Translation of "mass produced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These could not be mass measured and mass produced.
Колонны не могли быть замерены и выпущены в большом количестве.
This is seen as a commercial culture, mass produced for mass consumption by mass media.
Отношение к массовой культуре в современной философской и культурологической мысли не является однозначным.
Sewing machines began to be mass produced.
Машины стали продаваться в рассрочку.
The Nokia 1011 was the first mass produced GSM phone.
Nokia 1011 первый GSM телефон, выпущенный в массовое производство.
It was the first military aeroplane to be mass produced in Germany.
В 1909 году в Винер Нойштадте был создан первый аэродром Австро Венгрии.
So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.
По общей производительности и эффективности они превосходят стандартные изделия массового производства.
In the 1920s, mass produced vehicles became common throughout the U.S. and Canada.
До войны автомобили были роскошью, но в 1920 е годы они стали обычным явлением.
Here's Dr. Venkataswamy in India, who's figured out how to do mass produced health.
Это доктор Венкатасвами из Индии, создавший систему массового воспроизводства здоровья.
__NOTOC__The OQ 2 Radioplane was the first mass produced UAV or drone in the United States.
__NOTOC__OQ 2 Radioplane первый ДПЛА, появившийся в США, и поступивший в массовое производство.
I was thinking about mass produced spherical television sets that could be linked to orbiting camera satellites.
Я думал о массовых сферических телевизорах, которые могут быть связаны с орбитальными камерами спутников.
With the 5150, IBM moved into mass production of a standardized commodity using components produced by other companies.
С моделью 5150 IBM перешла к массовому производству стандартизированных товаров, используя компоненты, выпускаемые другими компаниями.
The Ford Model T, the first mass produced car, was available only in black from 1914 to 1926.
Первый серийный автомобиль с 1914 до 1926 года был доступен только в чёрном цвете.
We can no longer afford to rely on old fashioned examination for mega banks loaded with mass produced risks.
Мы не можем больше позволить себе полагаться на старомодный анализ для мегабанков, перегруженных рисками и нагруженных массовыми кредитами.
2.2.4.1.2. every such lens or sample of material shall be produced by the method to be used in mass production
2.2.4.1.2 каждый из таких рассеивателей или образцов материала должен изготавливаться при помощи метода, использующегося в серийном производстве
2.2.4.1.2. every such lens or sample of material shall be produced by the method to be used in mass production
2.2.4.1.2 каждый такой рассеиватель или образец материала должен быть изготовлен таким методом, который используется в массовом производстве
In areas where weapons of mass destruction were produced, tested and stored the environment has been damaged, often beyond repair.
В тех районах, где производилось, испытывалось и хранилось оружие массового уничтожения, окружающей среде был нанесен ущерб, зачастую непоправимый.
Mass seems to attract mass, certain kinds of mass.
Похоже, что предметы определенного типа и массы притягиваются.
The Alfa Romeo 4C was announced to be the first mass produced car to re enter the US market in 2013.
В итоге, Alfa Romeo 4C станет первым массовым автомобилем вернувшимся на американский рынок в 2013 году.
More than half of all manufactured goods consumed in the US are made abroad, particularly low technology, mass produced labor intensive products.
Более половины всей продукции обрабатывающей промышленности, потребляемой в США, производится за границей, особенно низкотехнологичная трудоемкая продукция массового производства.
But because they have to be light and flexible, and each one of them is different, they can't be mass produced, unfortunately.
Они должны быть лёгкими и гибкими, и каждая из них чем то отличается, поэтому их нельзя производить серийно.
(b) Container tare mass, maximum rated mass, and as tested payload mass
b) масса тары контейнера, максимальная расчетная масса и масса испытательной полезной нагрузки
In many cases, lifesaving medicines can be cheaply mass produced, but are sold at prices that block access to those who need them.
Во многих случаях лекарства, спасающие жизнь, можно производить массово и дешево, но они продаются по ценам, которые блокируют доступ к ним тех, кто в них нуждается.
In 1977, two years after the MITS Altair 8800, Radio Shack introduced the TRS 80, one of the first mass produced personal computers.
В 1977 году, спустя два года после появления нашумевшего Altair 8080, Radio Shack выпускает компьютер TRS 80, ставших хитом продаж.
Mass.
Mass.
Mass
Масса
Mass
массы
mass
массаObjectClass
Mass
Масса
Mass
Маска
Mass
Маска
The first mass produced toy marbles (clay) made in the U.S. were made in Akron, Ohio, by S. C. Dyke, in the early 1890s.
Первое массовое производство игрушечных шариков (из глины) было начато в США, в городе Акрон, штат Огайо, С. Дайком в начале 1890 х годов.
So its mass is 12 atomic mass units.
Его масса равна 12 атомных единиц массы.
Apple, Inc. ushered in the modern personal computing age with its June 1, 1977 launch of the first mass produced personal computer, the Apple II.
1977 Многопроцессорный вычислительный комплекс (МВК) Эльбрус (компьютер) 1, СССP 1977 представлен на выставке самый массовый персональный компьютер Apple II.
Cambridge, Mass.
Cambridge, Mass.
Cambridge, Mass.
Cambridge, 1990.
Cambridge, Mass.
Cambridge, Mass.
Boston, Mass.
Boston, Mass.
Cambridge (Mass.
Cambridge (Mass.
Cambridge, Mass.
Cambridge, Mass.
Cambridge, Mass.
Cambridge 1992.
(Cambridge, Mass.
(Cambridge, Mass.
Cambridge, Mass.
Cambridge, Mass.
Malden, Mass.
Мальден, Mass.
Waltham, Mass.
Waltham, Mass.
Boston, Mass.
Boston, Mass.

 

Related searches : Mass-produced Items - Mass-produced Article - Mass-produced Goods - Mass-produced Products - Produced With - Produced Water - Were Produced - Being Produced - Newly Produced - Has Produced - Ethically Produced