Translation of "material detriment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Detriment - translation : Material - translation : Material detriment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Your violations are only to your own detriment. | О, люди, ваше злодеяние его последствия (обернутся) против вас самих. |
His success was never to the detriment of others. | Его успех никогда не строился на неудаче других. |
And whoever goes astray goes astray to his detriment. | А кто впадает в заблуждение, тот поступает во вред себе. |
And whoever goes astray goes astray to his detriment. | Душа, несущая ношу своего греха, не понесёт ношу греха другой души. |
And whoever goes astray goes astray to his detriment. | Тот же, кто отклоняется с дороги , отклоняется во вред себе. |
And whoever goes astray goes astray to his detriment. | Кто в заблуждении блуждает, Блуждает самому себе во вред. |
But women remain underutilized, to the detriment of the entire economy. | Но во вред всей экономике женщины были недогружены. |
Art became his overriding passion to the detriment of his schooling. | Искусство стало его главной страстью в ущерб обучению. |
And he who strays in error does so to its detriment. | В нем содержатся правдивые повествования, мудрые повеления и справедливые запреты, из которых складывается основа прямого пути. |
And he who strays in error does so to its detriment. | Ведь ты (о Мухаммад!) за них не поручитель. |
And he who strays in error does so to its detriment. | А тот, кто сбился с пути, нанес ущерб себе. |
He who commits a sin, commits it only to his detriment. | Кто совершил грех, тот совершил его во вред себе. |
He who commits a sin, commits it only to his detriment. | Последствия грехов лежат на плечах того, кто их совершил. Кто творит грех, творит его против самого себя, и сам понесёт за него ответственность. |
He who commits a sin, commits it only to his detriment. | А тот, кто совершил грех, воистину, совершил его во зло себе. |
He who commits a sin, commits it only to his detriment. | И кто творит какой то грех, Против души своей стяжает. |
So whoever is faithless, his unfaith is to his own detriment. | И кто станет неверующим против него (самого) (и будет) его неверие. |
material | материал |
Material | Статья затрат |
Material | Материал |
material? | Материал? |
Yet Europe seems bent on achieving the impossible, to the Continent s detriment. | И все же Европа похоже стремится достичь невозможного в ущерб Континенту. |
Insulating material | Крепежный трос |
Training material | Учебные материалы |
Guidance material | Руководящие материалы |
Archive material | Архивный материал |
material map | карта материалов |
Material Map | Карта материалов |
material declaration | объявить материал |
Key Material | Алгоритм |
Human Material | Человеческие жертвы |
Archive Material | Архивный материал |
Nice material. | Милый материал. |
This would ensure adequate representation without detriment to the efficiency of the system. | Это позволит обеспечить должное представительство без ущерба эффективности системы. |
(iii) Technical material ESCAP Pacific Operations Centre public information material | iii) технические материалы информационные материалы Тихоокеанского оперативного центра ЭСКАТО для широкой общественности |
That pulls in more material and pulls in more material. | Она притягивает все больше и больше вещества. |
And incentives not just material, but also non material incentives. | Даже нематериальное поощрение. |
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. | Их сила в том, что это практически самый прочный материал самый устойчивый к растяжению из известных. |
Securing Nuclear Material | Обеспечение безопасности ядерных материалов |
(d) Technical material | d) материалы технического характера |
(vi) Technical material | vi) технические материалы |
Domestic Material Consumption | 7 В состав КСП входят генеральные директора статистических ведомств государств членов ЕС. |
Raw material prices | Цены на древесное сырье |
2. Reference material | 2. Справочный материал |
1. Published material | 1. Публикуемые материалы |
2. Published material | 2. Публикуемые материалы |
Related searches : Consumer Detriment - Substantial Detriment - Economic Detriment - Cause Detriment - Suffer Detriment - Detriment For - Potential Detriment - Legal Detriment - Health Detriment - Without Detriment - Financial Detriment - Detriment Suffered - For The Detriment