордостью, которая до сих пор является абсолютно нормальной в США, в течение долгого времени был связан с массовой резней.
The Rwandan genocide occurred from April 7 to mid July 1994 and was a mass slaughter of Tutsi by members of the Hutu majority government in Rwanda at that time.
Геноцид в Руанде происходил с 7 апреля по середину июля 1994 года это было массовое убийство тутси членами правительства хуту в Руанде в то время.
The column, the whole battalion, was sent to the slaughter.
Колонну, весь батальон, чтобы ее уничтожили.
This is seen as a commercial culture, mass produced for mass consumption by mass media.
Отношение к массовой культуре в современной философской и культурологической мысли не является однозначным.
This slaughter actually happened in places where the Minusca is deployed.
Эти трагические события произошли недалеко от мест, где развёрнуты силы МИНУСКА.
The conclusion PETA wants us to reach is that both the Holocaust and the mass confinement and slaughter of animals are horrific. A free society should be open to discussing such a claim.
Свободному обществу следовало бы быть более терпимым к обсуждению подобных заявлений.
Mass rename files
Групповое переименование файлов
Columnists point out that the real reason for the slaughter is economic.
Обозреватели указывают, что главная причина бойни экономическая.
The US has never apologized, much less even recognized the civilian slaughter.
США ни разу не извинились за это, не говоря уж о признании массового убийства мирных жителей.
'What a darling the bride is, like a lamb decked for the slaughter!
Экая милочка невеста то, как овечка убранная!
The mass is over.
Обедня закончилась.
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
But when it comes to the slaughter of the minorities in Pakistan there is a certain lag time in publishing even sketchy details Hardly an analysis or a talk show ever focuses on such mass atrocities.
Но как только дело доходит до уничтожения меньшинств в Пакистане, то этот участок времени обязательно пропадает, а незначительные детали не упоминаются вовсе Едва ли такие зверства подвергаются хоть какому то анализу или обсуждениям в ток шоу.
In one sense, Iraq s weapons of mass destruction were also weapons of mass distraction.
В каком то смысле слова иракское оружие массового поражения стало также оружием массового отвлечения.
The Globalization of Mass Politics
Глобализация массовой политики
SP It was mass casualties.
П Много жертв.
Bio polymer mass spectrometry software
Спектрометр био полимерных масс
viewer for mass spectrometry data
Средство просмотра данных масс спектрометрии
Frustration with mass media coverage
Недовольство репортажами традиционных СМИ
They called it mass murder.
Они назвали это массовым убийством.
Never believe the mass media.
Никогда не верьте масс медиа.
Never trust the mass media.
Никогда не верьте масс медиа.
The MIT Press, Cambridge, Mass.
The MIT Press, Cambridge, Mass.
Egyptian public health authorities overreacted and ordered the slaughter of all pigs in the country.
Египетские органы здравоохранения пошли на чрезмерные меры, приказав заколоть всех свиней в стране.
Not the kind of genocidal slaughter conducted by the Khmer Rouge in the 1970 s.
Нет, не геноцид, подобный развязанному красными кхмерами в 1970 х.
Each of these constitutes a war crime, a crime against humanity and, in the case of the Anfal campaign and its mass slaughter, and perhaps also in the case of the Marsh Arabs, the gravest crime of all, genocide.
Каждое из перечисленных является военным преступлением, преступлением против человечества, а в случае с кампанией Анфал и ее массовой резней, а также, возможно, и в случае с болотными арабами самым тяжким преступлением из всех, геноцидом.
For example, 35Cl has a mass number of 35 and an isotopic mass of 34.96885.
Так, массовое число изотопа хлора 35Cl равно 35, а его атомная масса составляет 34,96885 а.е.м.
Online magazine Commentary and many others have been discussing the decision of the Polish government to ban ritual slaughter of animals, in accordance to humane slaughter practices, which many EU countries have recently been leaning towards.
В соответствии с практикой гуманного убийства, к которой склонились многие страны Европейского союза, онлайн журнал Комментарий и многие другие обсуждают решение польского правительства о запрете ритуального жертвоприношения животных.
Most of this slaughter was triggered by Marxism Leninism s fusion of absolutist ideology with absolute power.
Большая часть этого массового убийства было вызвана марксистско ленинистским объединением абсолютистской идеологии и абсолютной власти.
Remember Srebrenica and the slaughter of thousands of Muslims under the supposed protection of the UN?
Помните Сребреницу и истребление тысяч мусульман, находящихся якобы под защитой ООН?
Should we not make an investment in their own future and try to stop the slaughter?
Не стоит ли сделать инвестицию в собственное будущее и попытаться остановить мясорубку?
Bruce Dickinson Bring Your Daughter... to the Slaughter Romeo's Daughter Heaven in the Back Seat W.A.S.P.
(1 52) Romeo s Daughter Heaven in the Back Seat Брюс Дикинсон Bring Your Daughter to the Slaughter W.A.S.P.
Iraq possesses weapons of mass destruction
Ирак владеет оружием массового поражения
Peter Ward on Earth's mass extinctions
Питер Уорд о массовых вымираниях.
We went to mass at midnight.
Мы шли на службу в полночь.
The 10.5 revolutionary mass is unbelievable.
Эти 10,5 что то принципиально новое, во что даже верится с трудом.
He is a mass of faults.
Он представляет собой комплект недостатков.

 

Related searches : Slaughter Weight - Ritual Slaughter - Slaughter Process - Slaughter Line - Wholesale Slaughter - Casualty Slaughter - Slaughter Plant - Humane Slaughter - Slaughter Age - Emergency Slaughter - Slaughter Rates - Sent To Slaughter